Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 103

— Проверь его карманы.

— С удовольствием, — соглашается Вин. Его уже обыскали на предмет оружия, но Вин снова шарит в его карманах, вытаскивая мусор и прочую мелочь, пока не достаёт знакомую чёрную карточку.

«Голубые бархатные грёзы».

— Какого чёрта она у тебя? — Вин сжимает карту, костяшки белеют.

— Мой работодатель дал, — пожимает плечами Федя, слишком расслабленно для человека, у которого вот-вот наступит последний момент на земле. — Он владелец этого престижного клуба.

— Игорь? — переспрашивает Вин, с силой потирая переносицу. Он выглядит так, будто вот-вот взорвётся.

Федя качает головой.

— Нет. Он инвестор, да, конечно. Очень выгодное вложение. Но не владелец.

— Тогда кто? — спрашиваю я, теряя последние остатки терпения.

На его лице мелькает удовольствие, когда он произносит:

— Призрак.

Вин хватает его за воротник, сталкиваясь лицом к лицу.

— Мы не играем в твои игры. Говори, кто владеет этим клубом?

Федя спокойно повторяет:

— Призрак.

Вин отталкивает его и отходит, упирая руки в бёдра.

— Может, просто прикончим его?

— Нет, — я качаю головой, твёрдо намеренный выжать из этого ублюдка хоть что-то полезное. — Если не хочешь говорить, кто владелец, тогда отвечай на следующий вопрос — и от этого будет зависеть, насколько быстро мы тебя убьём. Но в любом случае, живым ты отсюда не выйдешь.

Вин потирает виски.

— Ты ничего от него не добьёшься, если он кайфует, играя с нами.

— Тогда сыграем по-моему. — Я достаю нож и приставляю лезвие к горлу Феди, вонзая в кожу. — Кто такой Дьявол?

Он робко озирается, и в его взгляде появляется что-то новое. Страх.

— Он…

— Отвечай на мой вопрос. — Я вдавливаю остриё глубже, и капли крови стекают по его шее.

— О-он убьёт меня, если я скажу.

— А я убью тебя в любом случае, так что можешь облегчить душу.

Его глаза бегают по комнате, нерешительность сковывает его.

— Почему ты ведёшь себя так, будто он здесь? — спрашивает Алекс, настороженно оглядываясь. Его рука сжимает пистолет.

— Потому что он везде, — шепчет Федя, будто боится, что его услышат, хотя мы здесь одни. — Н-ночь Хэллоуина.

Я сужаю глаза.

— Что насчёт ночи Хэллоуина?

— Тогда прибудет новая партия девушек, и… тогда вы его найдёте. Он отвечает за сбор и доставку девушек на аукционы.

— Где мы его найдём? — требую я, нож уже покрыт тонким слоем крови.

Его взгляд теряется.

— Он одержим жаждой крови. То, что он творил… — Его пробирает дрожь. Снаружи слышится шум подъезжающей машины. Федя широко раскрывает глаза. Шаги хрустят по гравию.

— Где? — рычу я.

— Я сказал слишком много. — Его взгляд встречается с моим, в нём мелькает предупреждение. — Никому не верь.

Прежде чем я успеваю остановить его, он резко бьётся горлом о нож. Кровь хлещет на мои руки и одежду. Федя захлёбывается, булькающие звуки наполняют комнату на пару секунд, прежде чем его тело обмякнет.

— Чёрт! — Я вытираю нож об пол.

— Мы ему верим? — Вин достаёт телефон, скорее всего, пишет уборщикам.

— Нет смысла врать насчёт Хэллоуина, — размышляет Алекс, протягивая мне полотенце. — Особенно если он собирался убить себя.

Я киваю. До Хэллоуина остались недели. Надеюсь, этого хватит, чтобы найти это место и остановить их.

Мауро протягивает мне телефон. Что теперь?

— Не знаю, — бросаю полотенце на пол.

Алекс расхаживает по комнате.

— По крайней мере, у нас есть дата. Это уже что-то. Я могу настроить систему на отслеживание активности в этот период.

Вин хмурится.

— Этого мало. Нам нужно место. Как только найдём его, Le Diable будет в наших руках. Заодно разнесём этот клуб к чертям. Убьём двух зайцев.

— Когда ты был там с отцом, помнишь, как клуб выглядел снаружи? — спрашиваю я.

Он качает головой.

— Я был в шоке. Я… — Его голос обрывается.

— Что?

— Помню, когда мы подъехали, это выглядело как обычный склад. Ничего особенного — уж точно не клуб. Скорее, как развалины, готовые рухнуть в любой момент. Думаю, они специально выбрали такое место. Прятаться в тени, не привлекать внимания.

Я киваю.

— Это уже что-то.

Стальная дверь открывается, появляются Ашер и Долион. Долион подходит ближе, осматривает тело. Потирает глаза и качает головой.

— Закончилось быстрее, чем я ожидал.

Я оглядываюсь на безжизненное тело.

— Он сам решил свою судьбу.

Ашер засовывает руки в карманы.

— Судя по вашим лицам, он мало что рассказал?

Я встаю, застёгивая кожаную куртку. — Ничего ценного. — Выхожу наружу. Осенний ветерок обволакивает меня, и три слова звучат в моей голове:

Никому не верь.