Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 76

Глава 53

Разговаривать по-английски он, значит, может, а книги иметь на том же языке – нет. Почитала ты, Элли, про этикет!

Прошу прощения, Элмира. Не забыть бы и не ляпнуть имя, данное мне при рождении.

Интересно, каким образом такое хрупкое создание могло родить ребенка? Может у них младенцы из цветов появляются? Зная характер большинства фэйри, из тех клыкастеньких.

Думала помучать этикетом Лира, но тот решил сам не утверждаться. Задремав вечером, проснулась от покашливания у кресла. Разлепив глаза, увидела перед собой статного мужчину. Кто бы мог сомневаться, с длинными ушами.

Кроме модистки не видела людей. Лир врал мне, что те могут занять высокое положение?

Представившись Феанором, мой незваный гость нарезал три круга, осматривая мое хрупкое тело. На что-то одобрительно кивнул, на ведомое лишь ему – поморщился.

– Надеюсь, Вы не из деревенской глубинки, а ближе к городу?

С таким лицом спросил, что захотелось сразу высморкаться в подол, плюнуть в угол и спросить: “А чё?” Моего ответа Феанор, судя по всему, и не ждал.

– С танцами все печально, это и так понятно. Что по этикету. Видели, возможно, застолья знатных?

– Не видела, – цежу против воли. С удовольствием бы вообще не разговаривала с этим наглецом. И это он так ведет себя с девушкой своей расы. Что было бы, узнай, что я человек?

– Кошмар! Хранитель сказал, что у нас всего лишь неделя. Что можно успеть за неделю?!

Кучу всего. Не за короля же мне замуж выходить. А сидеть, потупив красивые глазки, и молчать в тряпочку – это любая сможет. Главное – в рот ничего не тащить.

Всегда усмехалась, когда видела в фильмах обучение вальсу. Это “Раз-два-три, раз-два-три” казалось каким-то нелепым. Теперь же сама стараюсь не снести мебель в гостиной. Правда Элмира скорее себе переломает кости. Что у фэйри с регенерацией? На меня она, увы, не действует. Ушки отросли, а способности не появились. Обидно.

– У Вас совсем плохо с чувством ритма, – сокрушается учитель.

Меня чуть не изнасиловали, обвинили в краже сердца, едва не сожрали утопленницы, презрением поливают, а он про чувство ритма. Тут бы чувство собственного достоинства не растерять!

Думала вальс – это ужас, но меня ждал “десерт”. На этом танце, пожалуй, мне будет ужасно душно, и я отойду в туалет “припудрить носик”.

Запуталась на второй связке движений, с трудом дышать могу, а мой мучитель даже не запыхался. Нахмурив каштановые брови, интересуется как обращаться к королю и знати.

“Ваше Величество”, вестимо. А ко знати? Делаю глупое лицо и лепечу: “В наши края знать не заезжала”.

– ТОЛЬКО Ваше Величество и Ваше Высочество, даже если принц попросит звать по имени.

Наверное, у того придурка с мотоциклом просто кличка такая. Не могу не проникнуться симпатией к тому, кто крутил на известном месте все обращения.

– К фаворитке принца и если Вы не знаете какого Двора дама – госпожа.

Да, да. Я привыкла уже быть в фильме с цензом “18+”. Тут куда взгляд не кинь, одни госпожи и господины.

– К магистру Астериону – ваша Светлость.

– А у вас знатных родов нет? Ну, там…Ваше Сиятельство.

– У нас, – поправляет Феанор, – У нас нет. Титул “Ваше Сиятельство” принадлежит действующей королеве. Но, как понимаете, он точно не пригодится.

– Почему?

Таким взглядом меня одаривал в последний раз учитель географии, когда проиграли всю ночь с Генри в приставку. Ясное дело, ничего не выучила. Ляпнула, что Волга течет в Чехии.

– Она ушла в Обещанную землю.

– Куда?

– Святой дуб! К предкам.

Я раньше думала, что шутки о тупости блондинок сильно преувеличены. Теперь же стою, открыв пухлый ротик буковкой "О" и не понимаю, что мне хотят сказать.

– Благодарю, господин Феанор, – слышится спокойный голос Лира, – На сегодня достаточно.

Ловлю на себе недоуменный взгляд учителя. Что я не так сказала? Просто спросила.

– Фэйри никогда не говорят о смерти прямо, – выпроводив Феанора, сообщает мне Лир.

– Боитесь, что вы все-таки смертны…

– Твоя способность говорить всегда правду…раздражает.

– Сам отнял у меня возможность быть врушкой, – плюхаюсь на диван.

– Фэйри не плюхаются на стулья, точно силки на берег.

– Во-первых, это диван. Во-вторых, кто таки силки?

– Я все больше склоняюсь к версии тебя с собой не брать. Все равно Лиатрис ничего не сможет сделать.

Если случится так, что этот надменный гад попадет в наш мир, пальцем не пошевелю ему помочь и хоть что объяснить.

– Силки – это Неблагие. Могут становиться тюленями, живут у озер и рек. Некоторые считают их русалками или утопленницами. Но это не совсем верно. У них обычно свои поселения. Русалок недолюбливают, утопленниц терпеть не могут.

С чего бы это? Такие милые существа! Только недавно перестала дергаться от всплеска воды. Как вспомню “очаровательную” улыбку этих красавиц. Бр-р-р!

– Что я должна знать про этикет? Хотя бы самое главное.

– Уже говорил: фэйри не говорят прямо. Тебе нужно быть крайне осторожной с твоим даром ляпать правду.

Будто я ему попалась по дороге такая. Как же он забывает каждый раз, что лишил меня возможности лгать.

– Уважительно относись к королю и, самое главное, не оставайся наедине с принцем.