Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 82 из 246

Глава 39

— Когда именно ты собиралась сообщить мне, что съехала из отеля и переехала в поместье МакРэйвен? — голос Эйдена звучит чересчур спокойно. Сдержанно. Разочарованно.

Я морщусь и хожу по кабинету Джейка, прижав телефон к уху. После завтрака я попрощалась с Бонни, сославшись на то, что мне нужно поработать. Сначала мне необходимо разложить по полочкам новые сведения. Именно поэтому я и позвонила Эйдену.

— Я думал, мы — команда, Далия.

Так и есть. Эта мысль мгновенно проносится в голове, но слова отказываются слететь с языка. Возможно, потому что две ночи назад Эйден подобрался ко мне слишком близко. Не физически, а эмоционально.

Джейк однажды сказал, что я не выношу эмоциональных привязанностей, и, возможно, был прав. В моей жизни с мужчинами была либо дружба, либо секс. Никогда все вместе. Никогда ничего большего.

Но лежать с Эйденом в той постели и верить, что он останется, пока я в нем нуждаюсь, и уйдет, когда я того захочу, было слишком. Слишком много доверия к человеку, которого я едва знаю. К человеку, в чьих намерениях я до сих пор не уверена до конца. Поэтому я и сбежала. Хотя это была не единственная причина.

— Они хотели запретить мне доступ в замок, — тихо говорю я и оглядываюсь, хотя в кабинете одна. — Я не могла этого допустить. Что бы ты сделал на моем месте?

Он глубоко вздыхает. Я буквально вижу, как он с раздражение проводит рукой по волосам.

— Наверное, то же самое. Но я бы посвятил тебя в свой план.

Я стискиваю зубы. Эту колкость я заслужила.

— Прости, что не предупредила.

Тишина.

— Эйден?

— Ты правда думаешь, что я злюсь из-за этого?

Я замираю перед книжными полками и хмурюсь. Разве он только что не сказал?..

— На тебя нападает незнакомец возле отеля, ты ранена, в состоянии шока — и на следующий день просто исчезаешь.

Оу.

Я быстро моргаю, немного ошарашенная.

— Ты что, за меня беспокоился?

— А ты как думаешь? — ворчит он. — Конечно, нет. Я закатил чертову вечеринку.

Я даже не пытаюсь сдержать усмешку.

— Жаль, что я ее пропустила. Люблю торты.

Он лишь фыркает.

— Ладно, так что ты хотела мне рассказать?

Я сообщаю ему о голосовом сообщении и своих догадках.

— Если за ним действительно следили, мы сможем это выяснить. Ты уже получила доступ к его файлам?

Я поворачиваюсь к рабочему столу, на котором стоит компьютер, и вздыхаю.

— Работаю над этим.

— Хорошо. Я как раз еду домой в Керколди и подниму кое-какие связи в Эдинбурге. Может, удастся найти записи с камер видеонаблюдения в районе, где он жил.

— Ах, так ты сейчас едешь на юг? И когда именно ты собирался мне об этом сообщить?

— Туше. Но на меня никто не нападал и не ранил.

— И в замок ты тоже не пробрался, — парирую я, не в силах сдержать улыбку.

— Береги себя, Далия.

Я медлю всего мгновение.

— И ты тоже.

Затем я сбрасываю вызов и снова сажусь за стол. Система видеонаблюдения в старой квартире Джейка, скорее всего, пришла в негодность так же, как и его дом. Но, возможно, Эйден прав, и поблизости есть другие камеры. У соседей или дорожной службы. Я почти уверена, что он восстановит наиболее вероятный маршрут Джейка через Эдинбург и проедет по нему. По крайней мере, я бы так и сделала, будь я там, но вместо этого мне приходится сражаться с неверными паролями, ссылками на восстановление, ведущими в никуда, и контрольным вопросом о первой кличке питомца Джейка. Все впустую. Любая моя попытка взломать пароль или перехитрить систему заканчивалась провалом.

Тем временем мистер Рассел прислал мне копию свидетельства о смерти и заверенное письмо, подтверждающее мои права наследницы. С этим у меня есть хотя бы призрачный шанс получить данные для входа в облачный сервис и электронную почту Джейка, что дало бы мне доступ ко всем резервным копиям файлов.

Однако это не касается того, что он хранил локально на самом компьютере.

— Давай же! — в сердцах я ударяю по клавиатуре.

— Никак? — МакДафф заходит после короткого стука с подносом в руках и бросает на меня сочувствующий взгляд.

Со вздохом я откидываюсь на спинку кресла.

— Нет. Даже Бонни не смогла мне помочь.

Если уж человек, с которым Джейк работал ближе всего, не знает его учетные данные, то кто тогда вообще знает?

МакДафф ставит поднос на стол и наливает мне чаю.

— Вы найдете решение.

Наверное, он говорит это просто из вежливости.

— Почему вы в этом так уверены? — тем не менее, хмурюсь я.

— Ну, мисс Стюарт. Я знаю вас недолго, но с тех пор, как вы здесь, вы только и делаете, что неустанно пытаетесь исполнить последнюю волю мистера Бернетта.

Это не совсем соответствует действительности, но я не спорю с ним.

— Поэтому я твердо убежден, что вы преодолеете и эту преграду. Вы не кажетесь мне человеком, который так просто сдается.

Я улыбаюсь, искренне тронутая.

— Спасибо, МакДафф.

Он прав — и это именно то, что мне нужно было услышать. Я делаю глоток черного чая и возвращаюсь к работе.

Следующие несколько часов я продолжаю попытки и начинаю методично, одну за другой просматривать все книги на полках и обыскивать их на предмет скрытых улик и заметок. Безрезультатно.

В отчаянии я меряю шагами комнату перед горящим камином. Когда даже это перестает меня успокаивать и отвлекать, я выхожу из кабинета. Единственная комната в этом замке, которая давала мне чувство безопасности, сегодня словно начала меня душить.

Блуждая по коридорам, я слышу голоса членов семьи и персонала и стараюсь избегать встреч. Но затем я поднимаюсь по лестнице, сворачиваю в один из коридоров — и внезапно оказываюсь лицом к лицу с леди Элспет.

Я останавливаюсь так резко, что едва не спотыкаюсь о собственные ноги.

Старая дама восседает в своем инвалидном кресле с высоко поднятым подбородком, во всем черном, с идеально уложенными седыми волосами и неброской помадой на губах. Я даже отдаленно не могу представить, что эта женщина за свои девяносто восемь лет повидала, сделала, выстрадала и пережила. Кого она любила, теряла и хоронила.

В памяти невольно всплывают сцены из книги Джейка «Леди ужаса». Неужели она и правда отравила своего мужа? Я откашливаюсь.

— Добрый день, леди Элспет.

Она молча рассматривает, и я ощущаю нелепый порыв присесть перед ней в реверансе, словно перед королевой. Лишь с трудом мне удается выдержать ее буравящий взгляд.

— Я не хотела вам мешать, — начинаю я и медленно отступаю.