Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 68 из 85

— Я слышала о твоей беременности, - продолжала она. - Поздравляю! Это так волнующе - носить ребёнка Тэджуна.

Её голос был сладким. Приторно-сладким. Как яд в мёде.

— Спасибо, - сказала я осторожно.

— Знаешь, - она наклонилась ближе. Положила руку мне на колено. - Я думала о нас. О наших.. отношениях.

— Каких отношениях?

— Ну, мы ведь начали не с той ноги, правда? - она вздохнула. - Я говорила тебе ужасные вещи. В туалете, помнишь? Называла тебя.. - она поморщилась, - нехорошими словами.

Потаскуха. Захватчица. Я помнила.

— Но теперь, - продолжала она, - теперь всё изменилось. Ты носишь ребёнка Тэджуна. Ты - часть семьи. И я.. - она улыбнулась, - я хочу начать сначала.

Она протянула мне руку.

— Давай дружить, Ева. По-настоящему. Без этой глупой вражды, без ревности, без обид. Что скажешь?

Я смотрела на её руку.

На эти тонкие пальцы с идеальным маникюром. На эту ладонь - протянутую мне, как оливковая ветвь.

— Почему? - спросила я. - Почему сейчас?

— Потому что поняла - ты победила. - Она сказала это просто, без горечи. - Тэджун любит тебя. Выбрал тебя. Будет с тобой. Я могла бы продолжать бороться, но.. - она пожала плечами, - зачем? Это бессмысленно.

— А твоя помолвка?

— Формальность. - Она отмахнулась. - Наши семьи договорятся. Найдут мне другого жениха. Я не в обиде.

Она снова протянула руку.

— Так что, Ева? Друзья?

Я смотрела на неё.

На это фарфоровое личико. На эти большие глаза - невинные, открытые.

И не верила ни единому слову.

Но что я могла сделать?

Отказать? Устроить сцену? Здесь, в этом доме, где я была гостьей?

— Хорошо, - сказала я. - Друзья.

И пожала её руку.

Мин Джи улыбнулась. Широко, радостно.

— Замечательно! - она захлопала в ладоши. - Я так рада! Знаешь, мы можем вместе ходить на прогулки. Вместе смотреть дорамы. Вместе готовиться к приезду Тэджуна!

Она щебетала и щебетала - о платьях, о детских вещах, о том, как здорово будет, когда малыш родится.

А я сидела и слушала.

И чувствовала - как сжимается что-то внутри.

Волчья нора.

Я в волчьей норе.

И волки - волки улыбаются мне. Говорят сладкие слова. Предлагают дружбу.

Но я помню - помню их зубы.

И знаю - рано или поздно они покажут их снова.