Страница 45 из 45
Глава 24
Я сидела на диване, укутавшись в плед, и смотрела старые чёрно-белые серии сериала «Я люблю Люси». Это отвлекало меня от мыслей, пока я ждала Алека. Люси беспокойно дремала на диванчике, отказавшись от своего плана не ложиться спать, пока Алек не уладит дела в полицейском участке. Но это не имело значения. Я была рада, что убийц поймали и больше никому не причинили вреда.
В входную дверь раздался легкий стук, и я вскочила, чтобы открыть. Алек стоял на крыльце, уши у него были закрыты вязаной шапкой. Была холодная, но ясная ночь, и на небе сияли миллионы звёзд.
— Привет, — сказал он.
— Привет, — ответила я. — Заходи, погрейся.
Он последовал за мной в гостиную, где Люси ворочалась, а Люси по телевизору топтала виноград. Комната наполнилась записанным смехом.
«Я обожаю сериал „Я люблю Люси“», — сказал Алек и сел на диван.
«Я тоже», — ответила я и села рядом с ним. «Так они всё рассказали?»
«Рассказали. После небольшого уговора. Они считали, что Тодд крал все деньги своего отца и держал его под наркотиками. Мы пока не знаем, насколько это правда насчёт денег, но часть про наркотики, похоже, верна, потому что, когда мы видели его у них дома, и он был в более бодром состоянии, это было из-за смены лекарств, точно так, как они нам и сказали».
«Похоже, они могли бы поговорить с Тоддом, вместо того чтобы убивать его».
Он усмехнулся. «Они и поговорили. Конни уже много лет хотела забрать отца к себе домой, но Тодд отказывался. Поэтому они взяли дело в свои руки».
«Почему он был в таком отключке, когда мы видели его сегодня?» — спросил я.
«Конни призналась, что они застали его, когда он звонил тебе. Они не слышали весь разговор и не знали, кому он звонил, но решили, что он сказал достаточно, чтобы кто-то заподозрил неладное. Они дали ему успокоительное и пытались убраться из дома, пока никто не приехал».
«Ах». Это имело смысл.
«Конни сказала, что запаниковала, когда стреляла в нас на забеге „Turkey Trot“. Она думала, что мы увидели больше, чем было на самом деле. Терренс — отличный стрелок, и именно он застрелил Тодда».
«А кто стрелял в нас на беговой дорожке? Конни?» — спросила я.
Он кивнул. «Именно. Похоже, ты раздражала её своими выпечкой и своими визитами, и она впала в паранойю, думая, что ты знаешь больше, чем на самом деле. Поэтому она решила «позаботиться» о нас, прежде чем они уедут из штата. К счастью для нас, она ужасно стреляет».
Я покачала головой. «Как вообще можно раздражаться из-за моей выпечки?»
Люси хихикнула, только что проснувшись.
«Ты там помолчи», — сказала я.
Алек усмехнулся и откинулся спиной на диван. «Давайте просто будем благодарны, что она так плохо стреляет».
«Ну, пожалуй, за это мы можем быть благодарны», — сказала я. «Интересно, откуда мистер Спэллман взял мой номер телефона. И что с ним теперь будет?»
«Мы позвонили по нескольким номерам и выяснили, что у него есть гораздо младшая сестра в Айдахо. Она приедет и заберет его. Действие лекарств, которые ему дали, заканчивалось, и он сказал, что у него есть старая телефонная книга. Твой номер был указан в ней, и твоё имя было единственным, которое он смог вспомнить, поэтому он позвонил тебе».
«Хм. Телефонная книга. Я и забыла, что такие вещи ещё существуют. В наши дни я всё и всех ищу в Google».
«Радости технологий», — сказал он. «Я также принял решение».
«О?» — спросила я.
«Да. Я официально ухожу из полиции. Я отработал тридцать лет и решил, что с меня хватит».
«Ух ты», — сказала Люси. «Это что-то».
«Правда? А чем ты будешь заниматься?» — спросила я.
«Может, заведу блог», — задумчиво ответил он. «А может, стану частным детективом. Смогу сам устанавливать график работы и выбирать, какими делами заниматься. Могу даже носить фетровую шляпу, как Рики Рикардо».
Я хихикнула. «Это могло бы быть весело. Тогда мне не придётся печь печенье для Сэма Бейли, чтобы он не был с тобой груб, а он не сможет помешать мне участвовать в расследованиях вместе с тобой».
«О. Ну, я об этом не подумал», — сказал он.
«Да, я могу быть твоей напарницей! Это замечательная идея», — сказала я, воодушевившись.
«Я тоже», — сказала Люси. «Это будет так весело!»
«О, нет, — сказал Алек. — У вас обеих есть работа. Помните? Ты работаешь в цветочном магазине, Люси, а у тебя есть блог, Элли. У вас не будет времени мне помогать».
«Нет, Дик Боуэн продает цветочный магазин, — сказала Люси. — Я буду свободна как птица».
«А я уже решила закрыть блог. У меня тоже будет куча свободного времени», — сказала я.
Алек вздохнул. «Вдруг идея с блогом кажется лучше, чем идея с частным детективом».
«У меня на кухне остался кусочек черничного пирога. Давайте отпразднуем», — сказала я.
Я была рада, что Алек собирался уйти на пенсию. Похоже, ему не нравилось работать на Сэма Бейли, и теперь у него будет больше свободного времени, чтобы проводить его со мной. И это была отличная идея.
КОНЕЦ
Эта книга завершена. В серии Элли Максвейн есть еще книги.