Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 75

Глава 14

По дороге от участка к своему району я почувствовал неприятный запах. Поискал источник и быстро понял, что им являюсь я сам. Точнее надетая на мне форма. Вот ведь гадство — я же только вчера утром получил чистый комплект. С другой стороны, это было вполне объяснимо — я вчера носился по району, как сайгак, вот и вспотел.

Хорошо хоть жары уже не было — в последние дни температура днем чуть переваливала за двадцать градусов по Цельсию, или как здесь говорили, семьдесят по Фаренгейту. Но в этом не было ничего удивительно — октябрь близился к концу, в родной России уже наверняка местами выпал снег.

А тут пока даже дожди не частили, хотя, наверное, уже должны — начинался их сезон. Скоро по пересохшим каналам вновь побегут реки, а уличным гонщикам придется искать другие места для заездов. Но пока погода меня баловала, и я решил, что это хороший знак.

Но это не отменяло того, что форму снова надо сдавать в стирку. А учитывая то, что дежурный в комнате выдачи снаряжения и так смотрит на меня, как на врага народа… С этим могут возникнуть некоторые сложности.

Зайдя в свой район, я привычно вынул книжицу с бланками — клеить штрафы оказалось не так плохо, если не задумываться о том, что это позорное понижение для детектива. Никаких нервов, ходишь себе, ищешь на вверенной территории нарушителей. Мне это почему-то напоминало сбор грибов, которым я любил иногда заняться в прошлой жизни, если отпуск выпадал на конец лета.

Принцип почти тот же — ходи, осматривайся, ищи нужный «гриб», который припарковался с нарушением. Только нести его с собой после этого не надо — наоборот, книжица становится на один бланк легче.

К моему огромному облегчению, вчерашнее безумие полностью сошло на нет. Кажется, Крипс и Бладс все-таки закончили выяснять отношения и расползлись по своим норам. За четыре с лишним часа я сходил всего на один вызов. Синий «Линкольн» молодого парня разрисовали тегами Бладс, а заодно разбили ему лобовое. Странно, чего они вообще тут шныряют? Если я правильно помнил из отчетов CRASH, мой район — это территория Крипс. И в красной бандане тут ходить, мягко говоря, опасно.

Молодой черный парень общался со мной «через губу». Подозреваю, что он и вызвал-то меня, только чтобы получить страховку. Он был одет в обычную футболку и шорты, но судя по тому, что его лицо казалось мне смутно знакомым, а под глазом у него красовался здоровенный бланш — встречались мы не так давно. Не исключаю, что это вообще я ему в суматохе глаз подбил — я чисто физически не мог запомнить в лицо всех, кого в той драке отоварил дубинкой.

Я усмехнулся. Интересно, что скажут его друзья в синем, если узнают, что он в полицию обратился? Это, вроде, не авторитетно совсем. Хотя черт их знает, как у них тут все устроено. Так что я решил не заморачиваться и просто оформил протокол, после чего двинулся дальше.

Через полчаса, в очередной раз за сегодняшний день проходя по Флоренс-авеню, я услышал вдалеке музыку. Громкую, басовитую, но звучащую плохо — проигрывали ее явно на какой-то очень дешевой и некачественной аудиотехнике.

Я пошел на звук, и чем ближе подходил, тем больше мне казалось, что играть такую музыку на улице незаконно. И если то, что это какой-то черный гангстерский рэп, еще было терпимо, то вот хрипящий нечеткий звук, в котором даже слова было тяжело разобрать — это определенно преступление против человечества. Ну, по крайней мере, против моего чувства прекрасного точно.

Я дошел до перекрестка с Норманди, свернул и сразу же увидел стоящий на парковке у магазинчика через дорогу красный кабриолет, из которого и доносились эти ужасные звуки. Формально та сторона улицы не относилась к моему району, но пройти мимо я уже не мог. Потому что узнал эту похабную ярко-красную покраску из баллончика — даже с пятнадцати метров ее было сложно с чем-то спутать. Да и сам «Кадиллак Эльдорадо» с помятым капотом не узнать было тяжело.

Я перешел улицу и подошел к машине. Внутри сидели мои старые знакомые и, закрыв глаза, отчаянно качали головами в такт долбящей на грани разрыва барабанных перепонок музыке. Водитель… Трэвис он или Деймон? Я не помнил. В общем, тот, что за рулем и с татуировками, еще и рукой махал, открывая рот. Видимо, подпевал. Хорошо, что из-за громкости музыки я хотя бы этого не слышал.

— Эй, — сказал я, подходя к водительской двери двери и пытаясь привлечь их внимание.

Ноль эмоций. Придурки все так же сидели с закрытыми глазами и качали головами — они меня не слышали за какофонией, которую изрыгали колонки на их ведре.

— Эй! — крикнул я громче. И снова никакой реакции.

Почувствовав раздражение и то, что от этого подобия музыки у меня начинает болеть голова, я просто толкнул водителя в плечо рукой. Он удивленно вытаращил глаза и посмотрел на меня чуть испуганно, как-то по-дурацки всплеснул руками, после чего наконец потянулся к магнитоле и выключил музыку.

— Эй, Трэв, ты чего? — обратился к нему пассажир, но повернув голову и увидев меня, тоже удивленно распахнул глаза. — Ой! Э… Здрасьте, детектив.

Я только кивнул им в знак приветствия и спросил:

— Вы обалдели, что ли? Что это за какофония? Вы же не в лесу, — а про себя подумал, что такой ужас даже в лесу слушать нельзя — птицы дохнуть будут. — Оштрафовать вас за чрезмерный уровень шума, что ли?

Они потупились, а водитель — как мы только что выяснили, Трэвис — проговорил:

— Извините, детектив, у нас просто сегодня праздник.

— Да, кстати, спасибо вам за это! — внезапно выпалил Деймон.

А, чего? Я завис на пару секунд, не поняв, о чем он вообще говорит, и при чем тут я.

— Да, точно, спасибо большое! — сказал Трэвис. — Благодаря вам, нам даже драться не пришлось, а на районе нас все равно уважают!

Я вообще перестал что-либо понимать, поэтому поднял перед собой ладони и сказал:

— Так, стоп. А теперь с самого начала и по порядку. С кем драться, за что уважают, и при чем тут я?

— Ну, это… — они вдруг оба потупились, и стало очевидно, что они что-то недоговаривают.

— Так, ну-ка быстро колитесь, а то я сейчас не только вас оштрафую, но и ваше ведро с болтами на штрафстоянку отправлю.

Они чуть испуганно переглянулись, и после короткой паузы Деймон все же заговорил:

— Ну, вы же, наверное, слышали про позавчерашнюю драку? Так вот, мой сосед, он правильный член Роллин Сикстис.

Я кивнул — эту банду знали все в Южном Централе. Они были самым крупным объединением в пестром составе Крипс.