Деклан

— Он убил Фергюса, — говорит Деклан. — Он предал Нила, подставил его, а потом убил за это. Он проник в мою квартиру и снял видео, как спит моя жена. Семья Фоли была для меня всем и остаётся, но это не меняет фактов. Шон нестабилен, и теперь он угроза бизнесу и всем нам.

— Ты знаешь, я с тобой, Дек, — говорит Брайан. — Что бы ни нужно было сделать, я с тобой.

— Что ты имеешь в виду, босс? — спрашивает Мак. — Я немного запутался, к чему ты клонишь?

— Это должно прекратиться, — говорит Тиган, глядя на Мака. — У нас не осталось вариантов. Шон умрёт. Единственный оставшийся вопрос — как это сделать.

— Погоди секунду, — говорит Лукас, закрывая свой портфель и вставая. — Я больше не могу это слушать. Мне нужен какой-то аспект правдоподобного отрицания

11

.

— Чушь, — говорит Деклан, свирепо глядя на адвоката. — Адвокатская тайна, и с этого момента ты работаешь на Тиган. Ты никуда не уйдёшь.

Лукас облизывает губы, переводя взгляд с Деклана на Тиган. Мак подходит к нему сзади, и Лукас медленно садится обратно.

— Он убил моего отца, — тихо говорит Тиган. — Неужели кто-то из вас ждёт, что я его прощу за это? В моих глазах он уже мёртв. Остальное — просто формальность.

— Значит, мы договорились? — спрашивает Дек группу.

Никто не смотрит друг другу в глаза, но все кивают.

— Кто это сделает? — спрашивает Брайан.

Все взгляды обращаются к Деклану.

— Это не можешь быть ты, Деклан, — говорит Тиган. — Некоторые из старых семей до сих пор придерживаются кодекса. Если ты убьёшь своего босса, они никогда не позволят тебе занять его место.

— А кто сказал, что я собираюсь его занять?

— Думаешь, я это сделаю? — Тиган приподнимает бровь. — Я всего лишь бухгалтер. Я не хочу всем этим рулить. Никогда не хотела. К тому же это одна из самых шовинистических профессий. Меня никогда не воспримут всерьёз. Это должен быть ты.

— Ты единственная оставшаяся Фоли, Тиган. Это твоя семья, — Деклан качает головой.

— А ты всегда будешь частью семьи Фоли, — отвечает Тиган. — Мне всё равно, что сказал Шон: ты — семья. Ты был рядом с тех пор, как я была ребёнком, и был мне большим братом, чем он когда-либо. Если хочешь, мы можем пойти и поменять твою фамилию.

Деклан долго смотрит на неё.

— Ты правда этого хочешь? — спрашивает он. — Я об этом не прошу. Ты ведь это понимаешь?

Тиган кивает.

— Наша семья в беде, Дек, — Тиган протягивает руку и кладёт её на его ладонь. — Мне нужно, чтобы ты взял на себя управление бизнесом, когда Шон уйдёт.

— Да, по-моему, ты уже и так босс, — говорит Брайан. — И Мак, кстати, того же мнения.

— Мне это сделать? — спрашивает Мак. — Я сделаю это, если ты попросишь, Дек.

— Если кто-то из нас его устранит, этому не будет конца, — говорит Брайан.

— Это не может быть ни один из вас, — говорит Тиган. — Это не должно выглядеть как измена, иначе другие семьи поднимут бунт. Мы должны найти кого-то другого.

— Нет, — говорит Деклан. Он наклоняется вперёд и прижимает пальцы к глазницам. — Я не стану рисковать, доверяя это постороннему.

— У меня есть идея, — говорит Тиган. — Возможно, тебе она не понравится...

— Я сам с этим разберусь, — тихо говорит Деклан, не убирая рук от глаз.

— Не ты, Дек, — говорит Тиган. — Ты не можешь...

— Я сказал, что разберусь с этим! — Деклан опускает руки и твёрдо смотрит на неё. — Ты хочешь поставить меня во главе? Хорошо, но тогда ты будешь подчиняться моим решениям.

Тиган делает полшага назад, а затем улыбается.

— Как скажешь, босс.

Деклан закатывает глаза и отодвигается от стола.

— Мне нужно время, чтобы всё обдумать. Давайте встретимся здесь утром.

Лукас, который за всё это время не произнёс ни слова, начинает вставать.

— Куда ты собрался? — спрашивает Деклан.

— Я собирался вернуться в свой офис, — говорит Лукас.

— Не один. — Деклан смотрит на Мака. — Я хочу, чтобы ты был с ним, пока всё это не закончится.

— Конечно, босс.

— Зачем? — спрашивает Лукас.

— Это для твоей же защиты, — говорит Деклан.

— От кого меня нужно защищать? — Лукас прищуривается. — Думаешь, что следующим Шон придёт за мной? Могу тебя заверить: он так не поступит.

— Нет, — говорит Деклан, — это защита от меня. Потому что, если я узнаю, что ты разговаривал с Шоном и рассказал ему о наших планах, мне придётся убедиться, что ты поплатишься. Мак проследит, чтобы этого не случилось. А теперь сиди тихо, пока я не закончу с ним.

Деклан отводит Мака в сторону, а Лукас снова садится. Я вижу, как напряжены его челюсти, пока он пристально смотрит на портфель, лежащий на столе.

Пока Деклан разговаривает с Маком, я бросаю взгляд на Тиган и Брайана. Они тоже отошли в сторону и тихо переговариваются. Брайан медленно кивает, внимательно слушая Тиган. Заинтересовавшись, я встаю со стула и подхожу к ним.

— Возьми, — говорит Тиган, протягивая Брайану листок бумаги. — Позвони ему. Всё устрой. Нам понадобится подкрепление, и мне всё равно, сколько он запросит.

— Понял.

Я прищуриваюсь, подходя ближе. Тиган слегка подталкивает Брайана в плечо и велит ему идти. Когда тот направляется к двери, он оглядывается на меня через плечо с непонятным выражением лица.

— Что всё это значит? — спрашиваю я.

Тиган на мгновение замирает, прежде чем ответить.

— Всегда полезно иметь запасной план.