Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 54

- Я минималист, - не обращая внимания на её недовольный тон ожал плечами Адам. - Кстати, мы соседей должны предупредить, что я твой жених, иммиграционная служба может их опрашивать.

Ева нахмурилась:

- Я мало общаюсь с соседями.

-Удивительно, - саркастично заметил Адам, оглядывая безупречный интерьер квартиры. - А где в этом музее роскоши и современного дизайна можно рисовать?

- Нигде, - отрезала Ева. - Ты можешь снять студию для этого.

Адам посмотрел на неё, приподняв бровь:

- На какие деньги? Ты первый платеж сделаешь только после свадьбы.

Ева наблюдала, как он распаковывает коробки в гостевой комнате. Каждый его жест казался ей раздражающе медленным и неэффективным.

- Слушай, давай проясним, - сказала она, прислонившись к дверному косяку. - Это- временная ситуация. Я ценю твою помощь, но у нас деловые отношения. Я не буду менять свою жизнь из-за нашей... договоренности. И всякие там...- она замялась на мгновение- Дружба, семейные ужины или - она сделала неопределённый жест рукой.- Общение- всего этого не будет.

Адам выпрямился и посмотрел на неё с неожиданно серьезным выражением:

- Я понимаю суть сделки не хуже тебя, Ева. Но если мы хотим, чтобы это сработало, нам придется узнать друг о друге намного больше, чем ты думаешь.

- Что ты имеешь в виду?

- Иммиграционная служба не просто заглянет к нам на чашку чая, - он сел на край кровати. + Они будут задавать личные вопросы. Очень личные. О наших привычках, о том, что ты любишь есть на завтрак, о том, на какой стороне кровати я сплю.

Ева побледнела. Она знала об этом, но слышать это вслух было неприятно.

- Мы можем составить списки и выучить информацию, - предложила она.

- А можем просто начать узнавать друг друга, - пожал плечами Адам. - Как нормальные люди. Чтобы после не сидеть с красными лицами как школьники на экзамене, судорожно вспоминая, какого цвета зубная щётка у партнёра.

***

Две недели, в течение которых А́дам всё больше отнимал у неё место в её же собственной квартире, спустя Ева вернулась с работы позже обычного. В квартире странно пахло - краской, растворителем и чем-то съестным.

- Что происходит? - она прошла на кухню и обнаружила Адама, готовящего что-то в её дорогой кастрюле.

- Привет, дорогая невеста, - он помешал содержимое кастрюли. - Я приготовил ужин. И немного рисовал.

- Ты рисовал здесь? - Ева почувствовала, как её пульс участился.

- Расслабься, я постелил защитную пленку. Никаких пятен краски на твоем драгоценном паркете.

Адам поставил перед ней тарелку с чем-то, напоминающим рагу.

- Что это?- поморщивившись, принюхалась Ева. Пахло вкусно, но...

- Рецепт моей бабушки, - он сел напротив.- Устрой своим вкусовым рецепторам праздник.

К её удивлению, еда оказалась отменной. Ева не могла вспомнить, когда последний раз ужинала дома чем-то, что не было разогрето в микроволновке.

- Неплохо,- признала она.

- А теперь плохие новости, - Адам отпил вино из бокала. - Моя мать звонила. Она знает о нашей свадьбе.

Ева поперхнулась:

- Что? Как?

- Твоя Софи случайно проболталась её соседке, - он развел руками. - Маленький городок, все друг друга знают.

- Чёрт побери, Софи... Мы ведь договаривались , что свадьба должна быть тайной, минимальной, - возразила Ева. - Только ты, я и свидетели.

- Моя семья так не считает, - Адам вздохнул.- Они приглашают нас на выходные в Бостон. Познакомиться.

- Нет,- твердо сказала Ева. - Абсолютно нет.

- Ева, - тон Адама стал серьезным. - Моя семья- твоё огромное преимущество в этой сделке. Мы неделями обсуждаем, как выглядят настоящие отношения. Какая настоящая невеста откажется знакомиться с будущей свекровью? Как думаешь, когда иммиграционный инспектор узнает об этом, как скоро он вынесет нам предостережение, и нас начнут проверять досконально?

Ева молчала, понимая, что он прав. Семья Адама - именно то, что сделает их брак правдоподобным в глазах иммиграционной службы.

- Хорошо, - наконец сдалась она. - Но только на день. И никаких разговоров о нашей личной жизни.

- Конечно, милая, - Адам улыбнулся слишком невинно. - Мы же с тобой профессионалы.

***

Бостон встретил их дождем. Ева нервно сжимала руль арендованного автомобиля, следуя указаниям навигатора к загородному дому семьи Фостер.

-Расскажи мне еще раз, - попросила она Адама. - Как зовут твою мать?

- Элизабет, но все называют её Бетти. Она преподает историю в местном колледже. Отец - Ричард, врач на пенсии. У меня две сестры: Марта - старшая, замужем за банкиром, двое детей; Рэйчел - младшая, биолог, не замужем. И ещё будет бабушка Агата, ей 89, она живет с родителями.

- Мы встретились в кафе, где ты иногда выставлялся, - продолжила Ева их легенду. - Я заинтересовалась твоими работами, подошла пообщаться, ты пригласил меня на ужин. Это было восемь месяцев назад.

- И спустя пять свиданий я понял, что ты - любовь всей моей жизни, - драматично произнес Адам.

- Не перебарщивай, - поморщилась Ева. - Никто не поверит в такие сопли.

- О, милая, - он положил руку ей на плечо, и Ева вздрогнула от неожиданного прикосновения. - Ты плохо знаешь мою семью. Они обожают сопли. Пять поколений Фостеров верят в любовь с первого взгляда.

Он замолчал, глядя в окно на проплывающий мимо пейзаж.

- А что насчет твоей семьи? - спросил он тихо. - Мне ведь нужно знать, если спросят.

Ева крепче сжала руль:

- Родители умерли, когда мне было шестнадцать. Авария. Я жила с тетей в Ростове, потом поступила в университет в Москве. Получила стипендию на магистратуру в Колумбийском университете. Всё.

- Прости, - искренне сказал Адам.

- Не извиняйся, - отрезала Ева. - Это было давно.

Навигатор объявил о прибытии. Перед ними открылся вид на большой викторианский дом, окруженный ухоженным садом.

- Добро пожаловать в родовое гнездо Фостеров,- Адам выглядел странно напряженным. - Постарайся не показывать, что ненавидишь всё это.

- Я не ненавижу, - возразила Ева, выходя из машины. - Я просто... не привыкла к семейным сборищам.- она не хотела показывать ему свою слабость, но самой себе казалась жалкой самозванкой на этом семейном празднике. Практически сирота, без роду и племени. И они- потомки первых американцев.

Не успели они подойти к двери, как она распахнулась, и на пороге появилась элегантная женщина лет шестидесяти.

- Адам! - она раскрыла объятия. - Наконец-то!

После бурных приветствий Адама, женщина повернулась к Еве: