Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 86

Малявка кивнула и бросилась исполнять. Слетала за барную стойку, поковырялась там какое-то время, и вернулась с наполненным роксом. Я же взял его свободной рукой, как мог зарядил трезвящей бодростью, и вернул ей обратно.

— Отнеси Шону.

Тот к этому моменту выглядел уже не таким пьяным как изначально, но всё ещё недоумённо хлопал глазами и пошатывался.

— Эт что? — спросил, подозрительно нахмурившись в стакан.

— Ну-ка выпил быстро, сволочь рыжая! — приказал я. — И без вопросов!

Благо, спорить он не стал. Принюхался к воде, а затем сделал один большой глоток и тут же закрыл глаза. Простоял так несколько секунд, будто в медитации, а затем резко распахнул их. Осмотрелся, увидел разгромленный клуб и прошептал:

— Ой-ой-ой-ой, — а затем поднял на меня взгляд и с искренним удивлением спросил: — Босс?

А Лабдан, заслышав это обращение, принялся буквально биться в конвульсиях и брызгать слюной.

— Босс⁈ — заорал он. — БОСС⁈ Ах ты предатель! Слушайте все, мой племянник предатель! Что ты творишь, дурак⁈ Зачем ты унижаешься⁈ Ну-ка быстро убей человека! Убей, тебе говорят!

— Дядя, я…

— РЕЖЬ!!! БЕЙ!!! УНИЖАЙ!!!

— Что-что? — уточнил я и совершенно случайно приложил Лабдана о стену.

— Режь людей, спасай Ирландию!

Не угомонился. А стало быть, мне пришлось случайно ударить его ещё раз. Неловкость моя внезапно приобрела абсурдные черты.

— Люди — грязь!

И ещё раз… и ещё.

— Да хватит уже бить меня, сволочуга!

— Кто? — переспросил я и…

— Синьор! — заорал Лабдан. — Уважаемый синьор, хватит меня бить!

— Вот то-то же. Теперь помолчи, — попросил я. — Шон, тебе слово.

А Шон вздохнул, краснея от стыда, виновато уставился на собственные башмаки и принялся за рассказ. Так вот с его слов получалось, что дядя Лабдан прибыл в город прошлым солнечным погожим утром, то есть буквально сутки назад.

— И вы успели…

— И мы успели, — перебил меня Шон, шумно втянул носом и продолжил: — У нас на родине дядя известен, как борец за права лепреконов. А приехал он, чтобы наставить меня на истинный путь. Прознал каким-то образом, что мы с вами скооперировались и вот…

— Понятно, — кивнул я. — Это всё отлично, конечно, но я его поймал. Честно. Так что теперь рассчитываю либо на горшочек золота, либо на три желания.

— Горшок не отдам, — буркнул лепрекон, скрестив руки на груди. — Давай желания.

— О! Так значит это всё-таки работает? Ну отлично! Тогда первое моё желание таково: наведи здесь порядок и сделай всё так, как было.

— Э-э-э, — протянул Лабдан. — Ты сейчас серьёзно?

— Вполне.

— А как же богатство? Удача там или…

— Спасибо, у меня уже есть удача дома, — ответил я. — А вот этот свинарник нужно вычистить сейчас же!

Тем временем стакан с заряженной водой уже пошёл по кругу. Один за другим, лепреконы брали его, делали живительный глоток и экстренно трезвели. Причём окончательно протрезвевших было отличить легче лёгкого — они озирались вокруг с выражением лица: «А кто это сделал?»

— Вечером Клуб должен открыться, — сказал я Лабдану. — И гости должны прийти в чистое, уютное место. Так что порядок нужно навести в любом случае, — тут я понял, что у меня затекла рука и отпустил смутьяна. — Начинай.

— Не будет этого! — тут же осмелел старичок. — Не продастся лепрекон человекам! Мы…

— Ой, дядя, — наморщился Шон. — Давай потише, а? Давай я тебе лучше покажу, где швабра лежит.

— Что-о-о-о⁈ Ты совсем уже обнаглел, сопляк⁈ Я тебя породил, я тебя и…

— Не ты меня породил, — отрезал Шон. — Ты меня разве что напоил. Так что давай-ка, иди работай.

Лабдан оглядел других лепреконов в поисках поддержки. Не получил её, после чего выругался, недовольно засопел и побрёл за шваброй, попутно бормоча себе под нос проклятья.

— Простите, босс, — сказал Шон. — У дяди есть суперспособность, он никогда не пьянеет. Кстати, он именно так и стал главой своего клана. Перепоил всех, а утром сказал, что накануне голосование было и что его выбрали. Никто ничего не помнил, поэтому пришлось поверить на слово. Вот и сейчас начал какую-то патриотическую чушь нести и… вот.

И вот что на такое ответить?

— Шон, — вздохнул я. — А может мне тебя закодировать, раз ты сам себя не контролируешь? Не поверишь! У меня ведь буквально на днях как раз появился один толковый специалист. Ментально воздействует, так сказать.

— Не надо!!! — от такого предложения Шон аж отшатнулся на несколько шагов. — Прошу вас, босс, умоляю, не надо! Непьющий лепрекон — горе в семье!

— В таком случае тряпку в зубы и помогаешь дяде. А то… смотри у меня! Кодировка нечаянно нагрянет, когда её совсем не ждёшь…

— Умоляю, не надо!!! — лепрекон бахнулся на колени.

— И каждый вечер сразу станет удивительно хорош. Когда не пьёшь.

— НЕ-ЕЕ-ЕЕТ!!!

— Да ладно, не боись, — сжалился я. — И за дядей присмотри, чтобы не убежал. Он мне ещё два желания должен…

Меньше всего на свете мне сейчас хотелось стоять над душой у лепреконов, и потому как только инцидент себя исчерпал, я решил уйти. На прощание сказал Шону, что вечером забегу и проверю зал, а после двинулся на выход.

— Спасибо, — сказал я феечке, когда мы уже спускались по лестнице вниз.

— Не за что, синьор Маринари, — ответила Дейдра, смущённо улыбаясь. — На самом деле это я вам должна «спасибо» говорить. Вы даже не представляете, как многим я вам обязана.

— Не понял.

— Ну как? С тех пор, как вы мне помогли, я ведь в люди выбилась. Зарабатывать начала, делать что-то важное. Полезное что-то. Раньше ведь… эх, — феечка махнула рукой. — Перебивалась случайными выигрышами, подработками какими-то мутными и набегами на стоматологические клиники. Меня ведь даже из семьи выгнали за пристрастие к азартным играм. А теперь? Сама родственникам деньги отправляю. Меня даже уважать потихоньку начинают…

Я улыбнулся. Приятно было это слышать даже несмотря на то, что моё вмешательство в жизнь Дейдры было минимальным. А вот сестрица моя… та постаралась, не спорю.

— Курлы-курлы!

— Ох ты ж! — я аж за сердце схватился. — Не пугай так!

Стоило лишь выйти на улицу, как передо мной материализовался человек в ростовом костюме голубя. Парень стоял у входа в подъезд и активно размахивал крыльями.

— Курлы-курлы! Синьор Маринари, вам письмо от Дожа! Вот!

— Начинается…