Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 82

— Заведомая предвзятость. В ряде контекстов — уголовное преступление.

— Это считается стабильностью, а не коррупцией.

Возможно, к этому стоило подойти в нашей беседе раньше, хотя где-то и неудобно. Особенно после протекции министра Мацуи. С другой стороны, якудза я или нет, глава Эдогава-кай ухмыльнулся:

— А что мешает японскому полицейскому наплевать на общественное порицание? Допустим, будучи замотивированным надлежащим образом? — он нарисовал на столе значок йены.

Чуть подождал, подумал и дорисовал следом американский доллар, затем ещё пару валют.

— Как вы себе это видите? — толстяк зевнул.

— Допустим, в стенах участка есть кто-то принципиальный. Да, задержанные действительно те, за кого себя выдают — они реально представители государства. Но что добросовестному полицейскому следователю мешает сказать: «Вы нарушили закон, закон в Японии один для всех, будете отвечать по закону»?

— Вы действительно не понимаете? — взгляд с той стороны стола стал пронзительным. — Гипотетическому принципиальному полицейскому из вашего вопроса мешают не страх и не отсутствие мотивации, которую вы сейчас хотите простимулировать финансово. Ему мешают совсем другие вещи.

— Я не понимаю, какие. Продолжайте.

— Ему мешает устройство нашего государства. Наш полицейский не автономен, он — часть вертикали, где решения коллективные, а не персональные. Самостоятельно «пойти против» в указанном вами контексте значит нарушить служебный долг.

Глаза Мая широко расплахнулись:

—???

— Такое впечатление, что разговариваю с иностранцем… Если применение закона вредит государственному интересу, его тупо не применяют, формально оставаясь в рамках процедуры. Что вы и наблюдаете.

— И тем не менее, — тон главы Эдогава-кай против воли стал сухим.

— Если бы, — колобок выписал замысловатый вензель пальцем по столу, — в этих стенах даже и нашёлся бы тот, кто принял бы от вас деньги за такое (неважно, о какой сумме речь); всё рассыпется на следующем этапе — прокуратура не поддержит наше обвинение.