Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 88

— Нет. Селесту ты защищал. Меня ты считал возможной угрозой и поэтому позволил мне думать, что у моего мужа другая женщина и ребёнок. Это было проще, чем доверить мне правду хотя бы о собственной верности.

Он опускает голову. Не просит понять войну, клятву или опасность — впервые не подсовывает между нами более важную причину.

— Да, — говорит Аларик. — Я допустил, что ты можешь причинить ей вред. Я доверился Эверту и Кассандре раньше, чем тебе.

Признание не приносит облегчения. Оно лишь ставит на место то, что болело неправильно: любовницы не было, но муж всё равно выбрал не меня.

Я поднимаюсь. После двух бессонных ночей пол на секунду уходит из-под ног, однако Аларик не тянется поддержать без разрешения. Ждёт. Я опираюсь на подоконник сама.

— Мы закончим то, что происходит в Сером Пределе. Найдём детей, разберёмся с шахтой и не позволим забрать сына Селесты. После этого ты дашь мне развод.

Селеста вскидывается, Аларик остаётся неподвижным. Он мог бы напомнить о Совете, земле или моём заключении, но, вероятно, понимает, чем станет любое новое условие.

— Если это останется твоим решением, — отвечает он, тщательно подбирая слова, — я не стану удерживать тебя.

Я не благодарю. Право уйти от мужа не должно быть подарком за хорошее поведение.

Селеста просит Альму принести её дорожное платье. В подкладке спрятана вторая половина медальона; первую Аларик снимает с шеи и кладёт на одеяло. Женщина соединяет неровные края, но круг не открывается.

— Дравен сказал передать его хозяйке Серого Предела, если с ним что-нибудь случится, — объясняет она и протягивает медальон мне. — Я не знала, что вы здесь. И не знала, можно ли вам доверять.

Её честность не пытается понравиться мне, и поэтому я принимаю серебряный круг. Металл сначала остаётся холодным, затем внутри щёлкает скрытая пружина. На обороте проступают три кода: М-1, М-2, М-3.

Я уже видела их в журнале закрытых грузов — напротив каждого стояла дата одной из моих потерь.