Страница 15 из 103
Молитва с чётками отдавала какой-то уютной, привычной близостью. Если хоть один человек знал про Санта Муэрте, кем или чем бы она ни была, наверняка найдутся и другие. Мне просто нужно их отыскать.
Путь мне снова преградил тот самый мальчишка лет четырнадцати, тот, что попадался раньше.
— Ох, леди, тебе всё ещё нужна лимпиеса. Сильно нужна. Я вижу, у тебя всё плохо.
— Откуда мне это нужно, если я даже не знаю, что это такое? — На асфальте у выхода темнело подсохшее пятно крови, чуть темнее остальных разводов на бетоне. Интересно, пытался ли уборщик оттереть его снаружи.
— Мой дедушка, дон Педрито, он тебя исцелит. — Он с важным видом похлопал себя по груди.
— Слушай. — Он был худой, прямо как жердь: запястья такие тонкие, что я могла бы обхватить их пальцами, и ещё место осталось бы. — У меня сейчас нет денег. Но завтра я буду здесь. Принесу тебе сэндвич.
Он отпрянул, будто его ударили.
— Мне не нужна твоя помощь!
— А мне не нужна твоя… лимпи-пицца. Что бы это ни было, чёрт. — Я обошла пятно крови на земле.
— Рано или поздно она тебе понадобится. На тебе проклятие. Вот увидишь.
— Может, завтра. Но не сегодня.
Он тяжело вздохнул и уставился на меня исподлобья. Я пожала плечами, обошла его и зашагала прочь. Два квартала до станции я прошла при свете дня, в толпе людей. И больше не чувствовала страха. Наоборот, я чувствовала, что жива.
А когда добралась до дома, позвонила в клинику сна и официально уволилась.