Всего лишь раз

ГЛАВА ШЕСТАЯ

– Коннор, я вижу, что Джилл Уайтли носила с собой перцовый спрей, – сказала Кэми, как только Коннор закончил говорить с патологоанатомом. – Смотрите. Он в пакете с ее вещами. Он был при ней в тот момент.

– Явно воспользоваться она им не успела, – задумчиво сказал Коннор. – Но да, зачем вообще носить его при себе? Она занималась на дорожке в местном спортзале, когда умерла. Не бегала же по городским подворотням. Зачем ей этот баллончик? – Он помолчал. – Если я правильно помню по отчёту, в том же спортзале иногда тренировалась и Линн Хорвуд. Значит, тут может быть связь.

– Можем выяснить, были ли у неё проблемы с кем-нибудь в спортзале, или кто-то мог проследить за ней до него? – спросила Кэми, и её снова кольнуло сожаление: будь Итан в офисе, он бы раздобыл всё это за считанные секунды. – Я, конечно, не специалист, но мне казалось, что на тренировку она бы его с собой не брала. Может, носила для защиты по другой причине?

– Нужно проверить. Думаю, здесь мы закончили. – Он повернулся к патологоанатому. – Я хочу, чтобы вы ещё раз осмотрели эти тела. Представьте, что мы имеем дело с умным, кровожадным психопатом – тем, кто всё спланировал и умеет скрывать любые следы. Не просто хитрецом в обычных пределах. И посмотрите, приведёт ли нас это куда-нибудь.

– Сделаю, – пообещал патологоанатом.

Коннор развернулся и вышел из морга, а Кэми поспешила следом, с облегчением чувствуя, что эта часть расследования осталась позади.

Снимая СИЗ, Кэми услышала, как Коннор в своём кабинете говорит по телефону с кем-то ещё.

– Нам нужно глубже копнуть биографию Джилл Уайтли. Любые неприятности, в которые она была вовлечена, любые дела, которые она открывала – всё проверь и сообщи мне.

Он отключился и повернулся к Кэми.

– Судя по всему, ближайшая родственница Джилл здесь, в Бостоне, – её сестра, Эйми. Поехали поговорим с Эйми, узнаем у неё кое-какие подробности.

Кэми поспешила к машине, забралась внутрь и ещё раз проверила дату смерти Джилл, пока Коннор мчал их по залитому солнцем воскресному утру. Джилл умерла три дня назад – значит, её сестра всё ещё будет эмоционально разбита. Кэми понимала: разговор предстоит тяжёлый.

– Вижу, Эйми живёт недалеко от Джилл. Тот же пригород, – сказал Коннор, глянув на карту, а потом на материалы дела, которые Кэми держала раскрытыми. Это хорошо, знала Кэми: когда живёшь в одном пригороде, больше шансов, что сёстры близки. Возможно, Джилл делилась с сестрой своими тревогами или страхами.

Пока Коннор петлял по улицам, его телефон снова зазвонил.

– Алло, Коннор слушает?

В резкой, тревожной нотке его голоса было что-то такое, от чего у Кэми мгновенно участился пульс.

Неужели это из больницы? Новости про Итана?

Она ждала, пока Коннор заговорит, сжавшись внутри: живот свело, напряжение нарастало. Итан умер? Или ему стало лучше настолько, что его сняли с аппарата жизнеобеспечения?

От мысли, что он может умирать, её затошнило, закружилась голова.

Но Коннор ничего не выдавал. Отвечал односложно. Быстрое «Да», короткое «Принял», затем он поблагодарил звонившего и прервал вызов. Кэми хотелось спросить, но она решила не делать этого.

Если звонок был по другой причине, лучше Коннору не напоминать, насколько она переживает за состояние Итана. Он наверняка и так это знал, но она обещала не позволять этому влиять на работу по делу.

– Здесь живёт Эйми Уайтли, – сказал Коннор.

Они оказались в районе, полном маленьких аккуратных домов – всё вокруг дышало семейным уютом. Кэми увидела, как мама с двумя детьми переходят дорогу, направляясь к парку с качелями и лазалкой. Двое подростков катались на скейтбордах на соседней улице. Мужчина работал в саду, подстригая живую изгородь.

Коннор остановился возле опрятного кирпичного домика; на подъездной дорожке стоял красный «Мини». Кэми вышла из машины и вместе с ним пошла по дорожке к дому.

Коннор нажал на дверной звонок, и после паузы дверь открыла молодая женщина. Вспомнив фото из досье, Кэми отметила: тёмные волосы и глаза – точь-в-точь как у Джилл Уайтли. На вид ей было под тридцать, и лицо у неё было измученно-напряжённым.

– ФБР, – сказал Коннор, показывая удостоверение. – Мэм, вы Эйми Уайтли?

– Да, – ответила она дрожащим голосом. – Полагаю, вы хотите задать вопросы о Джилл?

– Если вы сейчас в состоянии отвечать. – Голос Коннора звучал вежливо. – Понимаю, вы, должно быть, очень расстроены, но любые сведения помогут следствию.

– Да… думаю, смогу. Полиция уже разговаривала со мной на следующий день после… после того. Проходите.

Она провела их в небольшую гостиную. Там Кэми невольно растрогало: на журнальном столике стояло несколько фотографий Джилл, рядом – большая горящая свеча.

– Я просто убита этим… Мы были очень близки, – сказала Эйми и опустилась на диван, глядя на снимки и часто моргая.

Кэми и Коннор сели напротив, на другой диван.

– Мне очень жаль, – сказала Кэми.

– Расскажите о жизни Джилл. У неё были отношения?

– Нет. Она была одна. Мы обе одни. Джилл занималась триатлоном. Она жила этим спортом и надеялась, что её возьмут в одну из сборных штата, и тогда она сможет продвинуться дальше.

– Значит, она очень усердно тренировалась? – с сочувствием спросил Коннор.

– Да. Она весь год тренировалась на износ. Это и была её жизнь, по сути. Спортом она занималась с детства. Это было частью её самой.

Глаза Эйми блестели от слёз, лицо сводила судорога горя. Кэми видела, как больно ей думать о том, что сестру убили. Похоже, Эйми изо всех сил сдерживала слёзы, готовые хлынуть потоком.

– У неё были враги? Кто-то, кто мог желать ей зла? – спросил Коннор.

– Нет. Ни за что. Она вообще не такой человек. Она ни с кем не ругалась. Днём она работала в спортзале. Когда не тренировалась сама, занималась с клиентами.

– В спортзале не было проблем с людьми? Кто-то приставал к ней? – Голос Коннора стал серьёзнее. – Мы заметили, что при ней был перцовый баллончик. Почему?

Эйми задумчиво прищурилась.

– Перцовый баллончик? Это мне кое-что напоминает. Она и правда упоминала баллончик. И обычно она его не носила. Она всегда шутила, что её так просто не напугаешь, – сказала Эйми.

Кэми тревожно ждала, надеясь, что та вспомнит. И Эйми вспомнила – решительно кивнула.