Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 53

Келс посмотрел на контрольную рамку.

Потом на зал.

— При существенном нарушении условия продавцом — да.

Тевард шагнул к нам.

— Я возражаю.

— Вы продавец? — спросила я.

Он остановился.

— Нет.

— Покупатель?

— Нет.

— Владелец дома?

— Нет.

— Тогда ваше возражение будет внесено в протокол, но не блокирует мое решение.

Я взяла регистрационную книгу.

Серебристая линия по полю сделки все еще горела.

Кайрен сказал:

— Две минуты тридцать.

На рамке третья полоса почти полностью стала белой.

Сор выругался сквозь зубы.

— Внутренний контур начал открываться.

— Сколько?

— Не знаю.

Кайрен приложил настоящую печать к рамке.

— Закрываю внешний контур полностью.

Свет на его печати изменился.

Не стал ярче.

Просто по краю появилась четкая линия, такая же, как в первый день на двери хранилища.

— Командор, — сказал Сор, — если полностью закрыть внешний контур, люди внутри хранилища тоже не выйдут.

— Там есть наши?

— Двое.

— Они знают приказ.

Сор подтвердил.

Кайрен коснулся второй отметки.

— Закрыть.

Третья полоса на рамке остановилась.

Но не погасла.

Два командных права спорили друг с другом.

И теперь я наконец понимала, почему старую систему считали опасной.

Кайрен мог закрыть.

Вторая печать могла открыть.

Ни одна не имела абсолютного преимущества до завершения девятиминутного периода.

— Элира, — сказал он.

Мне не требовалось объяснение.

Я коснулась кольцом поля продавца.

Регистрационная книга потребовала основание.

Я произнесла вслух, чтобы каждый государственный наблюдатель услышал:

— Продавец Саверн Элд не подтвердил законное право распоряжения лотом. Представленное основание создано через остаточный регистрационный номер РТ-09, не имеющий полномочий создавать новые имущественные права. Усиленное условие проверки продавца нарушено.

Серебристая линия на странице изменила направление.

Тевард шагнул вперед.

— Не смейте.

Вот первая фраза за все время, которую он произнес не как глава ведомства.

Как человек, потерявший контроль.

Я посмотрела на него.

— Это мой аукцион.

И приложила кольцо к отметке отмены.

Линия вспыхнула.

На контрольной рамке третья полоса дернулась.

— Одна минута двадцать, — сказал Сор.

Почему так долго?

Я ожидала, что отмена произойдет сразу.

Вместо этого на странице появилась новая строка:

«Требуется подтверждение нарушения».

— Кем? — спросила я.

Келс уже читал.

— Независимым государственным регистратором.

— Кенор!

Он подошел.

Тевард преградил ему путь.

— Вы не имеете права подтверждать спор, находящийся в ведении Палаты.

Кенор ответил спокойно:

— Я подтверждаю не имущественный спор. Я подтверждаю факт несоответствия основания полномочиям регистрационного номера.

— Это одно и то же.

— Нет.

Он обошел Теварда.

В зале никто не двигался.

Кенор приложил государственный ключ к странице.

Ничего.

— Почему?

Он попробовал снова.

— Палата блокирует внешний запрос.

Кайрен повернулся к Теварду.

— Снимите.

— Не могу отменить защиту дела во время активной процедуры.

— Можете.

— Нет.

Представитель контрольной комиссии шагнул ближе.

— Господин Лоэн, вы обязаны снять ограничение по требованию независимого регистратора, если речь идет о проверке полномочий государственного номера.

Тевард посмотрел на него.

— После окончания торгов.

— Торги прекращаются именно потому, что проверка не пройдена.

Еще одна ловушка из правил.

Только теперь она работала против него.

Сор сказал:

— Пятьдесят секунд.

На рамке третья полоса снова начала двигаться.

Кайрен держал печать обеими руками.

— Элира.

Я смотрела на страницу.

Нужна была законная возможность не ждать Теварда.

Не сила.

Не приказ.

Правило.

И увидела.

Внизу условия, которое мы сами добавили два дня назад, стояли три подписи.

Дом.

Покупатель.

Торговая палата.

Продавца тогда не существовало.

Поэтому условие вступило в силу без него.

А в следующей строке было написано:

«При невозможности государственной проверки по причине действия стороны продавца отказ считается неподтверждением полномочий».

Я показала Келсу.

— Читайте.

Он прочитал.

Поднял глаза.

— Верно.

— Кенор не может провести проверку из-за блокировки Палаты.

— Да.

— Палата представляет сторону продавца.

— В данной процедуре — да.

— Значит, проверка не состоялась по причине действия стороны продавца.

Тевард сказал:

— Это злоупотребление формулировкой.

Я даже не посмотрела на него.

— Господин Келс?

Тот несколько секунд колебался.

Потом поставил ключ на страницу.

— Подтверждаю право дома прекратить процедуру.

Серебристая линия стала яркой.

— Тридцать секунд, — сказал Сор.

Я подняла молоток.

Не для продажи.

Для отмены.

— Лот сто тринадцать. Сделка прекращена в связи с неподтвержденным правом продавца.

Тевард двинулся ко мне.

Его остановил офицер городской охраны.

— Не прикасайтесь к аукционисту.

— Уберите руки!

Я ударила молотком.

Один раз.

На странице исчезло имя покупателя.

Потом основание владельца.

Черная пластина в футляре вспыхнула серебристой линией.

Кайрен не отрывал глаз от рамки.

— Десять секунд.

Третья полоса дошла почти до края.

Восемь.

Семь.

Свет на второй печати оборвался.

Не погас постепенно.

Просто исчез.

На рамке белая полоса остановилась в нескольких миллиметрах от последней отметки и начала уходить назад.

Сор выдохнул.

— Контур закрылся.

Кайрен спросил:

— Хранилище?

Полковник дождался подтверждения по рамке.

— Не открыто.

В зале никто не заговорил.

Я посмотрела на часы.

С момента первой ставки прошло меньше девяти минут.