Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 86 из 108

— О! — обрадовался Творкаль. — А я и забыл, что у нас есть живописец! Это было бы чудесно, леди Леви. Что для этого требуется?

— Бумага и грифель, — я усмехнулась и добавила с улыбкой: — И пожалуйста, отпустите моего отца. Уверяю, господин Леви ни в чём не виноват.

Лейтенант обещал выполнить мою просьбу и тут же отправил одного из охранников к своему коллеге Шныку.

Мне принесли бумагу и грифель, я стала рисовать и невольно прислушивалась к тихой беседе мужчин.

— Как думаете, Творкаль, — спрашивал Тед, — это истинная внешность колдуна?

— Ничуть в этом не сомневаюсь. Мафиози не стал бы вести дела с человеком, прикрывающимся иллюзией. Мы размножим портрет и разошлём по всему герцогству.

— Это хорошо. Попрошу копию для себя. Мало ли, вдруг негодяй явится на заседание комиссии по наследству.

— Это разумно, — согласился лейтенант и, ещё немного понизив голос, поинтересовался: — Почему вы сказали, что леди Леви имеет отношение к вашему делу? Знали, что она сможет нарисовать портрет преступника?

— Об этом я не подумал.

— Тогда что?

— Маэлиса — моя единокровная сестра.

Они шептались, думая, что я увлечена работой и не слышу. У меня же сердце перестало стучать, и воздух прекратил поступать в лёгкие. Как? Как он сказал? Хотелось вскочить, вцепиться в Теда, потрясти его, требуя объяснений, но я сдержалась. Только грифель сломала, излишне надавив на него. Хорошо, что изображения — в анфас и в профиль — были закончены.

Я оставила их на сиденье, поднявшись с кресла, и поспешно выбежала в коридор. Чуть в стороне увидела поджидавшего меня отца, вскрикнула и, подбежав, заключила в объятия.