Страница 50 из 120
Виола мечтательно вздохнула и огляделась. Где же Бьорн? Скорей всего ночевал внизу, вряд ли бы он оставил ее одну. Еще не рассвело, но спать уже не хотелось. Виола выбралась из-под овчины и поежилась: холодный утренний ветерок вполне ощутимо продувал чердак через окно.
В полумраке окружающие предметы были едва различимы. Нужно подсветить, чтобы не навернуться с лестницы. Бьорн вроде вчера приносил огниво. Виола пошарила руками вокруг себя — вот оно! Она поднялась, сняла фонарь с крючка и, подпалив несколько соломинок, зажгла огарок свечи.
В тусклом мерцающем свете Виола отыскала свои штаны и принялась натягивать их на себя. Случайно коснувшись внутренней стороны бедра, она заметила, что кожу стянуло от засохшей спермы. Вчера она кое-как обтерлась пучком сена, но помыться бы не мешало, правда сперва для этого нужно слезть с чердака.
Виола надела тунику, затем обулась. Опоясавшись плетеным ремнем, она встала на лестницу, и уже спустилась было на несколько перекладин, как вдруг до ее ушей долетел женский смешок — звонкий и переливчатый как колокольчик. Виола замерла и прислушалась.
— Что случилось? — раздался голос Бьорна, сонный и хриплый: его явно только что разбудили. — Что ты тут делаешь?
— Решила тебя навестить, — проворковал девичий голосок. — Глянуть, как ты устроился.
Милдрид! Сучка! Виола едва не заскрежетала зубами от злости.
Зашуршало сено: деваха явно присела на копну. Или прилегла?!
— А где эта твоя? — пренебрежительно поинтересовалась Милдрид.
Виола стиснула кулаки.
— Спит наверху, — вполголоса ответил Бьорн.
— Так кто она тебе?
— Никто.
«Никто?! Ах ты, скотина позорная!» — У Виолы чуть пар из ушей не пошел. Внутри все бурлило и клокотало, но она пересилила себя и слушала дальше.
— А я? — игриво полюбопытствовала Милдрид.
— Что «ты»? — сухо переспросил Бьорн.
— Кто я для тебя? После того твоего приезда.. я только и думаю о тебе. Ко мне уже трое сваталось, а я всех отшила..
— А вот это зря, Милдрид, — голос Бьорна звучал серьезно. — Я же еще тогда сказал, что жениться больше не собираюсь. Тебя все устраивало. К чему сейчас весь этот разговор?
«Хм. Видать у него с ней все-таки что-то было. Но он, похоже, не придал этому особого значения, а вот девка наверняка уже придумала имена их будущим детям». — Виола злорадно усмехнулась.
Между тем снизу послышались сдавленные девичьи рыдания.
— Ньорун всемогущий, за что мне такое наказание? — взмолился Бьорн. — Прекращай реветь! Мы же тогда договорились — никаких обязательств. Ты согласилась. Что теперь-то не так?
— Я люблю тебя, — всхлипнула Милдрид.
Виоле стало одновременно и жалко ее и противно. Противно от того, что они с этой девахой, по сути, оказались в одной лодке. Две дуры втрескались в одного кобеля, а он их обеих совратил и отшил.
— Ладно, будет тебе слезы лить, а то сено отсыреет, — сказал Бьорн. — Беги скорей в дом, пока тебя не хватились.
— Я соскучилась, — проворковала девица, и сочувствие к ней тут же бесследно испарилось. — Может, давай мы с тобой..
— Так ты же опять распустишь нюни от того, что я на тебе не женюсь.
— Не распущу. — Милдрид шмыгнула носом. — Я все поняла, и больше не буду заводить об этом речь. Просто хочу побыть с тобой. Ну хоть разочек!
— Слушай, давай лучше не будем, — неуверенно начал Бьорн. — Сюда может кто-нибудь прийти.. да и она там, наверху..
«Надо же! Вспомнил!» — Виола презрительно поджала губы.
— Ну пожалуйста! Всего один раз. Клянусь, никто ничего не узнает.
Повисла тишина, в которой Виола отчетливо ощущала каждый удар своего сердца.
— Ну ладно, — наконец сказал Бьорн. — Давай по-быстрому, только тихо.
Все остальное произошло в мгновение ока. Внизу зашелестело сено, раздались звуки какой-то возни.. В голове помутилось.
— Да вы охренели там, что ли?! — дико заорала Виола и со всего размаху швырнула в прелюбодеев первое, что попалось ей под руку. А под руку попался фонарь с горящей внутри свечой..
Дзинь!
— Ой!
— Твою мать!
Легкий треск, запах гари, грохот от падения чего-то тяжелого.. и в следующий момент весь сарай заволокло белым дымом, который, повинуясь тяге, тотчас же взметнулся наверх. В глазах защипало, а в легких внезапно кончился воздух. Виола надсадно закашлялась и в панике взлетела на чердак.
Судорожно прильнув к слуховому окну, она жадно втянула ртом холодный воздух. От страха она совсем перестала соображать и лишь тяжело дышала, ощущая, как сердце бешено колотится в груди.
— Виола!
Она оглянулась и сквозь плотные клубы дыма с трудом различила Бьорна.
— Где ты там? Скорее, сейчас тут все сгорит к Брокковой матери! — Он схватил ее за руку и потащил к лестнице. — Давай, я первый, а ты — сразу за мной!
Виола в ужасе посмотрела вниз — там все было затянуто дымом, сквозь который прорывались оранжево-красные языки пламени.
— Я боюсь! — пролепетала она.
— Не бойся! Давай! За мной!
Бьорн исчез на лестнице. Из-за дыма Виола не смогла найти перекладину. Нога соскользнула, и Виола, не успев даже охнуть, сверзилась Бьорну на руки.
Он сгреб ее в охапку и выволок за дверь.