Страница 48 из 145
Про китайцев и воду
Солидное кафе рядом с галереей Лафайет. Белые скатерти, старинные диваны. Заходит компания молодых китайцев. Замираю. Девушки накрашены, как на карнавал: подведенные чуть не до ушей глаза, синие тени до бровей, алый румянец, карамельно блестящие губы. Шелковые платья шуршат накрахмаленными цветастыми юбками. Парни в костюмах напомаженными чубами потряхивают. Прямо будто с дорогой свадьбы. Или с какого торжества? Тут я замечаю сиротливый пакетик с надписью «Галерея Лафайет». Все ясно! Они с фотосессии! Раньше было модно запечатлеть себя на фоне Эйфелевой башни. А сейчас – на фоне платьев Шанель и сумочек Гуччи. Я только что видела, как толпы китайцев скупают в «Лафайет» дорогущие товары, словно яблоки на сельской ярмарке. А туристы победнее просто делают у витрин памятные селфи.
Нарядные китайцы сели рядом, заказали пирожные. И два стакана. Пустых. А только смотрю – одна из девушек часто в туалет бегает: дверь как раз напротив их столика. Раз, другой, третий. Приглядываюсь – она прячет в руке стаканы. Носит оттуда воду. И нарядные китайцы ее по очереди пьют. Пирожные насухую идут плохо.. И тут в очередную ходку китаянки ее замечает официант.
— Что это? – в ужасе спрашивает он, когда она поставила на столик полные стаканы.
— Это вода, – лепечет по-английски китаянка. – Но это не ваша вода. Я ее из туалета принесла!
— Вы пьете воду из туалета?! Нет!!! Не надо!
— А что, из туалета у вас пить нельзя? – спрашивает другая китаянка.
— Зачем? Вот ведь на всех столиках стоят бутылки с водой!
— Но если мы хотим пить из туалета? Это же не запрещено?
Официант очумело смотрит на одетую, как императрица, девушку. Прикидывает, все ли он знает о национальных традициях. И наконец находит нужное слово:
— Но ведь вода на столах – бесплатно!
— Бесплатно? – китайцы изумлены. И через минуту уже разливают вторую бутылку. Я вспомнила первые наши поездки за рубеж. С нежностью глянула на китайцев. Как ни крути, а что-то братское в наших народах есть..