Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 110

Глава Девятая

Солнце висело высоко в небе, окрашивая Стоунвик в белый цвет, отчего казалось, что мощеные улицы блестят.

Я шел медленно, повторяя свои шаги прошлой ночью, в поисках аллеи с железными воротами, которая вела в сад.

Подробности моего сна — или воспоминания, или что бы это ни было — так ярко запечатлелись в моем сознании, что я почти ощущал прохладные влажные камни под своими ботинками и ощущал землистый аромат странных растений в лунном свете.

Я остановился прямо там, где должен был быть переулок, и не увидел ничего, кроме двух зданий, почти соприкасающихся друг с другом, с засохшими сорняками между ними. Я нахмурилась и посмотрела вниз по дороге, чтобы увидеть здание, построенное прошлой ночью. Это выглядело не так оживленно и очаровательно, как раньше, но я узнала кованые железные ворота перед домом.

Я побрел к большому зданию, которое, я был уверен, Нова прошлой ночью назвала палатой, и остановился перед воротами. Свеча и пламя выделялись точно так же, как я их помнил.

Но ни одно из прежних чувств не захлестнуло меня.

Может быть, все это было сном.

Средь бела дня Стоунвик чувствовал себя по-другому.

Возможно, более дружелюбный, но не менее загадочный. Казалось, что каждый переулок, который я проходил, жил своей собственной жизнью, но ни один не привел меня к железным воротам с замком в форме бабочки. Я остановилась, глядя на высокое, увитое плющом здание.

Наблюдали ли они и за мной, ожидая, что я найду то, что ищу?

Это было официально.

Я терял те шарики, которые у меня еще оставались.

Развод и синдром опустевшего гнезда были слишком тяжелы для меня.

После почти часового блуждания я вздохнул, поняв, что либо ошибался насчет сна, либо Стоунвик что-то скрывал от меня.

В любом случае, я ничего не добился, и мой желудок заурчал, напоминая мне зайти в вестибюль отеля и попросить кого-нибудь вызвать Кигана.

Я бросил последний, задержавшийся взгляд на узкую улочку и направился к своему отелю.

Когда я подошел к двойным дверям, Киган ждал снаружи.

“ Я думала, что смогу застать тебя. Я слышала, ты занималась вязанием, но урок закончился час назад.

Я улыбнулась и кивнула, держа в руках сумку с пряжей. “Пытаюсь”.

Киган выглядел так, словно вышел из какого-то классического романа, воплощение задумчивого очарования и тихой тайны, осмеливающейся поглотить его.

Он стоял, прислонившись к столбу, засунув руки в карманы, его темные волосы падали на лоб так, что казались совершенно непреднамеренными. На первый взгляд казалось, что он праздно наблюдает за людьми, но легкое напряжение на его челюсти говорило о том, что он ждал дольше, чем ему бы хотелось.

- Я просто бродил по Стоунвику, пытаясь что-нибудь найти.

“Что бы это могло быть?” спросил он. “Все практически на виду”.

- Это правда? - спросил я

Его губы изогнулись в легкой, неохотной улыбке. - Я уже начал думать, что ты заблудился.

“ Может, и так, ” ответила я, улыбнувшись в ответ. - Или, может быть, этот город пока не хочет, чтобы я раскрыла все его секреты.

Он поднял бровь, жестом приглашая меня сесть на скамейку позади нас. “Стоунвик не для всех понятен. Иногда лучше оставить все как есть. Мы хороши в том, что делаем здесь ”.

Снова был тот тон — смесь отстраненности и таинственности, которая только заставила меня захотеть копнуть глубже.

- Давай перейдем на другую сторону улицы и пообедаем, - предложил он.

- Показывай дорогу.

Мы не стали заморачиваться переходом и направились к милому маленькому кафе, приютившемуся в кирпичном здании высотой около трех этажей. Это было через несколько дверей от чайной Стеллы.

Дама помахала Кигану рукой и указала на столик у окна.

Я села, все еще цепляясь за его неприятие всего Стоунвикского.

“Ну, если у Стоунвика так много секретов, вполне естественно проявлять любопытство. Ты так не думаешь?”

Киган ответил не сразу. Вместо этого он подал знак официанту, который быстро принес два меню и налил каждому из нас по стакану воды.

Выражение его лица стало более осторожным, как будто он взвешивал свои слова.

“ Одно дело быть любопытной, Мэйв, - медленно произнес он, не сводя с меня своих карих глаз, - но совсем другое - совать нос в дела, от которых лучше отказаться. У этого города есть свой ритм, способ сохранять равновесие. Иногда его лучше не нарушать. Мы зависим от туристов, которые делают наш город таким, какой он есть. Если вы начнете вынюхивать и попытаетесь раскрыть, как мы работаем, вы можете лишить многих людей средств к существованию ”.

Я нахмурилась, мне не понравилось, как он, казалось, отмахнулся от моих вопросов. “Я ничего не хочу нарушать, Киган. Я просто пытаюсь понять город, с которым у меня, очевидно, есть связь. Нова сказала мне, что мой отец был связан со Стоунвиком, и я хотел знать почему. Я не слишком многого прошу, не так ли? Честно говоря, я бы ни о чем не задумался, если бы ты не дал мне эту фотографию”.

Выражение лица Кигана ненадолго смягчилось, но он быстро скрыл это знакомым настороженным взглядом. “ Нова, ” пробормотал он почти про себя. “ Мне следовало догадаться, что она начнет забивать тебе голову всевозможными идеями. Она хорошая женщина, но склонна смотреть на вещи ... по-другому.

Официант вернулся и взглянул на нас с Киганом. “Я рекомендую суп из лесных грибов и сыр на гриле на закваске”.

Я кивнул. “ Спасибо. Я возьму это.

“Звучит заманчиво”, - согласился Киган.

Женщина взяла наши меню и побрела на кухню.

- По-другому? - Повторила я, скрестив руки на груди. “ Или точно? Потому что прямо сейчас она единственная, кто, кажется, готов мне что-то рассказать. Тем временем все остальные просто продолжают намекать, что мне следует держаться от этого подальше. Ты хоть представляешь, как это расстраивает?”

Не говоря уже о том, что я, возможно, даже не видел ее прошлой ночью.

Я все выдумал!

Тень пробежала по его лицу, и он откинулся назад, выглядя скорее раздраженным, чем удивленным. “Мэйв, ты не понимаешь, о чем просишь. Этот город ... он не похож на другие места. Здесь происходят вещи, которым нет простых объяснений. Люди приходят и уходят, привлеченные очарованием Стоунвика, но мало кто остается здесь достаточно долго, чтобы понять, что для загадок есть причина. Это не так просто, как раскопать генеалогическое древо”.