Страница 60 из 145
Дзинь, дзинь
На греческом острове Скопилос нет русских туристов. Не летают сюда наши самолеты. Поэтому и местные жители ходят непуганные. Не знакомые с нашими туристическими обычаями.
А тут случайно забрела сюда небольшая компания мелконачальственных теток, судя по говору, с южных регионов.
И вот идет по узенькой греческой улочке тучная дама в шортах – улочка слегка тесна ей в бедрах. Замирает у витрины с футболками. Дергает дверь магазинчика – дверь заперта. Дама не сдается, дергает сильнее, так, что замок от страха стучит зубами. Нет, закрыто.
— Ничего, сейчас у меня хозяин сюда прибежит! – говорит дама подруге. Оглядывается вокруг. И видит у входа в магазинчик напротив греческую девушку, которая сидит у развала сладостей.
Дама броненосцем пересекает дорогу, подходит к девушке вплотную.
— По русски говоришь? – спрашивает сурово. – Где хозяин того магазина?
Девушка улыбается, мотает головой: мол, не понимаю.
— Да все ты понимаешь! – зло говорит дама. – Давай! Звони ему!
Она прикладывает кулак к своему уху и громко говорит: «Дзинь-дзинь!»
Девушка замирает в остолбенении. Тетка повторяет громче: «Дзинь-дзинь!» Та ошеломленно молчит.
Тетка разъяряется, притирает продавщицу к стене мощной грудью и орет уже на всю улицу: «Сделай дзинь-дзинь!!!» Тычет пальцем в девушку, снова подносит кулак к уху и отчетливо, как для больной повторяет: «Дзинь, дзинь!»
Перепуганная девушка неуверенно тянет сжатый кулачок к своему уху и тихо говорит «Дзинь, дзинь».
— Дура! – смачно плюется тетка. И обиженно колыхается прочь.
— Ну вот что я непонятного сказала! – громко жалуется она такой же слоноподобной товарке. – Попросила позвонить хозяину футболок, чтобы он открыл. Так она из вредности не хочет! Дуру из себя строит! У них же тут конкуренция!
Девушка смотрит на компанию, раскрыв рот. Это ее первая встреча с русскими туристами.