Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 119

Глава 22

Деклан смотрит на меня широко раскрытыми глазами и слегка приоткрытым ртом.

— Кера, — наконец шепчет он, — ты сама не знаешь, что говоришь.

— Знаю, — отвечаю я сквозь стиснутые зубы. — Я хочу, чтобы он сдох, Дек. Я хочу, чтобы он исчез!

Деклан быстро оглядывается через плечо, уставившись на открытую дверь и пост медсестры за ней.

— Давай больше не будем об этом говорить здесь, — тихо говорит он. — Я говорил с врачом, и он сказал, что тебя скоро выпишут. Дома обсудим.

Я остаюсь одна, пока Деклан отправляется на поиски моего врача, чтобы я могла выбраться отсюда. Сидя на кровати, я мысленно вижу лицо убийцы Кэти. Его глаза холодны и расчетливы. Он монстр.

Деклан возвращается с врачом и показывает, где мне подписать выписку. Медсестра входит следом за ними с моей одеждой в пластиковом пакете. Я достаю рубашку с блестками, в которой была вчера вечером, и на моих глазах выступают слёзы. Когда я вижу корону на дне пакета, теряю самообладание.

Я прижимаю корону к себе, пока Деклан подхватывает меня, как ребёнка, говорит медсестре с инвалидной коляской, чтобы она

убиралась нахуй

, и выносит меня к чёрному седану. Он усаживает меня на пассажирское сиденье, а затем обходит машину спереди, чтобы сесть за руль.

— Чья это машина?

— Арендовал, — говорит Деклан. — В конце концов, тебе придётся сказать, где моя машина.

— Отель «Хайятт» в центре города.

— Я попрошу Брайана забрать её.

Он протягивает руку и берёт мою. Большим пальцем он медленно массирует моё запястье, пока я смотрю в окно на проезжающие машины.

Как только мы приходим домой, Деклан сразу же ведёт меня в спальню. Он приносит мне воду и бутерброд, к которому я не притрагиваюсь, а затем ложится рядом со мной. Я придвигаюсь ближе, обнимаю его за грудь и кладу голову ему на плечо.

Деклан бережно поддерживает мою голову и гладит мою руку, пока не доходит до запястья.

— Ты должен убить его, Дек, — шепчу я.

— Ох, детка, — он делает глубокий вдох и громко выдыхает, — это не так просто.

— Для тебя просто. Ведь это то, чем ты зарабатываешь на жизнь, верно?

Его тело напрягается, и на мгновение он перестаёт поглаживать моё запястье.

— В ночь нашей свадьбы, — говорит он, — я дал тебе обещание. Я сказал, что если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится, сделаю это, если смогу.

Он замирает на долгое мгновение, медленно дыша.

— И ты никогда ничего у меня не просишь. Ты рассчитывала на роскошную жизнь с Шоном, и я думал, ты потребуешь большой дом, кучу одежды и драгоценностей — всё в таком духе, но ты ничего не просила. Казалось, ты вполне счастлива, живя так, как живу я. Единственной твоей просьбой было — устроиться на работу.

Я бросаю взгляд на его лицо - глаза закрыты, а челюсть сжата.

— И теперь... теперь ты просишь у меня то, что я не могу тебе дать.

— Почему бы и нет? — Я сверлю его взглядом. — Потому что ты ведёшь дела с этим парнем? Всё, что он делает для Шона, важнее меня? Важнее, чем... чем жизнь Кэти?

Слёзы текут ручьем.

— Нет, Кера, — Деклан качает головой и прижимает меня к себе. — Если бы дело было только в этом, я бы без колебаний сделал то, что ты хочешь. Я не говорю, что

не

сделаю

этого для тебя. Кера... я

не могу

.

— Я не понимаю. Его арестовали?

— Нет. Он исчез задолго до того, как началась суматоха.

— Тогда почему они отпустили тебя, если не арестовали его?

— Я ничего не делал, — произносит он тихо. — Свидетели подтвердили это, и мой пистолет не был использован. Им пришлось меня освободить.

Деклан замолкает на несколько минут, глядя на мою руку и поглаживая большим пальцем моё запястье.

— Кера, я сделал тебе больно? Ну, в смысле, когда прижал тебя к стене? Я просто не хотел, чтоб ты упала.

— Нет, ты не сделал мне больно. Я ударилась головой о стену, но это моя вина, а не твоя.

— Меня всё время обвиняли в том, что я тебя избил. Говорили, что ты пострадала во время нашей ссоры и у тебя были синяки повсюду.

— Ох.

Я разглядываю пуговицы на рубашке Дека.

— Кера? Откуда синяки?

— После той ночи.

— Какой ночи?

— В ночь перед твоим отъездом, э-э, когда мы были в постели. Я даже не заметила их до утра, но те, что на моей руке, немного похожи на отпечатки пальцев.

Деклан переворачивает мою руку, чтобы лучше рассмотреть.

— Ты получила их во время секса? Ты это имеешь в виду?

— Да.

— Чёрт, Кера, — бормочет Деклан, — я не думал, что так крепко схватил тебя.

— Я тоже. — Я прижимаюсь щекой к его рубашке. — Они не причиняют боли.

— Прости.

— Всё в порядке, —снова поднимаю на него взгляд, — а теперь, пожалуйста, вернёмся к теме разговора? Я не понимаю, почему ты ничего не можешь сделать с этим человеком.

— Уверен, что не понимаешь. — Деклан вздыхает. — Ты не знаешь, кто он.

— Тогда расскажи мне.

— Он король наёмных убийц и, вероятно, один из самых смертоносных людей в мире. За его голову назначена награда, и на его жизнь, вероятно, было совершено не меньше сотни покушений. Знаешь, что случилось с каждым из них? Они мертвы, Кера. Все они, блядь, мертвы. Этот парень — настоящий профессионал, Кера. Я... я привёл его сюда, потому что Шон хочет сделать то, что мне не под силу, а Арден — жестокий убийца, не испытывающий угрызений совести по поводу того, что он делает.

— А ты испытываешь угрызения совести?

— Да, Кера, и сильные, — говорит Деклан. Я чувствую напряжение в его мышцах, где мы соприкасаемся. — Я успешен в своей работе благодаря тому, как выгляжу, что является несколько незаслуженной репутацией. Чаще всего достаточно простой угрозы. Мне редко приходится прибегать к реальному насилию.

— Но ты можешь. — Я вспоминаю окровавленную рубашку в ванной. — Ты можешь, если тебе нужно. Ты мог бы его найти.

— Арден работает на одну из самых могущественных организаций в Чикаго. Переходить им дорогу — самоубийство, и он практически заправляет там всем. Они намного крупнее, чем организация Фоли. У них информаторы повсюду, и если бы он прознал, что я его ищу, я бы получил пулю в голову, даже не узнав, откуда она прилетела.

— Тебе просто нужно выстрелить первым, — говорю я, но у меня внутри всё сжимается.

Я понятия не имею, о чём говорю, и мы оба это знаем.