Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 12

– Вскроем капсулу, и тогда он точно погибнет, – едва слышно выдохнул доктор. – Сейчас к его телу подключены самые совершенные системы жизнеобеспечения. Думаете, вы достанете его, похлопаете по спине, и все пройдет?

– А нельзя остановить процесс пробуждения? – спросила Аркуриан. – Вернуть его в анабиоз, пока мы не разберемся, в чем дело.

– Нет.

Кэмми прижалась к смотровому окошку. По лицу Тендари пробежала судорога, он сморщился, словно от нестерпимой боли. Понимая, что профессор все равно ее не услышит, она выкрикнула:

– Доктор Тендари! – Зови меня Зак. – Зак!

Веки дернулись и поднялись. Он смотрел прямо на нее, но глаза были мутные, ничего не выражающие. Потом веки вновь опустились, а восковое лицо превратилось в жуткую маску.

Пораженная увиденным, Кэмми отпрянула от капсулы.

Пронзительный сигнал тревоги нарастал, и теперь все лампочки на панели управления горели красным. Линии сердечного ритма и мозговой активности превратились в сплошные прямые.

Стелланд дважды перезапускал процедуру выхода из гибернации, но тщетно.

– Все системы отказали. Ему не выкарабкаться.

Глядя на обманчиво спокойное лицо внутри криокамеры, Кэмми застонала, и звук этот постепенно перешел в глухие рыдания.

– Сожалею, сэр. – Стелланд поднял глаза на Ноора. – Он мертв.