Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 80

В глазах Хатори мелькнул испуг, а лицо исказилось яростью. Он шагнул вперед и с силой ударил Джо по щеке.

От сильного удара она потеряла равновесие и упала.

Щека запульсировала от боли. Джо испуганно посмотрела на Хатори, который склонился над ней, хватая за ворот рубашки.

— Если ты раскроешь свой поганый рот, я сломаю тебе ноги, а потом лично сожгу твое ранчо с твоими любимыми родственниками. Я знаю, кто ты, Джоан Ройс. Я все о тебе узнал и о том, чем ты занималась в Стенфилде. Забудь обо всем, что я тебе обещал. Ты мне больше не нужна. Рот свой на замке держи, а иначе ты знаешь, что будет.

Джо смотрела на Хатори и не верила, что это происходит с ней. Она не ожидала от него такого. Японцы ведь чтут традиции, дети для них святое, но Хатори ее разочаровал.

Слезы потекли по щекам.

— Ты меня поняла? — рявкнул он, встряхивая ее.

Джо шмыгнула и кивнула. Хатори резко отпустил ее и отошел.

Он прошел к столу, наливая себе бокал виски. Джо поднялась, не сводя с него глаз.

— Пошла вон! И чтобы больше я никогда тебя не видел.

Джо выбежала из номера.

Внутри все содрогалось от страха и отчаяния. Она не разбирала дороги, борясь с пеленой слез.

Джо прошла в лифт и прислонилась к стене. Хатори мог убить ее, и ему ничего бы не было. Он богат и может навредить ее семье.

Джо не знала, что ей теперь делать. Руки дрожали, щека горела от удара.

Джо вышла на улицу. Она не видела ни людей, ни машин — только серый асфальт и бесконечную дорогу вперед.

Переезд в Рочестер, угрозы маньяка, ссоры с сестрой, теперь и беременность — смешались в один клубок боли и страха.

Джо остановилась, прижав руку к животу. Она беременна. Это ребенок ее и Хатори.

Но стоил ли этот монстр ее — Джо понять не могла. Она ведь и сама чудовище.

В том, что случилось, только ее вина.

Нужно решить, что делать. Джо не знала, как дальше жить.