Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 63

Эпилог

Эпилог

Сунын — всеобщий государственный экзамен в Южной Корее — это страшно не только для иностранцев, но и для местных. В один день за восемь часов выпускникам школ необходимо сдать сразу несколько предметов, для чего в этот день все компании страны начинают работать на полчаса позже для улучшения ситуации на дорогах, ещё и останавливают работу аэропортов, чтобы в тех школах, что располагаются недалеко, ученики могли спокойно сдать аудирование.

А уж как готовятся к этому экзамену дети, достойно отдельного подросткового триллера! Илла, например, когда узнала, сколько времени у Чи Мина занимает учёба, сидела в кресле с вытаращенными глазами несколько минут, после чего сказала «это невозможно, наш сын сойдёт с ума», и потащила ребёнка гулять, после чего до самого окончания школы тщательно контролировала этот процесс — не менее часа каждый день без гаджетов, только свежий воздух и разговоры обо всём на свете, лишь бы не об учёбе. Иногда доходило до абсурда, когда женщина силком поднимала своего пасынка со стула, заставляла его идти спать, если было уже слишком поздно, или с ложечки кормила, когда парня не удавалось оторвать от учебника в преддверии очередного зачёта.

Что хотел этими экзаменами доказать Чи Мин и кому, она не понимала, поскольку до чада в два родительских голоса донесли, что он будет любим в любом случае — это раз, его уже ждёт лицей при итальянской консерватории, где всем абсолютно плевать на баллы общеобразовательной школы — это два. Однако подросток занимался в любую свободную минуту, вгрызаясь в знания, будто от этого зависела его жизнь. В принципе, да, школьникам Южной Кореи, чтобы в будущем иметь хорошую должность и зарплату, необходимо поступить в лучшие вузы страны, именно поэтому они учились без выходных и сна, но Чи Мину-то это не нужно!

На последнюю неделю нервный отец семейства, у которого Илла нашла седые волосы в прическе, был заблаговременно отправлен в командировку с наказом всех победить, а они тут сами разберутся, и надо сказать, в доме сразу стало тише — никто не суетился, не спрашивал, как дела, всё ли успел выучить, что ещё нужно подготовить. Мачеха молча кормила и укладывала спать парня, смирившись с его желанием сдать экзамены на высшие баллы. Свою задачу не дать ему умереть от голода и свалиться с истощением она худо-бедно выполняла, а остальными проблемами они займутся позднее.

В сам день экзамена Илла заблаговременно взяла выходной на всех своих местах работы, с помощью секретаря и менеджера раскидав дела по другим дням. Благо ей как раз уже не надо ничего доказывать — она успешна в бизнесе, наконец-то набравшись управленческого опыта, любима слушателями и своими студентами, чего ещё нужно? Поэтому она спокойно довезла ребёнка до школы, проверила, что у него в сумке есть все документы, сок и шоколад — нормальным обедом их должны покормить в середине дня, а это так, для подстраховки — и крепко-крепко его обняла.

— Ты же помнишь, что мне наплевать на баллы?

Чи Мин только тряхнул головой, с трудом сдерживая дрожь. Илла не дала ему с утра долистать учебник, умыкнув его прямо со стола и заменив на тарелку с омлетом, а ведь там ещё столько всего нужно прочесть! Он возопил, что наверняка это ему и попадётся в вопросах теста, но мачеха была неумолима — если не успел дочитать, значит, пора уже расслабиться, перед смертью не надышишься.

К ним подошли двое парней, друзья Чи Мина, с которыми он частенько зависал над учебниками. Выглядели они, по мнению женщины, совсем плохо, у одного рука тряслась, у второго щека в несмываемых чернильных пятнах, словно он спал с тетрадкой в обнимку, в мешках под глазами у обоих можно спрятать толстенный учебник. Она закатила глаза, достала из багажника несколько булочек, что пекла ночью от волнения за ребёнка, и бутылок с соком, заставила всех троих поесть прямо при ней — не хватало, чтобы они в обморок упали.

— Парни, слушайте! Оценки — это, конечно, круто. Но ваша жизнь намного важнее. Не диплом университета делает вас личностью, а вы сами. Можно и с самым крутым и дорогим образованием быть дурно образованным и воспитанным человеком. Поэтому соберитесь, успокойтесь и идите сдавать экзамен.

Потом она повернулась к Чи Мину.

— Сын, как всё напишешь и выйдешь из кабинета, позвони мне. Я тебя заберу, и мы поедем праздновать. Хорошо?

— А если провалю?

Илла рассмеялась.

— Я школу закончила с тройками. Cразу знала, что хочу заниматься музыкой, а остальное мне неинтересно. Твоё упорство восхищает, ты пытаешься разорваться на все направления и везде преуспеваешь. Главное, действительно не порвись, иначе синьор Ринальдо будет очень сильно ругаться, что я тебя не остановила, а он уже ждёт с документами. Ему, как и мне, твой аттестат из школы нужен просто в качестве бумажки. Да, это твой первый образовательный документ, но если там будут средние оценки, а не высшие — это неплохо, таких документов у тебя будет ещё очень много. И вы, парни, тоже думайте о будущем. Не ближайшем, где нужно поступить обязательно в лучший университет, а о том, чем вы действительно хотите заниматься.

Парни, спешно дожёвывая булки, согласно кивали головой и уже намыливали лыжи, чтобы забежать в школу. Да, пора, поток школьников, съезжающихся к воротам, стихал, полицейские подгоняли опоздавших, и наверняка кого-то из проспавших привезут с мигалками, такое происходило каждый год. Илла незаметно перекрестила парней за их спинами и смущенно улыбнулась при этом охраннику школы. Верит она или не верит — главное, чтобы помогло.

Телефоны у детей забирали сразу у входа, поэтому весь день Илла провела как на иголках. Она была уверена в знаниях сына, но вот уверен ли в них он? И когда, наконец, раздался звонок, и счастливый ребёнок произнёс «слушай, ну я думал, будет сложнее», она почувствовала, как будто с плеч упала огромная скала. Первый жизненный этап Чи Мина прошёл успешно, а далее наверняка будет только лучше.

Благодаря ей и Чан Солю у мальчика впереди открывался такой интересный путь, которому любой музыкант мог бы позавидовать. Да, он не будет гладким, будут и падения, и взлёты, будут прекрасные концерты и невероятные провалы, будут интересные коллаборации с современной музыкой и чистейшая эйфория от классики. Они с мужем станут той стеночкой, к которой можно прислониться, чтобы немного отдохнуть, и пуститься в дорогу дальше, но Чи Мин пройдёт этот путь сам. И это будет уже его история.


Понравилась книга?

Поделитесь впечатлением

Скачать книгу в формате:

Поделиться: