Страница 31 из 89
- Разве это не весело, старина?
Бредфорд рассмеялся.
- Так и есть! И кого это ты называешь старым, дедушка?
- Чтоб ты знал, я не никогда не был отцом, ты явно сдаешь позиции. Ты старше меня.
- Не думаю, что мне нужно напоминать, кто из нас старше.
- Очевидно, нужно. - Тобиас ухмыльнулся и указал на себя. - Зрелый. А ты просто старый.
- Если бы я был моложе, или, если уж на то пошло, если бы ты был моложе, я бы вызвал тебя на дуэль за это оскорбление. - Бредфорд рассмеялся. - Сегодня же вечером я выпью еще этого превосходного шотландского виски.
- Отличный выбор, мой друг. - Тобиас счел за благо отказаться от «старый». - Я бы не хотел, чтобы мы оба опозорились перед нашими молодыми любовниками. - Смеясь, он вывел их из барака и направился назад, к превосходному шотландскому виски.
инструмент для телесных наказаний, представляющий собой кожаный ремень с раздвоенным или расщепленным на конце «хвостом»