Страница 63 из 78
Джейна едва успела обнять мать и отца и порадоваться, что видит их живыми. Только позже, когда прибыли медицинские машины, она получила время осмотреться вокруг. Все было покрыто пылью и залито кровью. Смешиваясь с пылью, кровь превращалась в ржаво-красную грязь. Выжившие еще не пришли в себя от шока, даже те из них, которые помогали спасателям. Трагедия объединила сенаторов и полицейских. Никто не обращал внимания на грозу, собиравшуюся в небе. Сейчас это было уже неважно.
Но было и еще кое-что, что было трудно игнорировать – звук поднимающийся с арены, он перекрывал даже шум толпы. Это был странный и жуткий вопль, казалось, он пытается выразить абсолютное отчаяние, но не может найти ноту…
Хэн нахмурился.
– Слышишь, Лейя?
Она недоверчиво повернулась.
– Они снова начали!
Джейна взглянула за ней на центр стадиона. Действительно, п’в’еки возобновили церемонию. Гибкие рептилии продолжили свой танец, а разноцветный сси-руу пел свой гимн, звучавший как злая песня какой-то огромной птицы.
– Что это? – спросила она.
– Они собираются закончить работу, – сказал Хэн, вытирая пыль с подбородка, – Можно восхищаться их настойчивостью, не правда ли?
«Восхищаться?», подумала Джейна, «Вряд ли…» Скорее это было проявление исключительного равнодушия. Странное пение перекрывало шум толпы и стоны раненых, от него сводило зубы.
– Я не понимаю, – сказала Джейна, – Почему бы Кирамаку не закончить церемонию потом, когда здесь будет более безопасно?
– Это же нелюди, – сказал ближайший к ней медик, – кто знает, что может прийти им в голову?
– 3РО, – сказала Лейя, – переведи мне, что они поют?
Протокольный дроид прекратил разгребать обломки и прислушался.
– «Просторы космоса не дом для нас», – перевел он, «И бесплодные миры не дом для нас. Миры огня и миры льда не дом для нас. Только там, где горит кислород и течет вода, в мирах, которые соединяет углерод и защищает озон, мы пускаем наши корни. Семя нашей расы плодородно, и нам нужна почва, чтобы посадить его».
– В общем, все то же самое, – вздохнул Хэн, – Но я не понимаю, какая срочность доводить церемонию до конца прямо сейчас, когда вокруг такое творится!
Джейна вспомнила, что Харрис говорил ей о сходстве между сси-руук и йуужань-вонгами. Воины йуужань-вонгов не начнут атаку без соответствующих жертвоприношений Йун-Йаммке. Сси-руук, в свою очередь, боятся потерять свои души, погибнув в неосвященных мирах. Возможно, из-за взрыва они хотят закончить церемонию как можно быстрее, опасаясь, что последуют новые террористические акты.
Она подумала, что такую логику ей трудно понять. Сила не требовала жертвоприношений, и не предпочитала одно место другому. Она просто существовала во всем.
Мысли Джейны вернулись к словам Малинзы о космическом равновесии. Надо попросить родителей выяснить, что случилось с девушкой. Кроме того, Джейна хотела спросить Гура, каким образом он во все это замешан. Были и другие важные вопросы, и не последний из них – что будет делать бакурианское правительство. Снова арестуют Малинзу Танас? Или даже саму Джейну за то, что она помогла Малинзе бежать? Без доказательств предательства Харриса расследование могло затянуться очень надолго. И еще Тахири…
«Добрые дела привели к злым последствиям…»
Переформирование личности Тахири, устроенное йуужань-вонгской формовщицей Межань Кваад, было страшным испытанием. Но, казалось, что после спасения Тахири смогла восстановиться. Смерть Энакина была новым ужасным ударом. А что происходит с ней сейчас? Личность Риины Кваад снова проявила себя. Если в Галактике есть равновесие, когда же оно повернется в пользу Тахири?
Мысли Джейны были прерваны ревом двигателей, заглушившим пение. Он становился все громче и громче. Джейна взглянула вверх. Из-за туч появились три десантных корабля п’в’еков типа«Д’Кии». Их корпуса, выпуклые в центре, веретенообразно сужались к носу и корме. Корабли медленно опускались на стадион. Посадочная стойка одного из кораблей разрезала большой флаг, свисавший с купола, его остатки хаотически захлопали на ветру.
