Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 159

— Рудники?! — Ивир рассмеялся. — В Камилоне, конечно, есть рудники. Только конкурс туда большой, и берут только мужчин. А в шахты — заключенных.

— А ты откуда знаешь?

— Пытался устроиться. Не взяли из‑за хромоты.

— А куда же тогда нас, женщин, после трех попыток девают?

Ивир сочувственно глянул на меня и опустил взгляд.

— Вас отправят в шатер досуга для воинов. Ты оттуда живой точно не выйдешь с твоей-то… — Он внимательно посмотрел на мою грудь. — ...фигурой.

Я побледнела. Слова ударили в живот. На мгновение мир рассыпался на острые грани, будто воздух стал стеклянным и хрупким.

— Тогда… что же делать? Я обязана сбежать.

— Сначала попробуй. А потом — куда пойдешь? Портал в твой мир есть только в королевском замке, хранится в отдельной комнате. В красном саквояже с эмблемой трилистника.

Я подскочила, как ужаленная. Сердце рвануло вверх, будто кто-то резко дернул за ниточку внутри.

— Я видела его в карете Рамира!

Ивир побледнел. Лицо его застыло, как каменное, лишь глаза выдали настоящий ужас.

— Ах… значит, саквояж уже гуляет по рукам Дезумов. Тогда дела еще хуже, — тихо сказал он.

— Но мы обязаны найти этот саквояж! — воскликнула я.

— И возвратить его на место, в замок, — добавил он.

— Чтобы вернуть меня домой! — закончила я наш разговор.