Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 134

Я села на противоположный край скамьи.

— Вы понимаете, что чем сильнее пытаетесь заставить меня не задавать вопросы, тем больше вопросов появляется?

— Я уже заметил.

— Теон считает свою способность обычной.

— Пусть пока считает.

— Почему?

— Потому что ему шесть.

— Вы используете его возраст тогда, когда вам удобно.

Роэн нахмурился.

— Что это значит?

— Когда требуется молчать о собственном существовании, он достаточно взрослый. Когда речь идет о том, что происходит с его собственным телом и восприятием, ему вдруг всего шесть.

— Это не тело.

— Неважно.

— Важно.

— Тогда объясните разницу.

Он отвернулся.

Несколько секунд слышно было только птиц в кустах.

— Я не знаю, что именно происходит с Теоном, — сказал Роэн наконец.

Это был первый ответ, который меня действительно остановил.

— Совсем?

— Я знаю недостаточно.

— А Норен?

— Тоже.

— Вы поэтому обсуждали это после случая с драконом вашего знакомого?

Роэн резко посмотрел на меня.

— Теон рассказал?

— Да.

— Ему не следовало.

— Опять?

Он сжал губы.

Я продолжила спокойнее:

— Он сказал, что почувствовал, когда другому дракону нужна была вода. После этого вы с Нореном разговаривали, а ему велели не рассказывать такие вещи людям.

— Я пытался защитить его.

— От чего?

— От любопытства тех, кому подобные способности покажутся слишком интересными.

Эта фраза прозвучала иначе.

Конкретнее.

— Каких способностей?

Роэн встал.

— На сегодня достаточно.

Я тоже поднялась.

— Вы серьезно?

— Более чем.

— Только что признали, что боитесь чужого интереса к Теону.

— Я не употреблял слово «боюсь».

— Не обязательно. Я вижу.

Он остановился.

Мне показалось, я зашла слишком далеко.

Но отступать не собиралась.

— Вы испугались, когда Теон сказал, что чувствует не только Тарна.

— Я переживаю за сына.

— Это я давно поняла.

— Тогда не заставляйте меня повторять.

— Я не заставляю. Я хочу знать, есть ли что-то, что нужно учитывать в работе с ним.

— Не поощряйте эти разговоры.

— Нет.

Он посмотрел на меня.

— Что?

— Я не буду внушать шестилетнему ребенку, что ему запрещено говорить о собственных ощущениях.

— Я не прошу внушать.

— Именно это вы сейчас просите.

— Я прошу не превращать это в игру.

— Я и не собиралась.

— Не проверяйте его на других драконах.

— Мне бы даже в голову не пришло.

— Не рассказывайте никому.

— Вот это разумно.

— Даже Марте.

— Хорошо.

— И если Теон снова почувствует что-нибудь подобное...

— Скажу вам.

Он кивнул.

Мы хотя бы в чем-то договорились.

Я направилась к дому.

— Элина.

Обернулась.

Роэн все еще стоял у скамьи.

— Не спрашивайте Теона специально о других драконах.

— Почему?

Он выдержал мой взгляд.

— Пока я не понимаю, что именно с ним происходит, не хочу, чтобы кто-то еще понял раньше меня.

На этот раз я не стала спорить.

Потому что впервые его осторожность не показалась мне чрезмерной.

Она показалась обоснованной.

Я нашла Теона на кухне.

Он сидел за большим столом и ел булочку с ягодным вареньем, пока Марта обсуждала с поваром поставку муки.

При моем появлении мальчик сразу поднял голову.

— Ну?

— Что «ну»?

— Вы поругались?

— Нет.

— Долго разговаривали.

— Долгий разговор не обязательно ссора.

Он откусил булочку.

— С отцом обычно обязательно.

Марта обернулась.

— Молодой господин.

— Я ничего плохого не сказал.

Я села рядом.

— Ваш отец сказал вам правду. Вы ничего плохого не сделали.

Теон перестал жевать.

— А почему тогда он рассердился?

— Он не рассердился.

— Я видел.

— Он испугался.

Марта резко посмотрела на меня.

Я поняла, что сказала слишком прямо.

Но отступать было поздно.

Теон нахмурился.

— Отец?

— Да.

— Чего?

— За вас.

Он долго молчал.

— Почему?

— Этого он мне пока не объяснил.

Теон вздохнул.

— Опять.

— Опять.

Мы посмотрели друг на друга.

— Зато, — добавила я, — он попросил, чтобы, если вы снова почувствуете что-нибудь необычное от Тарна, вы сказали мне или ему.

Теон оживился.

— Значит, можно говорить?

— Нам — да.

— А Норену?

Я вспомнила слова Роэна.

— Сначала мне или вашему отцу.

— Почему?

— Потому что так мы договорились.

— Это бессмысленное правило?

— Пока нет.

Он подумал.

— Хорошо.

Марта продолжала смотреть на меня.

Когда Теон закончил есть и убежал мыть руки, она подошла ближе.

— Что произошло?

— Ничего, что я могу обсуждать.

Она удивилась.

— Со мной?

— Роэн попросил.

Марта вскинула брови.

— Быстро вы освоились.

— Не начинайте.

— Я ничего.

— Именно это у вас в доме самое подозрительное слово.

Она тихо засмеялась.

Остаток дня прошел почти спокойно.

Почти — потому что рядом с Теоном слово «спокойно» редко означало отсутствие споров.

Мы занимались картами.

Он отказался считать расстояние между двумя городами, потому что «на драконе все равно быстрее».

Я заставила его посчитать и для лошади, и для экипажа.

Потом мы пошли в конюшню.

Теон помогал чистить небольшую серую кобылу по имени Лита. Я стояла рядом и следила, чтобы его энтузиазм не превратился в попытку залезть под лошадь.

— Она хочет морковь, — сообщил он.

— Это я тоже понимаю.

— Почему?

— Она пытается съесть ваш карман.

Теон посмотрел вниз.

Лита действительно тянула губами край его куртки.

— А если бы не делала?

— Не поняла бы.

— Вот видите.

— Что?

— Значит, вы тоже иногда знаете.

— Нет, Теон.

— Почти.

— Совершенно не почти.

Он достал кусочек моркови.

Лошадь забрала его с ладони.

— А лошадей вы не чувствуете? — спросила я прежде, чем успела вспомнить договоренность с Роэном.

Теон покачал головой.

— Нет.

— Совсем?

— Они просто лошади.