Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 20 из 39

Они оба повернули головы.

Папа — с видом человека, которого поймали за чем-то слегка неприличным.

Андрей — слишком быстро став прежним, собранным.

— Вот и вода, — сказала я. — И, как вижу, разговор века.

Папа кашлянул.

— Мы просто…

— Пап, если ты сейчас скажешь «просто говорили», я отнесу эту воду обратно и куплю тебе валерьянку вместо минералки.

Он, к его чести, не стал врать.

— Ладно. Говорили.

— О чем?

— О глупостях, — буркнул он.

Я поставила стакан на тумбочку.

— Прекрасно. В моем присутствии глупости уже нельзя? Только кулуарно?

Андрей молчал.

Я повернулась к нему.

— И что же? Ты опять решил объяснить кому-то, кроме меня, почему разрушил нашу жизнь?

— Ника, не здесь, — тихо сказал он.

— А где? У меня на кухне за круассаном? На парковке? В следующем веке?

Папа устало потер лоб.

— Хватит. Оба.

Нет.

Не хватит.

Меня уже несло.

Потому что это было невыносимо — снова видеть, как мужчины вокруг меня что-то решают, выясняют, утаивают, обмениваются фразами, как будто я — не центр этой истории, а просто спорная территория.

— Нет, пап. Не хватит. Потому что я три года жила с уверенностью, что человек, которого я любила больше собственной гордости, однажды просто решил, что я — лишняя. А теперь вдруг выясняется, что у него, видите ли, был какой-то благородный тайный смысл. И все вокруг почему-то относятся к этому как к драме с оттенком достоинства. А я вот не хочу достоинства. Я хочу правды. Нормальной. Человеческой. Без сценических пауз.

В палате повисла тишина.

Папа смотрел на меня печально и внимательно.

Андрей — так, будто каждое мое слово ложилось в него острым металлом, но он не собирался отворачиваться.

— Хорошо, — сказал он.

Одно слово.

Спокойное.

И оттого еще более пугающее.

— Не здесь, — повторил он. — Но сегодня.

— Обещания у тебя так себе получаются.

— Знаю.

— Тогда зачем мне тебе верить?

Он шагнул ближе.

Совсем немного.

Но достаточно, чтобы у меня сердце опять повело себя как школьник на контрольной: забилось бессмысленно быстро и явно мимо программы.

— Не надо верить, — сказал Андрей. — Просто выслушай.

И вот тут мой гнев дал трещину.

Потому что в его голосе не было ни давления, ни привычной уверенности, ни снисходительного терпения. Только просьба. Голая. Почти болезненная. А я, как назло, слишком хорошо помнила, как редко он вообще о чем-то просит.

Папа откинулся на подушку и закрыл глаза.

— Всё, дети, — сказал он. — Миритесь без меня. Мне доктор велел беречь пульс.

Я фыркнула сквозь ком в горле.

— Мы не дети.

— Хуже, — буркнул он. — Вы взрослые с характером.

Тут даже спорить было бессмысленно.