Страница 24 из 107
— Мы не то чтобы враги, — начал он, — но перевод в другой город — это серьезное дело. Теперь ты член стаи Голден-Кло. Тебя внесли в списки вчера, после суда. Твои документы и удостоверение личности должны прийти в ближайшие несколько дней.
Мое уныние, должно быть, было заметно, потому что Сьерра наклонилась вперед и похлопала меня по руке.
— Ты не заключенная. Ты можешь свободно покидать наши границы и путешествовать в другие города, но тебе нужно сообщать совету три вещи: почему, куда и когда вернешься. Они следят за своими оборотнями, но это ради нашей же безопасности.
Ну да… Я была одна с подросткового возраста и никогда не нуждалась в стаях, а теперь, оказывается, мне нужен их контроль, чтобы быть в безопасности.
Разговор переключился на другие темы, а я молчала, поедая куски своей мясной пиццы, приготовленной Ричардом. Он был первоклассным поваром, и я буду скучать по его стряпне, когда уеду.
После ужина стая позвала меня смотреть с ними кино, но я не была уверена, что из меня выйдет хорошая компания, поэтому сослалась на усталость и поспешила к себе. В своей комнате я приняла душ и переоделась в мягкую лиловую пижаму, но, не в силах успокоиться, подошла к огромным двойным окнам. Я распахнула жалюзи и ставни, чтобы впустить свежий воздух, и в дуновении ветерка почувствовала легкий запах костра, который окутал меня, пока я любовалась ухоженным двором стаи Аннандейл.
Двор был не очень большим, но места хватало, чтобы создать иллюзию уединения от соседей. Бассейн, расположенный у задней веранды, сверкал в свете фонарей, придавая ему вид курортного отеля. Я так и не научилась плавать — для моей мамы это не было в приоритете, даже до того, как она нашла свою стаю, — но вода всегда действовала на меня успокаивающе. Я надеялась, что у меня будет шанс попробовать поплавать, пока погода не стала слишком холодной.
Проведя час в ночном бдении, слушая, как члены стаи зовут своих детей домой, я уже собиралась закрыть ставни, как вдруг мое внимание привлекло движение в дальнем углу двора. Замерев, я прищурилась, и тени расступились, явив огромного черного волка. Ну, по крайней мере, его морду и два пронзительных глаза.
Я до боли сжала пальцами подоконник, разглядывая его. Он был размером с медведя и казался почти с меня ростом, даже стоя на четырех лапах. Я уже собиралась позвать на помощь Уоррика, когда тянущее чувство внутри остановило меня.
— Пара.
Моя волчица подала голос, подтверждая то, что я подозревала с той самой секунды, как шевельнулись тени, — подозревала, но отказывалась себе в этом признаться. Черный зверь был одним из моей стаи, хотя я понятия не имела, кто именно, знала лишь, что это не Келлан. Судя по его размерам и цвету шкуры, можно было с уверенностью предположить, что это Хантер, но пока я не встречусь с остальными, я не могла знать наверняка.
Смерив его испепеляющим взглядом, я сделала руками жест, означающий «отвали».
Эта их легкая слежка, которой они сейчас увлеклись, меня совершенно не устраивала.
Клянусь, он одарил меня волчьей ухмылкой, и когда его губа приподнялась, в поле зрения попали смертоносные клыки. Однако он не отвалил, как я просила, и я с раздражением закрыла ставни и жалюзи, надеясь, что завтра не проснусь с альфой в своей комнате.
Должен же быть способ не пускать их в этот дом… Наверняка оборотень уровня силы Уоррика учуял бы другого альфу, пробирающегося на его территорию. А это означало, что он позволял этому происходить.
Та угроза, брошенная Хантером в зале совета, могла быть не просто предупреждением не приближаться ко мне. Возможно, они заключили сделку, по которой Хантер мог входить на эту территорию, чтобы присматривать за своей собственностью.
Мысль о том, что Уоррик и остальные согласились на это, заставила по моей спине пробежать холодок беспокойства. Я с самого начала опасалась им доверять именно по этой причине: я не знала их истинных намерений.
Спрашивать было уже слишком поздно, поэтому я просто перепроверила замки на дверях и окнах и забралась в кровать, которая пахла только мной. Ни один другой оборотень не был в этой комнате с тех пор, как я ушла, и это было небольшим утешением.
— Разбуди меня, если кто-нибудь проберется в комнату, — сонно пробормотала я своей волчице, и та лишь согласно проворчала, хотя я не была уверена, что могу доверять и ей.
Не в том случае, если проберется кто-то из нашей стаи.
Предательница.