Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 94 из 120

— Всем постам у тыльной стороны здания.. проверьте еще раз все пожарные выходы, хорошо? – Он знал, что полицейские следят за всеми входами и выходами и что Дрисколла заметят, попытайся он пройти через родильное, кардиологию, профилакторий или любое из дюжины других отделений. Он также знал, что сзади есть маленькие двери, которые много раз за день открывают и персонал, и пациенты, выходящие покурить. Двери, которые часто оставляют открытыми. – Просто на всякий случай, да.. просто если вы периодически выскакиваете покурить “Мальборо” или повейпить, кто-то может подпереть дверь каким-нибудь ведром и забыть потом закрыть за собой. Так что проверьте и сообщите..

Он уставился на рацию, ожидая подтверждения.

— Успокойся, Миллер, – сказала Сю.

— Я совершенно спокоен.

— Правда? – Она кивнула вниз на его ногу, которую все еще крепко держала, чтобы та не дергалась. – По-моему, было лучше, когда ты мычал или пел про мочу..

— Где Дрисколл, почему он не появляется?

Сю пожала плечами.

— Он же должен был заметить портфель, верно? Мы знаем, что он следил за домом.

— Ну, предполагаем, что так.

— Так чего же он ждет?

— Не знаю, – сказала Сю. – Может, просто подгадывает момент.

— Он до сих пор ничего не “подгадывал”, верно? Энди Бэгнолла он убил в тот же день, когда пропал портфель, и не церемонился, преследуя Финн или Слэка. Он из тех, кто действует быстро, – так что же он задумал?

— Да откуда мне знать?

— Где же он, черт возьми, Подливка?

— Слушай, мы сделали все возможное. Все готово – нужно просто потерпеть. Вот и все. Мы просто.. – Сю замолчала, увидев, как лицо Миллера исказил ужас. – Что?

— Боже правый..

— Что?

— Ты только что сказала. – Миллер быстро встал, в последний момент пригнувшись, чтобы не удариться головой о крышу фургона. – Потерпеть.

Как только Сю произнесла это слово, жуткое объяснение отсутствия Дрисколла пришло Миллеру в голову, и он был уверен, что прав, настолько же, насколько был уверен в том, что дважды два – четыре или что он не умеет танцевать фокстрот.

— Больница. Кому говорят потерпеть? Пациентам. Дрисколл.. как раз пациент. Точнее, он им был, когда ему зашивали причиндалы. Помнишь? Ему ничего не стоит заявиться в приемное в любое время и наплести что-нибудь про незаживающую рану или про инфекцию. Попав внутрь, он просто послоняется в приемной или где-то еще, а потом уйдет вглубь больницы и исчезнет.

Миллер посмотрел на Сю, которая тоже привстала, и на Салливана с Клафом, обернувшихся с передних сидений. Он указал на больницу; во всех окнах огромного здания горел свет.

— Мы тут сидим в этом дурацком фургоне как идиоты, ждем, когда появится Дрисколл, а он уже внутри!