– Подкрепления? – спросил Хэн, ни к кому не обращаясь.
Анти-п’в’екски настроенные бакурианцы, пришедшие на церемонию, после взрыва прорвались к центру стадиона, яростно размахивая плакатами. Джейна подумала, что они, вероятно, считают п’в’еков виновниками взрыва. Солдаты п’в’еки, вооруженные ионными излучателями, пока успешно сдерживали толпу, но они должны были знать, что толпа может увеличиться и стать более агрессивной.
– Они хотят закончить церемонию, потому что боятся погибнуть в неосвященном мире, – высказала Джейна свое предположение, – Но я сомневаюсь, что они надолго задержатся тут после окончания церемонии.
– Наверное, ты права, дочка, – сказал Хэн.
Джейна вдруг подумала, какое удивительное впечатление производит ее отец: он становился все более старым, но в момент опасности он чудесным образом преображался. На дипломатических приемах он чувствовал себя не в своей тарелке, но когда надо было браться за оружие, он первым бросался в бой.
Десантные корабли начали приземляться на безопасном расстоянии от кольца солдат п’в’еков. Рев двигателей стал невыносимым, и бакурианцы начали разбегаться, в ярости размахивая кулаками и что-то крича, но шум двигателей заглушал их крики. Десантные транспорты типа «Д’Кии» были небольшими по меркам космических кораблей, но все же были высотой с четырехэтажный дом.
– Простите, госпожа, но… – начал С-3РО.
– Смотрите! – воскликнул Хэн, стараясь перекричать шум, – Еще три корабля!
Лейя, прикрывая глаза рукой, посмотрела туда, он указывал. Еще три таких же транспорта опускались на стадион.
– Что они собираются делать? – спросила Лейя. Джейна почувствовала в голосе матери напряженность. Ей самой все это казалось подозрительным.
– Госпожа, простите, что прерываю… – снова вмешался С-3РО. Он отчаянно пытался что-то сказать, но шум на стадионе заглушил большую часть сказанного.
Неожиданно двигатели всех транспортов, совершивших посадку на стадион, выключились. Стало относительно тихо. Пение жрецов п’в’еков тоже прекратилось. Кирамак стоял в середине огромного круга, сверкая своей радужной броней. Охранники п’в’еки замерли, держа ионные излучатели наготове.
В наступившей тишине Джейна, не выпуская из поля зрения п’в’еков, наклонилась к протокольному дроиду и спросила:
– Так что ты хотел сказал, 3РО?
– Церемония закончена, госпожа, – сказал дроид.
– Спасибо, Золотник, – сказал Хэн, – Но мы это и сами заметили.
– Но, сэр, я хотел сказать, что Кирамак в процессе церемонии дал Бакуре новое имя – Ксви.
Лейя повернулась к нему.
– Но сообщил ли он бакурианцам об этом до начала церемонии?
– Очень сомневаюсь в этом, госпожа, – сказал С-3РО, – Кроме того, Кирамак посвятил Ксви Империуму сси-рууви.
Теперь к дроиду повернулись и Хэн с Джейной. Словно в ответ на слова дроида, в небе раздался удар грома. Первые капли дождя упали на металлический корпус дроида, превращая пыль в красноватую грязь.
– 3РО, ты уверен в этом? – спросила Лейя.
– Полностью, госпожа. На самом деле, Кирамак заявил об этом в своем гимне несколько раз, упоминая «славный Империум сси-рууви, Величайший Империум сси-рууви, Безграничный и Несравненный Империум сси-рууви».
Хэн повернулся к Лейе.
– Но… Может быть, это просто часть церемонии? Какой-то старинный обычай, традиция? Вот мы, например, можем говорить о Новой Республике вместо Галактического Альянса. Может быть, этот старый Империум не имеет ничего общего…
– Я так не думаю, – сказала Лейя, – Посмотри на корабли.
Дождь усиливался, превращаясь в ливень. С десантных кораблей были спущены трапы. Джейна пыталась сквозь дождь разглядеть, что там происходит.
Тускло-коричневая краска смывалась дождем с тел жрецов, открывая золотистую чешую – знак касты жрецов сси-руук. Поняв, что больше нет необходимости притворяться п’в’еками, жрецы выпрямились, сразу став выше, приняв позу, исполненную холодной гордости, знакомую Джейне по голографическим записям.