Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 67 из 122

— Не от меня. Эдита Норн проведет обследование. При свидетелях и с сохранением всех образцов.

— А если подтвердится, что я больше не смогу превращаться?

— Тогда будем лечить то, что произошло на самом деле. Не поддерживать видимость здоровья ради брачного договора.

Она закрыла глаза.

— Вы всегда отвечаете так прямо?

— Нет. Раньше старалась не огорчать людей.

— А теперь?

— Теперь вижу, чем заканчиваются удобные ответы.

За ширмой послышались быстрые шаги.

Тея заглянула внутрь.

— Мирелла, у Финна снова поднялась температура. Не сильно, но он жалуется на боль в груди.

Я сразу встала.

— Дыхание?

— Ровное.

— Серые линии?

— Пока нет.

Я повернулась к Селин.

— Вам нужно остаться под наблюдением.

— Я не могу.

— После такой раны и срыва превращения можете.

— Если не вернусь до темноты, отец начнет искать.

— Пусть ищет.

— Он придет сюда.

— Это лечебный пункт. Без вашего согласия информацию не получит.

Селин посмотрела на Леону.

— Она права?

— По закону — да. На практике лорд Верт попытается использовать влияние. Поэтому нужно сейчас оформить отдельное заявление о добровольном обращении и запрете передачи сведений семье.

— Подготовьте.

Решение далось ей не легко.

Я видела это по тому, как она сжала пальцы на краю кушетки.

Но она произнесла слова сама.

Никто не потребовал.

Не приказал.

Леона начала писать заявление.

Я оставила Селин с Теей и вернулась к Финну.

Боль в груди оказалась мышечной. Мальчик несколько часов лежал неправильно, поджав руку. Дыхание оставалось свободным, источник не ухудшился.

— Я говорил, что не надо лежать весь день, — заявил он.

— Это не значит, что нужно бегать.

— А что тогда?

— Иногда менять положение и слушать Марту.

— Невыполнимое назначение.

Марта шлепнула его полотенцем по ноге.

В первом зале стало шумнее. Кто-то принес еще ужин, двое пациентов спорили о том, чей флакон лежит в общем ящике. Снаружи дежурили городские стражники.

Жизнь продолжалась так, словно в соседней комнате дочь драконьего дома только что решила выступить против собственного отца и главы Королевской лечебной коллегии.

Я проверила остальных пациентов, записала температуру Финна и вернулась к Селин.

Она уже подписала заявление.

Леона поставила свидетельскую печать.

— Завтра утром Эдита проведет независимое обследование, — сказала я. — До этого отдыхаете, пьете воду, ничего не принимаете и не пытаетесь превратиться.

— А документы?

— Оригинал белого флакона остается у вас или передаете мне по акту.

— Передаю.

— Письмо и копию анализа тоже?

Селин задержала ладонь на папке.

— Копии остаются у вас. Еще одну Леона положит в банковское хранилище. Я сохраню свои.

— Хорошо.

— Но выступлю только после обследования и проверки зеркального листа.

— Разумно.

— И не одна.

— Что имеете в виду?

— На трибунале должны быть вы, Леона, Эдита и Северин.

— Почему Северин?

— Потому что Аврелия подделала ваш результат ради его решения. Если он снова промолчит перед своей семьей, мои слова ничего не изменят.

Я понимала.

Это было не желание поставить Северина между двумя женщинами.

Селин требовала, чтобы глава дома Аркхарт публично ответил за документы собственного рода.

— Я сообщу ему, — сказала я. — Но решение выступить он примет сам.

— Если откажется?

— Тогда это тоже будет ответ.

Селин опустилась на подушку.

Усталость наконец победила выученную осанку. Она выглядела не будущей герцогиней и не дочерью влиятельного дома.

Просто молодой женщиной с раной на боку, испорченным источником и слишком большим количеством чужих ожиданий.

Я укрыла ее одеялом.

— Мирелла.

— Да?

— Если все закончится и помолвку отменят… вы будете считать, что я помогла вам ради Северина?

— Нет.

— Почему?

— Потому что сегодня вы принесли доказательства не жене и не сопернице. Вы принесли их аптекарю, который может установить причину вашей болезни.

Селин посмотрела на меня.

— А потом?

— Потом решим, кем мы способны быть друг для друга.

Она закрыла глаза.

Я вышла из комнаты.

Леона ждала в коридоре с письмом Кассиана в руках.

— Здесь достаточно для нового заседания, — сказала она. — Попытка давления на свидетеля, признание уничтоженного отчета, поддельный анализ, незаконная передача медицинских данных.

— Но не доказательство, что он создал серый пепел.

— Пока нет.

— И не связь с нападением.

— Зато теперь у нас есть направление.

Она указала на строку о старом исследовании.

— Кассиан боится не всех записей Беатрисы. Отдельных страниц.

— Сорок второй.

— И уничтоженного отчета.

— Значит, существовала полная версия, которую он не смог забрать из журнала.

— Или думал, что уничтожил.

Я вспомнила металлическую коробку из тайника.

Ту, которую мы не смогли открыть.

Она все еще хранилась в банковской ячейке вместе с копией журнала.

Беатриса спрятала ее отдельно.

Замок не отозвался на мою аптечную печать.

— В коробке, — сказала я.

— Что?

— Металлическая коробка из тайника. Мы решили, что она открывается личной печатью Беатрисы.

— Печать не нашли.

— Возможно, она связана не с печатью владельца. А с чем-то из самого отчета.

Леона нахмурилась.

— Например?

Я посмотрела на письмо.

«Отдельные страницы способны вызвать нежелательную проверку производства».

— С номером партии. Или образцом серого пепла.

— Коробка хранится в банке.

— Завтра заберем в присутствии служащего и Ивары.

— Почему Ивары?

— Чтобы Кассиан не объявил содержимое подделкой, найденной у меня дома.

Леона сложила письмо.

— Сначала обследование Селин.

— Потом банк.

— Потом трибунал.

— Если коробка откроется.

Она посмотрела на меня.

— За неделю твоей жизни произошло больше, чем у половины моих клиентов за год.

— Мне это не нравится.

— Им тоже обычно не нравится.

Из двора донесся голос городского стражника.

Кто-то требовал немедленно впустить его в лечебный пункт.