Страница 129 из 129
ЭПИЛОГ
НЕСКОЛЬКО ЛЕТ СПУСТЯ
Лукас Блумквист, MD, PhD
Он не видел её два дня. То, что он заметил её на другом конце больничной столовой, не в счет. Как и то, что он проснулся и обнаружил её в своих объятиях — с закрытыми глазами и тихим дыханием, слишком измотанную, чтобы даже пошевелиться, пока он собирался на смену.
Иногда, когда она спит глубоким сном, на её лбу появляется задумчивая морщинка. Лукас физически не может встать с кровати, пока не разгладит её своими губами. Раньше он хотел доказать себе, что может процветать и без неё. Он оставил эти попытки. Теперь он просто хочет
её
.
СКАРЛЕТТ:
Ненавижу кости.
ЛУКАС:
Я тоже ненавижу кости.
СКАРЛЕТТ:
Почему ты их ненавидишь? Разве ты не должен ненавидеть мозги?
ЛУКАС:
Кости крадут тебя у меня. Мозги развлекают меня, когда тебя нет рядом.
* * *
Карл XVI Густав начинает тереться о его голени в ту же секунду, как он заходит на кухню. Лукас бросает взгляд на магнитную доску на холодильнике.
«Katten åt»
, — гласит надпись.
«Кот поел»
.
Он скрещивает руки на груди. — Я знаю, что она тебя уже покормила.
Мяу.
— Она мне сказала. Она написала это прямо здесь, на доске.
Мяу.
— Я не она. Мной нельзя манипулировать.
Мяяяу.
Он вздыхает и открывает шкафчик с лакомствами.
Он находит её на работе, во время обхода, когда хлопает по карманам белого халата в поисках ручки. Записка гласит:
«В какой бы момент ты это ни открыл, я, скорее всего, думаю о тебе».
Изредка кто-то вспоминает о его прошлой жизни.
— Ты правда совсем не скучаешь по плаванию?
— Не особо, нет.
— Интересно. Знаешь, здесь есть ординатор-ортопед, которая несколько лет назад была олимпийкой. Кажется... в Париже?
«В Мельбурне»
, — поправляет Лукас про себя.
— Прыжки в воду, вроде бы. Те, что в парах? Она и её партнерша взяли бронзу.
«Серебро»
.
— Ты слышал о ней?
Лукас улыбается. — Да, я с ней знаком.
Они сверяют свои графики, как только получают их. Некоторые месяцы лучше других.
СКАРЛЕТТ:
Как думаешь, сколько раз мы увидимся в следующем году?
ЛУКАС:
Как минимум один.
СКАРЛЕТТ:
Точно, свадьба.
ЛУКАС:
Два, если мы оба попадем на репетицию ужина и никому из нас не придется присылать вместо себя заместителя.
СКАРЛЕТТ:
Звучит как фантастика. Ты, должно быть, веришь в сказки.
ЛУКАС:
Если тролли существуют, возможно всё.
— Это Лукас, жених моей лучшей подруги, — говорит Пен. Он не может сдержать легкую улыбку. — Что?
— То, как ты меня представила. Не как бывшего. Не как просто друга.
До Пен, кажется, тоже доходит, и её глаза округляются. — О черт, прости. Обещаю, я люблю тебя и всё такое.
— «И всё такое».
— Ну же. Ты знаешь, что я бы под автобус ради тебя бросилась.
— Абсолютно точно нет.
— Ну... под трехколесный велосипед.
— Уже лучше.
— Но под автобус ради Скарлетт я бы
точно
бросилась. Тут он солидарен с ней на все сто.
Он слушает лекцию об эпендимомах, когда его телефон вибрирует.
СКАРЛЕТТ:
Предпосылка: обожаю быть врачом.
СКАРЛЕТТ:
Обожаю возиться с трупами.
СКАРЛЕТТ:
Однако.
СКАРЛЕТТ:
Жду не дождусь следующего года, когда мы будем чуть менее заняты и сможем, ну, понимаешь.
СКАРЛЕТТ:
Видеться друг с другом.
«Скарлетт»
, — думает он. —
«Ты даже не представляешь»
.
Он забирается в постель после трех часов ночи. Обычно он ждет, пока согреется, прежде чем притянуть её ближе. Но когда она сама перекатывается к нему, все правила отменяются.
— О боже, — бормочет она ему в грудь. — Ты правда существуешь. Я думала, что выдумала себе целого шведского жениха.
Он улыбается в её волосы, сердце слишком большое и слишком полное. — Спи дальше.
— Нееет. Не хочу.
— Почему?
— Потому что.
— Потому что?
— Тебя не будет здесь, когда я проснусь.
Он целует её в висок. — Детка.
— Да?
— Помнишь, я подменял Арта на прошлой неделе?
— О нет. Ты подменяешь его снова?
— Нет. Арт подменяет меня. Завтра.
— Что? — Она отстраняется. Её уставшие темные глаза распахиваются. — Не может быть.
— Может.
— Ты наверняка на дежурстве.
— Нет.
— Это невозможно. Проверь еще раз.
Он целует её в лоб. — Просто спи. Я
буду
здесь, когда ты проснешься.
— Но... что мы будем делать со всем этим временем вместе?
— Я надеялся, мы отоспимся. Потом будем вести себя как животные. Потом, может, заскочим в бассейн? А потом домой — и снова животные дела.
— О боже, Лукас. Мы что —
пара
?
— Давай не будем забегать вперед.
Через минуту она уже спит. Вся вселенная здесь, в его руках.