Перед прыжком

ГЛАВА

20

ЗАЛЕЯ | ФЛОРЕНЦИЯ

Есть что-то волшебное в том, чтобы просыпаться на рассвете: птицы щебечут за окном, розовый свет пробивается сквозь шторы, а между бёдрами остаётся приятная боль. Если судить по прошлой ночи, Италия превратила Габриэля и меня в опасных ненасытников.

— Я никогда не устану от него, — бормочу я в подушку, улыбаясь про себя.

— Надеюсь, ты говоришь обо мне, потому что быть твоей первой мыслью в начале дня — это лестно. — Голос Габриэля доносится из другого конца комнаты, и я замираю.

Медленно я поднимаю голову и смотрю на него сквозь завесу своих волос. Он сидит в кресле у окна, уже одетый в белоснежную льняную рубашку, тёмно-синие чиносы и чёрные кожаные мокасины. Он выглядит слишком нарядным для такого раннего часа.

— Есть какая-то причина, почему ты так рано в моей комнате? — бормочу я, откидывая волосы назад. — И одет вот так?

Он пожимает плечами, уголки его рта подёргиваются от улыбки. — Я скучал по тебе, — говорит он, подмигивая. — И я хочу пригласить тебя на свидание.

— Мы же только вчера были на свидании.

— Это будет лучшее свидание, — уверенно отвечает он.

Я сажусь, увлекая за собой простыни. — Почему?

— Я хочу отвезти тебя на Амальфитанское побережье, — говорит он. — Позволить тебе потратить кучу денег с моей карты в Позитано. Купить новый гардероб, раз у тебя теперь будет шкаф, который нужно заполнить.

Я прищуриваюсь. — Мы могли бы опустошить твою карту и здесь, во Флоренции. Почему Амальфи?

Он бросает взгляд на свой телефон, как всегда непринуждённо.

— Почему бы не отправиться в спонтанное приключение? Только мы вдвоём?

Выходные в Позитано с Габриэлем действительно звучат заманчиво. Кристально чистая вода, залитые солнцем скалы, магазины, полные красивой одежды и аксессуаров. Это именно тот вид роскоши, на который фантазия-Залея согласилась бы без колебаний.

Но я не могу поехать.

— Я должна встретиться сегодня с Джованной и остальными студентами, — напоминаю я ему. — Мы будем обсуждать задание, которое она нам дала.

— Не беспокойся насчёт Джованны, — говорит он, вставая. — Я вчера вечером всё с ней уладил.

Я моргаю. — Почему ты разговариваешь с моим профессором за моей спиной?

— Технически, — возражает он, легко подбрасывая свой телефон в воздух и снова ловя его, — она первая заговорила со мной, в Риме. — Он разблокирует телефон и читает с экрана. — Она сказала, чтобы я передал тебе: Il mondo è il tuo miglior insegnante.

Я смеюсь, его ужасное произношение почти мило.

— Что, чёрт возьми, это значит?

— Согласно Google Translate, — продолжает он, — она говорит, что мир — твой лучший учитель. — Он приподнимает бровь. — Ну, что скажешь?

Я закатываю глаза и швыряю ему в голову подушку, но он легко её ловит.

— Ладно, — вздыхаю я. — Можешь принести нам завтрак, пока я собираюсь?

— Какая ты требовательная, — бормочет он, бросая подушку к ногам моей кровати. — Я вернусь с едой через тридцать минут. Собирайся.

Через час мы едем в кабриолете Габриэля с опущенным верхом, ветер развевает мои волосы, пока мы петляем по живописным дорогам к побережью Амальфи. Это шестичасовая поездка, но, выехав так рано, мы должны прибыть к раннему дню.

Между нами воцаряется комфортное молчание, пока телефон Габриэля не звенит через динамики машины. Он нажимает кнопку на приборной панели.

— Да?

Кто-то действительно должен научить его, как правильно отвечать на звонки.

— Привет, босс, — говорит мужской голос. — Просто хотел сообщить, что все вопросы по покупке недвижимости улажены. Антонио привезёт ключи ближе к дате вступления во владение.

— Спасибо, Рид.

Рид.

Тот самый Рид, о котором Габриэль упоминал раньше?

Габриэль прочищает горло и бросает на меня быстрый взгляд.

— Кстати, ты на громкой связи, — говорит он, — и Залея со мной.

Наступает короткая пауза. — Привет, Залея, — тепло говорит Рид, звуча весело. — Я слышал о тебе много хорошего. Уверен, Габриэль рассказал тебе обо мне всё.

— Вообще-то, нет, — говорю я с любопытством. — Он только упомянул, что ты занимаешься бронированием номеров в отелях высшего класса.

В салоне раздаётся театральный вздох. — Габриэль, я гораздо больше, чем просто это, — упрекает он. — Я просмотрел записи камер наблюдения по всему миру, чтобы найти тебя, Залея, потому что ему оставалось всего две секунды до того, как он выпал бы из сознания.

— Ладно, Рид. Хватит…

— Я забронировал ему отель, — продолжает Рид, — но это было после того, как я выяснил, где ты будешь жить во Флоренции — по его просьбе — и да, возможно, я заодно забронировал номер для вас двоих, но теперь он заставил меня искать клинику репродуктивной медицины…

— Хватит. — Твёрдый голос Габриэля раздаётся в салоне. — Ты подписал множество соглашений о неразглашении, которые сейчас нарушаешь.

— Но это же Залея, — говорит Рид, теперь уже тише. — И ты же сказал мне, что она всё знает.

— Похоже, нет, — говорю я, скрестив руки и повернувшись к Габриэлю. — Почему Рид ищет клиники по лечению бесплодия?

Когда Габриэль не отвечает, Рид тихо свистит.

— У-у-у, — шепчет он. — Я лучше уйду из этой беседы. Было приятно познакомиться, Залея.

Связь обрывается, и в машине снова воцаряется тишина, только на этот раз она отнюдь не уютная. Я смотрю на Габриэля, пока он не бросает на меня взгляд из-под лобья.

— Ну? — подталкиваю я.

— Ну что? — говорит он, возвращая взгляд на дорогу.

— Почему человек, который не хочет детей, поручает своему помощнику искать клиники по лечению бесплодия?

Его руки сжимают руль, костяшки пальцев бледнеют.

— Потому что, если ты хочешь детей, — осторожно говорит он, — тебе нужна лучшая клиника, которая будет этим заниматься.

Я наклоняю голову. — Клиники репродуктивной медицины не следят за беременностью, Габриэль. Они помогают забеременеть.

— О. — Он делает паузу. — Ладно.

Я изучаю его, не зная, было ли это искренним незнанием или ловко замаскированным уклонением. В любом случае, я узнаю эту стену и лучше большинства знаю, каково это — когда на тебя давят, а ты не готова говорить.

Поэтому я отпускаю эту тему. — Ладно, — просто говорю я.

Он снова бросает на меня взгляд, нахмурив брови, как будто ожидает, что я буду настаивать. Но я не настаиваю. Я поворачиваюсь к зелени, проносящейся мимо нас, позволяя ветру унести с собой напряжение.

На данный момент я оставлю эту тему.