Страница 47 из 65
– Мы уже их знаем, – помотал головой Болтке.
– Неужели?
– Од-д-днозначно, – он кивнул с ударением. – Мы хотим знать почему.
– Что почему?
– Почему джедаи хотят, чтобы Галактический Альянс заключил союз с Колонией против нас?
– Мы этого не хотим.
Болтке грустно хмыкнул, развернулся и посмотрел на экран в углу. Он включил комлинк на лацкане.
– Она лжёт. Отрежь ему что-нибудь.
Офицер на экране улыбнулся, включил лазерный скальпель и прижал кончик к основанию уха Хана.
– Я не лгу, – Лея вложила всю Силу в свои слова. – Это правда.
– Неужели? – Болтке опять казался сбитым с толку. Лея поняла, что сражается с застарелыми стереотипами. – Но киллики же устроили засаду на новёхоньком звёздном разрушителе Альянса у Сневу!
– Да, знаю я об "Адмирале Акбаре". Киллики захватили его в горловине Мурго. А незадолго до этого адмирал Буа'ту не дал боевом флоту Колонии вырваться из туманности Утегету.
– Киллики? Захватили звёздный разрушитель Альянса? – Болтке явно не верил, даже под действием ослабляющего разум наркотика. – Неправдоподобно, принцесса.
Офицер на экране стал медленно резать Хану кожу вокруг уха – тот стиснул зубы и впился в наручники. Его голова мудро оставалась неподвижна.
– Глупое животное! – крикнула Лея. Она бы с превеликим удовольствием задушила бы Болтке в Силе, но приходилось держать себя в руках. Ногри ещё не добрались до Хана, или ничего подобного не происходило бы. – Я там была и всё видела сама!
– Ах, вы там были? – Болтке продолжал смотреть на экран совершенно безучастно, как будто каждый день видел, как кому-то отрезают ухо. – Вот почему захват выглядел так реалистично в репортаже по ГолоСети.
Лея простонала.
– Послушайте, я не собираюсь убеждать вас, что всё не было подстроено, – она не могла отвести взгляда от искажённого болью лица Хана. – Почему бы вам не остановить пытку и не спросить у своего источника?
– Нашего источника?
– У того, кто сказал вам о задании "Сокола"! – выпалила Лея. Кто бы это ни был, он или она сполна заплатит за мучения Хана: если Лее удастся заставит Болтке выболтать имя предателя. – Вы ведь доверяете своему источнику?
– Замечательное предложение, – Болтке кивнул излишне радостно. – Передам командиру Фелу.
– Может быть, не стоит пытать Хана, пока не поймёте, что я говорю правду? – Лея опять вложила в свои слова Силу, чтобы убедить Болтке. – Я говорю правду.
Болтке встал и включил комлинк.
– Подожди.
Мучитель Хана глянул через плечо и остановился, не отрывая лазерного скальпеля от его уха.
Лея облегчённо вздохнула.
– Спасибо. А то, пока ваше сообщение дойдёт до Корусканта, от него останутся только...
– Корускант? – смущённо переспросил Болтке.
– Разве не там ваш источник? – Лея сосредоточилась на Болтке, следя за малейшими проявлениями лжи на его лице или в Силе. – Или он на флоте?
– Спросите капитана Фела, – с готовностью ответил Болтке, как будто действительно считал, что Джеггед им всё расскажет. – Только он знает, кто этот источник.
Болтке склонил голову и нахмурился, видимо, слушая указания по скрытому наушному динамику. Лея старалась подавить ком в горле от разочарования. Если Болтке и умел преодолевать действие своего наркотика правды, ни на лице, ни в Силе не чувствовалось обмана. Получается, только Джеггед Фел знал, кто предатель.
Лицо Болтке чуть побледнело.
– Вы очень умны, принцесса, но за это вам придётся заплатить, – он опять включил комлинк. – Заканчивай.
Офицер на экране отрезал Хану ухо и отошёл, держа его указательным и большим пальцем. Хан закричал и замотал головой, брызнув кровью чиссу на лицо. Лею чуть не стошнило от злобы.
– Надеюсь, вы помните моё предупреждение, командир! – крикнула она. – Я не шучу.
– Конечно, – самодовольно ответил Болтке. – И, надеюсь, вы знаете, что будет, если вы задумаете какую-нибудь глупость, – на экране двое стражников опять навели на голову Хана свои мазерные пистолеты. – А теперь, наверное, поговорим о вашей дочери.
