Страница 18 из 110
“ Фрэнк, ты загадка. Я улыбнулась английскому бульдогу, превратившемуся в горгулью, и вернулась в свою комнату.
Скай уже была укрыта простынями, и я выключил свет. Через несколько минут моя подруга была без сознания, как бревно.
Шли часы, и шум оживленных улиц затихал. В комнате было темно, если не считать серебристого луча лунного света, пробивавшегося сквозь занавески. Призрачная тень медленно покачивалась на стене всякий раз, когда занавеска двигалась вместе с воздухом из обогревателя.
Ритмичное дыхание Скай было мягким напоминанием о приключениях и открытиях этого дня. Самым большим из них было то, что у моей подруги родится еще один ребенок, возможно, близнецы, если Нова права.
Я крепко зажмурила глаза.
Что на меня нашло?
Это должно было быть совпадением. Люди не могли смотреть на карты и предсказывать будущее.
Могли бы они?
Я открыл глаза и лежал на своей кровати, устремив взгляд в потолок, пока мои мысли лихорадочно соображали. Я не мог избавиться от ощущения, что что-то в Стоунвике зовет меня. Лицо моего отца, его улыбка на той старой фотографии запечатлелись в моей памяти, как нежный, но настойчивый рывок за что-то глубоко внутри.
Повернувшись, чтобы посмотреть на Скай, я усмехнулся. Ее рука была закинута за лицо, рот открыт, и продолжительное дыхание граничило с храпом. У нее с мужем всегда были споры о том, храпит она или нет.
Судя по сегодняшнему вечеру, я бы сказал "да".
Вопреки здравому смыслу, я выскользнула из кровати, натянула куртку поверх пижамы.
Я не рассказала Скай всего о том, что почувствовала сегодня в городе — о тонких перешептываниях, покалывании в затылке, о чувстве, что это место каким-то образом ждало меня.
Я сам почти не верил в это.
Я на цыпочках прошла через комнату и забилась в угол, с шипением ударившись головой о стену. Я попятился и потер больное место, когда Скай фыркнула и повернулась на другой бок. Пробравшись к двери, я медленно открыл ее и тихо закрыл со щелчком.
Фрэнк был там, где я его оставила, но теперь он стоял. Его глаза встретились с моими, и я улыбнулась, направляясь по коридору.
Я услышал несколько пыхтений и фырканья и понял, что Фрэнк прямо у меня на хвосте.
Я остановился.
Он остановился.
Я пошевелился.
Он пошевелился.
“ О, Фрэнк. Ты обалденный.
Я крадучись спустилась по парадной лестнице, толстый ковер заглушал наши шаги. Когда мы добрались до вестибюля, я оглянулась и увидела, что Эмбер изучает меня.
“Не смог уснуть?” - спросила она с улыбкой.
Я покачал головой. “ Нет. У меня много всего на уме.
Она сочувственно кивнула. - В Стоунвике всегда приятно прогуляться в ночное время.
Я поняла, что даже не знаю, который час, пока мой взгляд не упал на богато украшенные часы за спиной Эмбер. Было почти два часа ночи.
- Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится, когда вернешься, - сказала она.
Я кивнула и выскользнула через парадную дверь вместе с Фрэнком.
Тихий городок был окутан серебристым светом. Богато украшенные уличные фонари отбрасывали янтарные пятна на булыжники мостовой, а вдоль старых зданий тянулись темные тени.
Внутри чайной горел слабый свет, и знакомая боль всплыла на поверхность, когда я подумала об этом месте.
И фотография.
Я брел по главной улице, Фрэнк трусил рядом со мной, и поблизости не было ни одного туриста. Я не знал, куда иду и зачем мне нужно быть на улице. Я остановился у чайной и заглянул внутрь через стекло, наполовину ожидая увидеть лицо Стеллы, появившееся из темноты, но в магазине по-прежнему было тихо.
По мере того, как я продвигался все дальше в центр города, я начал замечать то, чего не видел при дневном свете: странные символы, вырезанные на кирпичах некоторых зданий или архитектуре, более древней, чем все, что должно быть в Висконсине.
И каждый раз, когда я останавливался изучать архитектуру, Фрэнк делал то же самое.
“ Как ты думаешь, Фрэнк? Тебе нравится это место? Я указал на здание с коваными воротами в центре.
Мне казалось, что я стою посреди чего-то древнего и неуместного в центре Висконсина. Но я также осознал, что этот город зарабатывает деньги на том, что является брендом.
Пока я стоял, уставившись на ворота, я заметил символ свечи с зажженным пламенем, приваренный к замку.
Я посмотрел на здание и предположил, что в нем шесть или семь этажей. Окон было немного, и ни одно из них не располагалось в ряд, который имел бы смысл. Большинство из них были сделаны из цветного стекла. Я снова опустила взгляд и посмотрела сквозь кованые железные ворота на выложенную камнем дорожку.
Мои пальцы скользнули вдоль пламени, и я почувствовала слабую пульсацию под кончиками пальцев.
“ Любопытные, не правда ли? Голос напугал меня, и я обернулась, чтобы увидеть Нову, стоящую прямо у меня за спиной, ее зеленые глаза блестели в тусклом лунном свете.
Она была закутана в шаль, которая, казалось, сливалась с тенями, делая ее почти призрачной. Легкая понимающая улыбка играла на ее губах.
“ Нова, ” пробормотала я, пытаясь выровнять дыхание. “ Что ты здесь делаешь? Ты напугала меня до полусмерти.
Она наклонила голову, не сводя с меня глаз. - Я могла бы спросить тебя о том же, Мэйв.
Я пожал плечами. “ Я не мог уснуть. А как же ты?
“Ночь - самое спокойное время здесь”. Она улыбнулась и посмотрела мне за спину. “Когда толпа утихнет, я, наконец, снова смогу сосредоточиться”.
- Тебе это когда-нибудь надоедает?
-От чего?
- Приходится играть роль мистика или что-то в этом роде.
На ее лице появилось понимающее выражение. - Я слышала, что Скай сдавала анализы, чтобы узнать, беременна ли она.
“Да, она сказала”. Я кивнул. “Это была хорошая догадка”.
- Это было не предположение.
Я улыбнулась и медленно повернулась, чтобы посмотреть на ворота. - Конечно, это не так.
Она сделала несколько шагов вперед и встала у меня за спиной. “Киган был недоволен мной”.
От одного упоминания его имени у меня сжался живот. - Почему это?
“ Потому что я раскрыл кое-что личное о Скай, а она твоя подруга. Ему не понравилось, что я пытался установить с тобой доверительные отношения через нее.
- Это то, что ты делал? - спросил я.
-Да.
Я нахмурилась и развернулась. - Почему это должно его волновать.
“У него свои правила, а у меня свои”, - сказала она как ни в чем не бывало.
Я скрестила руки на груди, чтобы сдержать озноб. - Почему так важно, что он думает?