Страница 39 из 47
Бенсон все еще был в старых брюках и свитере и все еще носил удивительно похожее на лицо Мердока вместо своего собственного. Макмерди слегка задрожал и отвернулся.
— Дом? — лаконично спросил он.
Бенсон кивнул.
Мак вздохнул с тоской. — Там нам нечего делать, — сказал он, и пессимизм окутал его мраком. — Их будет три или четыре на одного, с пулеметами и всем остальным. Мы не дойдем и до первой базы, мистер Бенсон.
Бенсон начинал понимать своего помощника с большими ушами и огромными ногами; начинал понимать, что перед действием этот угрюмый шотландец всегда был уверен в катастрофе, но в действии был дьяволом на колесах и столь же уверен в успехе, каким бы маловероятным он ни был.
Бледно-серые глаза Бенсона почти улыбались в белой, неподвижной маске его лица — или, вернее, лица Мердока.
— Пойдем, — сказал он.
Кусты, дерево, куча подлеска, давно сложенная аккуратным садовником для сжигания, но так и не сожженная. Подлесок, низкая каменная стена, край лужайки. И там они на мгновение остановились.
— Мы застряли, приятель. Мы никогда не сможем пересечь эту очищенную площадку, не будучи замеченными...
— Сорняки по плечо, — тихо сказал Бенсон. — Будем ползти.
Они начали. Над их головами, когда они медленно продвигались вперед на носках и локтях, извилисто колыхались сорняки, но легкий ветерок скрывал это.
И тут ветерок внезапно прекратился, а Макмерди — нет! Движение над ним было явным признаком, если кто-то смотрел.
Крик из дома показал, что кто-то смотрел. — Эй! Что это там в траве... — Злой ствол пистолета-пулемета высунулся в том направлении. Стрелок тщательно прицелился...