Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 156 из 203

— Окей. Увидимся! — Я вешаю трубку, и мы все смотрим на телефон.

Тишину комнаты нарушает Дайн; он скрещивает руки на своей широкой груди.

— Мне не нравится, что он называет тебя Берди-Бердс.

Джаспер делает шаг вперед, положив руку мне на плечо.

— Что будем делать? На данный момент ты знаешь планы Хоу лучше, чем я.

Мои мысли лихорадочно мечутся. Подумав секунду, я киваю и кладу ладони плашмя на стол.

— Значит, так. Мы забираем дневники с собой прямо сейчас. — Я поворачиваюсь к фермерше-ведьме. — Если ты не против, Руби?

Она моргает.

— О, конечно! — Она машет руками и отступает назад. — Не позволяйте мне стоять на вашем пути. Берите всё, что нужно. Просто, ну, верните их, когда закончите. У нас тут нет формальной процедуры выдачи книг. Это скорее ведьминская система чести.

— Спасибо, — говорю я с улыбкой. — Я начну просматривать их в поисках всего, что может нам помочь. — Поворачиваюсь к Джасперу. — Но мы должны помешать Хоу использовать этот георадар. Если он получит сканы местности и увидит, где находятся погребальные шахты, он будет точно знать, где копать.

— Сможешь до него добраться? — спрашивает он. — Сегодня ночью, до того, как он его использует? Мы можем рискнуть?

Я задумываюсь.

— Наверное, не я. Даже если забыть про воронов, вокруг места раскопок у него установлены камеры. Если я попытаюсь туда пробраться, меня сразу заметят… — Медленно перевожу взгляд на рейфа. — Нам нужен тот, кто умеет становиться невидимым.

— А…— Дайн с легкой улыбкой кивает. — Ну, технически рейфы не «становятся невидимыми». Мы растворяемся в Пустоте...

Джаспер сгребает дневники со стола и зажимает их под мышкой.

— Тогда растворяйся и отправляйся ломать эту чёртову штуковину. Знаешь, как она выглядит?

— Знаю, — отвечает Дайн.

— Отлично. Тогда за дело.