Счастье в подарок дракону 2 [с оглавлением

Глава 34

— Вот, — раскатал передо мной свиток Инрэд.

— Есть ещё три таких же. Это всё, что мне удалось найти в архивах об острове, на котором вы с Лати побывали, — проговорил Логан. — Твои проблемы с астральными перемещениями начались после острова. Я полагаю, там ты столкнулась с чем-то, что повлияло на тебя.

— И что в этих свитках? — спросила я, разглядывая какие-то замысловатые знаки и закорючки на старой, пожелтевшей и потрёпанной временем бумаге.

— В том-то и проблема, что нам пока не удалось перевести их, — вздохнул Инрэд. — Это письменность первородных драконов.

Опять первородные драконы. Так, кажется, назывался культ, который на том острове обитал. Что-то такое мне Саймус рассказывал.

— А кто они, это первородные? — спросила я, всматриваясь в свиток.

— Сейчас в нашем мире есть только чистокровные драконы, такие как я, — произнёс Логан. — И полукровки.

— Как я, — продолжил Инрэд. — Но раньше, много веков или даже скорее тысячелетий назад, драконы были другими. Это были могущественные существа, наделённые невероятной силой, как физической, так и магической. И у них не было второй ипостаси.

— Это как? — нахмурилась я.

— Давайте лекции оставим на другое время, — усмехнулся Логан. — Если коротко, изначально у драконов не было возможности принимать человеческое обличие. Но большинство других обитателей нашего мира были человекоподобными. И, кстати, чистокровных людей, таких, как ты, было подавляющее большинство. Некоторые драконы посчитали, что и им не помешает иметь более подходящий для общения с соседями облик. Не всё же только охотиться на них и есть, иногда и поторговать, например, можно.

— Действительно, — тихо проговорила я, поёжившись от нарисованной воображением картины, как огромное динозавроподобное чудище закусывает человеком.

— В общем, настроенные на доброжелательный лад драконы смогли создать заклинание для обращения. Так появились первые драконы со второй ипостасью, — развёл руками Логан.

— Всё больше драконов прибегало к этому заклинанию. Но у него был изъян. После обращения человеческий облик становился основным, а драконий отходил на второй план, — подхватил повествование Инрэд. — И, конечно же, нашлись те, кто воспротивился этому. Со временем драконы разделились на два вида. Первородные, те, кто не желал принимать иной облик, и чистокровные, те, кто приняли новый уклад. Чистокровных было больше. Первородные стали редкостью.

— И ополчились, — кивнула я.

В памяти вертелось что-то похожее из школьного курса. Когда консерваторы цепляются за прошлое, не желают принимать изменения, отказываются от прогресса и в результате превращаются в фанатиков. Наверняка, и у нас были те, кто сначала считал электричество, к примеру, ересью. Или равенство рас и полов. В общем, суть я уловила. Но остался ещё один момент, который нужно было уточнить.

— А сейчас этих первородных много? — спросила, поглаживая указательным пальцем край свитка.

— В том-то и дело, что их не осталось, — ответил Логан. — И письменность их стала такой редкостью, что её никто уже не изучает. Сомневаюсь, что удастся перевести это. Удивительно, что свитки вообще сохранились.

— Последние первородные были очень жестоки. Они отвратили от себя всех, даже своих потомков чистокровных. Их письменность была утрачена, её знала только горстка фанатичных приверженцев, которых истребили за кровожадные ритуалы и жертвоприношения. Все полезные тексты были переведены задолго до этого. А эти свитки единственное, что осталось от последнего культа первородных, — подвёл итог Инрэд.

— И этот культ обитал в тех подземельях, — прошептала я.

— Именно так, — кивнул Логан, раздражённо толкнув рукой свиток. — Я ещё раз слетаю туда. Может смогу что-то найти или почувствовать.

— Подождите, — попросила я, когда дракон резко встал. Указала на свиток и спросила: — Тут есть то, что нам нужно, чтобы понять, что со мной происходит?

— Это бесполезное старьё! Его не перевести, — опершись кулаками на стол, прорычал Логан. — Но я всё равно разберусь. Обещаю, я смогу защитить тебя, Алиса!

— Проблема именно в том, что мы не можем прочитать это? — улыбнулась я ему, почувствовав искреннюю благодарность за то, что он так переживает за меня.

— Проблема в том, что ты вообще не должна была попасть на тот остров, — угрюмо ответил Логан.

И я вдруг поняла — он винит себя за всё, что со мной происходит! Какая же это глупость. Он ни в чём не виноват! Логан тоже жертва, а никак не виновник всего случившегося. Но переубеждать его бесполезно. Он уже всё решил, и ему ничего не докажешь. Однако я могу попробовать сделать кое-что другое!

— У вас есть карандаш? — спросила я у Инрэда.

Он удивлённо посмотрел на меня, и я буквально потребовала:

— Дайте мне что-нибудь, чем можно писать! Хочу кое-что попробовать.

— Что попробовать, Алиса? И эту бумажку подпишешь не глядя? — криво усмехнулся Логан. — Я ведь только потом, когда узнал, что ты пришла из-за грани мира, понял, что ты договор подписала наугад. Ты же не поняла ни строчки в нём, верно?

— Когда подписывала не пронимала, — кивнула я. — А после того, как подписала, прочитала.

— То есть? — нахмурился дракон.

— То и есть, — развела я руками. — Вот и это сейчас подпишу и прочитаю.

— Впервые о таком слышу, — покачал головой Инрэд, протягивая мне карандаш. — И ты ещё спрашивала, будет ли у тебя магия?

— Ну, это не магия, — пожала я плечами, беря карандаш. — Просто подарок от этого мира, наверное. Чтобы я совсем уж неучем тут не была.

— А словесную речь тоже понимаешь всю?! — вскочил из-за стола старый учитель. — Это нужно проверить! Изучить!

— Потом, — угрюмо осадил его Логан. — Сначала пусть попробует со свитком. Сомневаюсь, что что-то получится, но вдруг.

— Обидно, — пробурчала я, покосившись на него.

— Мне тоже было обидно, когда ты кусаться начала, — мстительно заявил он.

Я покраснела и опустила голову. А вот возьму, прочитаю всё и ничего ему не скажу! Инрэду скажу, а ему нет.

— Давай же, девочка, — поторопил меня старик.

Рука дрожала, когда я выводила своё имя на свитке, с краю, осторожно, чтобы не порвать истончившуюся бумагу. Написала только имя, причём не полное.

Вывела криво «Аля», посмотрела на свиток и уронила карандаш. А в голове будто фейерверк взорвался! Так больно стало, что даже закричала. Отпрянула от стола, попятилась, натолкнулась на Логана, взглянула на него сквозь застилающую глаза красную пелену и…, кажется, потеряла сознание.