– Незачем, вы знаете больше меня, – Лея никак не могла оправиться от увиденного. Чиссы – сильные, хитрые солдаты, но она совсем не думала, что они будут пытать пленников, особенно если их командир обещал обратное. Однако, если Джеггед посчитал необходимым дать такое обещание, это лишь подтверждало, что Лея была несколько наивна. – Однако вряд ли вы мне поверите.
– Я очень хочу вам верить, принцесса, – смутился Болтке. – Просто объясните, почему она командует наземным роем килликов.
– А я почём знаю? – огрызнулась Лея. – Потому что она Примкнувшая.
Болтке громко фыркнул и склонил голову. Лея потихоньку приходила в себя и поняла, что ничем не поможет Хану или джедаям, если поддастся страху и гневу. Она повернулась к скрытой видеокамере.
– А даже если бы Джейна и не была Примкнувшей, – медленно сказала Лея, – джедаи никогда не допустят расового геноцида. Мы все против того, что вы здесь устроили. Поэтому если мы кому и будем помогать, так это килликам, – она глянула на экран. Офицер остался стоять рядом с истекающим кровью Ханом. Она решила добавить: – Джедаи хотят лишь остановить войну.
– Нанеся нам поражение?
Лея помотала головой.
– Нет, уничтожив Колонию, чтобы киллики опять стали жить в нескольких оторванных друг от друга ульях.
– Видимо, вы с капитаном Соло в последнее время не сходитесь во взглядах, – усмехнулся Болтке и глянул на Хана. – Видимо, поэтому вы всё время лжёте.
– Я... не... лгу... – Лея опять вкладывала Силу в каждое слово.
– Ах, не лжёте? – даже под воздействием Силы на его сознание, Болтке трудно было убедить. – Значит, джедаи выжили из ума? То, что вы хотите сделать, невыполнимо.
– А мы считаем, что выполнимо, – Лея опять повернулась к видеокамере. – Вы сами спросили, почему джедаи против вас. Так дайте же мне объяснить.
Пол под креслом задрожал. Болтке нахмурился и замолчал, слушая наушный динамик и хрипя на каждом вздохе. Сила заполнилась нетерпением и, что странно, стоическим фатализмом.
Лея дождалась, пока Болтке опять переключит на неё внимание.
– Что-то не так? – спросила она.
– Совсем нет, – самодовольно ответил он. – На самом деле, всё идёт очень даже хорошо.
Лея не почувствовала подвоха в его ответе.
– Тогда почему вы готовы умереть?
Болтке широко раскрыл от удивления глаза.
– Потому что я солдат, принцесса Лея, – он вернулся к креслу и жестом попросил продолжать. – Но не стоит больше тратить время на ложь. Или нашу встречу вскоре прервут.
– Хорошо, – ответила Лея. Корабль продолжало трясти – он развивал ускорение перед битвой. – Значит, вы уже знаете о задании "Сокола"?
– Да. Вы должны были встретиться с дочерью и её товарищем по разуму, – быстро заговорил Болтке под действием наркотика правды и возбуждения перед битвой. – А потом вы должны были проникнуть на чисскую территорию и забросить килликов-диверсантов на командные пункты.
– Не совсем. Планировалось атаковать только один пункт тем же методом, каким киллики захватили "Адмирал Акбар".
У Болтке глаза на лоб полезли.
– Вот как? – с интересом спросил он.
– Мы хотели, чтобы "Сокол" захватили, – объяснила Лея. – И пока вы будете нас допрашивать, целый рой килликов-диверсантов размером с большой палец вырвутся в нужный момент из контрабандного отсека "Сокола" и захватят командный пункт.
Пока Лея говорила, Болтке хмурился и бессознательно жал на ушной динамик.
– Не бойтесь, вашему кораблю ничего не угрожает, – заверила Лея. – Сначала нам нужно было заручиться поддержкой Джейны. А поскольку вы помешали нашей встрече, никаких килликов на борту нет.
– Нам надо проверить.
– Пожалуйста. Дайте мне комлинк, я скажу С-3ПО открыть отсеки корабля.
Болтке хотел уже было коснуться комлинка, но остановился и улыбнулся.
– Неплохо, принцесса, – он глянул на стражников позади неё. – Принесите вокодер. Пусть запишет своё сообщение.