Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 82

При виде документа тон полицейского изменился, он мгновенно встал:

— Прошу прощения. Одну минуту, пожалуйста. — Дальше позвонил начальству. — Прибыл член Комиссии общественной безопасности… Пришлите сопровождение…

Точно. Теперь же оно так называется, Общественный Совет был раньше.

Меньше чем через минуту появился дежурный инспектор:

— Благодарим за визит. Пожалуйста, пойдёмте со мной.

— Предлагаю начать с цели моего визита. — Мая не двинулся с места. — Я пришёл задать вопросы по поводу напавшего на меня человека. Он был задержан, передан полиции и меньше чем через час после прибытия сюда отпущен вами. Из этого участка.

Кто бы мог подумать, что я ещё до выборов окажусь в нынешней роли, кумитё про себя впечатлился личной метаморфозой. Чуден промысел богов.

— Это компетенция более высокого уровня. Пожалуйста, пройдёмте за мной. — Инспектор выглядел спокойным.

Кабинет, куда его привели, принадлежал руководству — стол, диван, кресла для посетителей, дорогой набор для чая.

— Пожалуйста, располагайтесь. Начальство сейчас будет, одна-две минуты.

В принципе, нормальный японский протокол, прикинул глава Эдогава-кай. Смотрим, что дальше.

Начальник участка и в самом деле появился через минуту. Он поклонился с порога:

— Прошу меня извините, что заставил ждать. Давайте разговаривать.

— Я хотел бы услышать ваши объяснения по поводу… — Мая пересказал звонок, сделанный из этого участка «помощнику адвоката Решетникову». — На всякий случай: отвечайте сейчас мне, пожалуйста, не как подвергшемуся нападению гражданину.

— Как члену Комиссии?

— Да.

— Я готов всё объяснить представителю контролирующего органа.