Эхо мертвого города

Глава 22

Выбраться из Разлома оказалось одновременно проще и сложнее, чем я предполагал. Проще, потому что старый тартарианский чертеж, найденный мной в Библиотеке среди сотен других пластин, содержал план эвакуационных тоннелей, которые вели от Эфир-Града к поверхности. Эти тоннели, в отличие от Тропы Костей, были техническими — узкими, без всяких украшений, без рунных указателей и без поющего мха, если не считать редких островков, светившихся тусклым, болезненно-желтым светом. Сложнее, потому что идти пришлось почти трое суток, и с каждым часом мое плечо болело все сильнее, а рана на предплечье Серафины, которую она получила еще в бою с Чистильщиками в архиве Холланда, снова открылась и кровоточила, несмотря на все мои попытки перевязать ее остатками бинтов.

Мы тащились по узким коридорам, поочередно поддерживая друг друга, и это напоминало мне одну из тренировок Джиан Вэя, когда старый мастер заставлял меня бегать по горному склону с камнем в рюкзаке, приговаривая: «Усталость — это иллюзия, Калеб. Тело может пройти еще десять миль, когда разум кричит, что упал через пять. Секрет в том, чтобы слушать тело, а не разум». Тогда я ненавидел его за эти уроки, но сейчас, спустя годы, был благодарен, без его школы «Ти-Шен» я бы рухнул на второй день и остался лежать в темноте, дожидаясь, пока какой-нибудь «шептун» не учует мой диссонансный фон.

Серафина, несмотря на ранение и истощение, держалась с тем же упрямством, которое я наблюдал за ней с первой нашей встречи. Она почти не жаловалась — только один раз, на вторые сутки, когда мы остановились на короткий привал у подземного ручья, она посмотрела на меня запавшими глазами и произнесла:

— Знаешь, о чем я мечтаю? О ванне. Не о победе над Архитекторами, не о свободе, не о революции — о горячей ванне с мылом. Как думаешь, я очень мелочная?

— Если мечта о горячей ванне делает человека мелочным, — ответил я, накладывая новую повязку на ее предплечье, то я, видимо, вообще лишен величия души. Потому что я мечтаю о чашке чая. Просто чашке нормального, горячего чая, заваренного по правилам, а не того пойла, которое мы пили из фляги Скита.

При упоминании Скита мы оба замолчали. Старый контрабандист остался там, на площади перед Сердцем, под грубым каменным плащом, который я набросил на его тело. У нас не было ни времени, ни сил, чтобы похоронить его по-человечески, и это добавляло к общей усталости горький привкус вины — еще один груз, который нам предстояло нести.

— Он бы посмеялся над нами, — сказала Серафина после долгой паузы. — Над твоим чаем и над моей ванной. Сказал бы что-нибудь вроде: «Эх, молодежь, размечтались о ерунде, когда мир рушится». И сам бы первым потребовал кружку эля.

— И был бы прав, — я слабо усмехнулся. — Мир действительно рушится. Мы только что отключили главный источник энергии, который питал Систему двести лет. Я не знаю, что сейчас творится наверху, но могу предположить, что хаос, паника и, вероятно, охота на тех, кого Архитекторы сочтут виновными. Так что ванна, чай и эль подождут.

Мы двинулись дальше. На третьи сутки тоннель начал подниматься, и воздух изменился, затхлая сырость Разлома, к которой мы уже привыкли, сменилась прохладным, почти свежим ветерком, тянувшим откуда-то сверху. Я почувствовал запах дыма и металла — запах Города, который я не ощущал больше двух недель, и который теперь показался мне почти родным. Где-то впереди забрезжил свет — не голубоватое свечение поющего мха, не золотистое сияние эхо-фонарей, а обычный, серый дневной свет, пробивавшийся сквозь решетку старой вентиляционной шахты.

— Выход, — прошептала Серафина, и ее голос дрогнул.

Мы выбрались на поверхность через заброшенную угольную шахту на восточной окраине Города, в районе, который назывался Золошлаковым — по понятным причинам. Здесь, среди холмов отработанной породы и ржавых остовов подъемных механизмов, никто не жил добровольно. Небо над Городом было затянуто низкими, тяжелыми тучами, но это было нормальное, осеннее небо, а не свод пещеры и я впервые за долгое время вдохнул воздух, который не был пропитан эфиром до состояния сиропа.

Город встретил нас хаосом. Это стало ясно, как только мы вышли на окраинные улицы и увидели первые признаки. Храмы-ретрансляторы, которые обычно гудели ровным, убаюкивающим басом, теперь работали с перебоями, их гул то стихал до едва слышного шепота, то взрывался оглушительным крещендо, от которого дрожали стекла в окнах. Эхо-фонари на столбах мигали, как в лихорадке, и некоторые из них погасли совсем, погрузив целые кварталы в непривычную темноту. На перекрестках, где обычно дежурили городские стражники, теперь стояли патрули Чистильщиков — по трое, по четверо, в серых плащах с эмблемами перечеркнутого камертона, и они проверяли документы у каждого прохожего, вслушиваясь в их голоса с той особой, хищной сосредоточенностью, которая не предвещала ничего хорошего.

— Они ищут Искаженных, — прошептала Серафина, утягивая меня в тень подворотни. — Сбои в системе — идеальный повод для зачистки. Архитекторы объявят, что во всем виноваты диссонансники, и начнут охоту на всех, кто хоть немного выбивается из гармонии.

— Значит, нам нужно укрытие, — ответил я, поправляя очки, которые чудом уцелели за время нашего путешествия, и одергивая грязный, изорванный плащ в тщетной попытке придать себе вид, хотя бы отдаленно напоминающий приличный. — Конспиративные дома «Шепота Искр» — они все еще действуют?

— Должны, — Серафина нахмурилась, припоминая адреса. — Если Инквизиция не добралась до них, пока нас не было. Ближайший — в Квартале Сломанных Камертонов, это в десяти минутах ходьбы, если идти дворами.

Квартал Сломанных Камертонов носил свое название не случайно, когда-то здесь располагались мастерские по ремонту резонансных инструментов, но после ужесточения законов Синода о «неканонических частотах» мастерские закрылись, а квартал превратился в лабиринт заброшенных цехов и полуразрушенных складов. Идеальное место для убежища подпольной организации — или для засады Инквизиции, что в нынешней ситуации было примерно одинаково вероятно.