Страница 92 из 104
Ричард рассказывал нам, что иногда, когда Анна играла на пианино, он садился на диван и с удовольствием ее слушал. И если ему нравилась какая-то конкретная мелодия, он спрашивал ее, что это такое, и она отвечала ему, что это всего лишь импровизация. Он добавил, что, каким бы хорошим инженером он ни был, для него невозможно было сыграть что-то так же хорошо, не имея перед собой нот. Он не мог так импровизировать.
Часто я играю на эмоциях и плачу, и я спасаюсь бегством от фортепиано, потому что я сама себя удивляю. Музыка и искусство необходимы; мы должны иметь их в нашем обществе, они бесценны.
– Анна
Анна продолжила играть на фортепиано композицию «Мечтай» группы «Аэросмит», старый хит 1970-х, который они с Ричардом очень любили петь вместе. Мы все принялись подпевать ей. Ричард хорошо знал песню, но никогда особо не вникал в смысл слов, и именно тогда он указал нам, насколько они серьезны.
Позже в тот же день Джой захотела сыграть мелодию в свою очередь, и в ее случае не нужно было ее умолять! Она со смехом сказала нам, что Анна – неженка, потому что боится выступать перед людьми, но только не Джой! Когда она села за пианино, мы сразу заметили разницу между ней и Анной, настолько она была уверена в себе. Она, как и многие дети, откровенно и от души смеялась, играя двумя пальцами мелодию под названием «Собачий вальс». Она сочла исполнение настолько хорошим, что сыграла это же снова – к нашему большому удовольствию.
Контраст был потрясающим, это был какой-то сюрреалистический опыт. Когда Анна играла Баха, ее руки занимали совсем другое положение. Она плавно наигрывала свою мелодию вытянутыми расслабленными пальцами, а вот Джой с большой убежденностью просто отбивала ноты двумя пальцами, как на клавиатуре.
– Видишь, мне не страшно! И я могла бы провести с вами все интервью, если бы вы захотели, но Анна сказала бы мне: «Не надо!» – добавила Джой.