Страница 17 из 40
Глава 9
– Подъём, ты слишком долго спишь, Влади! – раздался грозный голос над ухом.
Владислава поморщилась. Она снова легла спать в наушнике, хотя тут могла бы и снять.
– Чего так орать, а? И вообще, тебя здороваться по утрам не учили? И почему снова Влади? Что за дела? – возмущённо сказала Романова, не соображая спросонья, что говорит.
– Эй, ты своё место забыла?! Влади – сокращённое от Владислава, у нас на планете такое имя есть. Вставай, – Тай дёрнул одеяло.
Владислава ничуть не смутилась. Не стала прикрываться. Была в трусах, а остальное неважно. Зато Тай пялился на неё ошарашенным взором, будто уже не видел голой на сцене рабовладельческого рынка.
– Встаю уже, не ори, – Владислава потянулась и поднялась с кровати.
За время полёта она успела изучить Виверна, не так он и страшен, каким казался вначале. Вот Элар, наоборот, был добренький, но вчера показал себя во всей красе.
– Я положил на стул одежду, которую нужно надеть, нашёл платье бывшей любовницы в кладовке. Продукты привезли, но готовить некогда. Половина десятого утра. Позавтракаем в кафе недалеко от центра приёма граждан. Иди умываться. Розовая зубная щётка твоя.
– Поняла, – скрежетнула зубами Романова.
Тай ушёл, Владислава быстро оделась и поплелась умываться – дорогу до уборной на первом этаже она знала.
Когда девушка подошла к раковине, то в подвесном держателе увидела розовую щётку, та стояла рядом с синей и была расписана крошечными красными цветами.
Сходив в зону туалета, Владислава умылась и поправила одежду. Бывшая любовница Виверна оказалась ниже ростом, платье было до середины бедра. А ещё широкие труселя альфы собрались складками в районе паха и неприятно натирали.
«Сатрап с двумя агрегатами», – зло подумала Владислава.
– Ты готова?! – в уборную заглянул Виверн.
– Да. Только расчешусь.
Владислава провела по волосам расчёской и поставила её в держатель. Хотелось есть, но она промолчала. Не дело стонать и жаловаться на жизнь.
Вышли на улицу. Тай попросил Яго заблокировать двери и открыть автолёт. Владислава забралась в салон, она гадала, что будет в этом центре приёма граждан.
Прилетели быстро. Оказалось, у здания есть парковка. Кафе совсем рядом, в паре метров, зашли сначала туда. Место было красивое. Круглые столики с бирюзовой скатертью, стулья с высокой спинкой, картины на стенах.
Тай заказал что-то наподобие омлета, напиток и булочку, принесли всё быстро. Владислава принюхалась.
– Это кофе?
– Да. Особый сорт, – ответил альфа.
Романова принялась есть. Омлет оказался зеленоватый и с весьма странным, но не противным вкусом. Владислава подумала, что у них водится птица, которая несёт яйца, это явно не курица.
Позавтракав, они пошли в центр – трёхэтажное здание из бетона и стекла. В холле никого не было, кроме улыбчивого мужчины в синей униформе.
– Доброго здравия. По какому вопросу? – спросил парень.
– Доброго здравия. Мне приказано оформить свою работницу-инопланетянку, как жителя Терравии.
– Вам на второй этаж в двадцать третий кабинет. У господина Алиса сейчас никого нет на приёме.
Тай поблагодарил и пошёл вперёд. Владислава двинулась за ним, замечая, что на первом этаже тоже кругом двери.
В двадцать третьем кабинете их встретил пожилой седовласый мужчина в белой рубашке. Он поздоровался, предложил присесть у своего стола, потом выслушал причину, по которой они пришли.
Владислава поёжилась от пристального взгляда чиновника, он пялился на её светлую шевелюру.
– Необычно. На Терравии ещё никто не держал рабов, – сказал Алис, тыкая в экран, который был вмонтирован прямо в стол, потом попросил Тая приложить туда браслет. – Вижу. Вчера прислали отчёт, что девушка здорова. Переименовывать её будете, господин полковник?
– Нет. Мне нравится её имя. Владислава, – ответил Тай.
– Нужна ещё фамилия. Мне записать её как Виверн?
– Романова я. Не нужно мне чужой фамилии, – осмелилась подать голос девушка.
Чиновнику пришлось просить свой браслет перевести слова, потом он вопросительно глянул на Виверна.
– Пусть будет Романова. У меня есть кому дать свою фамилию, – серьёзным тоном сказал Тай.
– Я осведомлён, что у вас родилась дочь. Поздравляю. Вашу умершую девушку жаль.
Чиновник стал что-то печатать на экране, затем попросил Владиславу приложить ладони к нему. Следом предстояло сказать с десяток слов, но обязательно на терравийском. Романова и с этим справилась – учила же язык.
Алис встал и подошёл к стеллажу позади себя. Он достал коробку, в ней оказались браслеты из металла с экраном и маленькой камерой, как у Тая.
Подобрали такой гаджет, который не давил на руку, но и не болтался, потом его подключили дистанционно к экрану на столе. Браслет засветился голубым. Владислава наблюдала за этим, но всё закончилось быстро.
– Ваш идентификатор готов. Я настроил все данные. Ваша медицинская карта. Паспорт. Отпечатки пальцев. Банковский счёт. Всё тут. Браслет зовут Рэй. В него заложен переводчик, он сможет понимать вашу речь. Также в комплекте идёт наушник с микрофоном. Советую учить язык по системе Рая Бирда. Он есть в интернете. За пару месяцев уже освоите. Теперь давайте разберёмся с вашей дочерью, господин Виверн. Мне прислали её отпечатки из детского департамента. Все её данные пока будут у вас на браслете. Как вы назовёте малышку?
– Кайра Виверн, – улыбнулся Тай.
Владислава сидела с потрясённым видом, пока Алис заполнял данные на экране, а потом переносил всё в браслет Виверна. Оказалось, тут совсем нет бюрократии. Не нужно приносить десять справок, чтобы взамен получить одну. Не надо тащиться в банк, чтобы оформить банковский счёт. Посещение поликлиники отменяется. Ей всё сделали в одном месте, быстро и без всякой мороки.
После того как вышли из центра, направились до ближайшего торгового дома. Он находился в трёхстах метрах. Здание в виде шара, внутри четыре этажа, на первом огромный продуктовый маркет. Наверху магазинчики с разным товаром. Об этом поведал Виверн.
В местном торговом центре уже сновал народ, все пялились на неё как на диковинку. Какой-то парнишка представился интернетчиком городских новостей и начал донимать Тая, чтобы тот дал интервью. Как он купил себе рабыню и зачем? Не опасна ли инопланетянка?
Тай заверил, что не опасна и здорова. А потом вдруг заявил: