Страница 20 из 129
— Возможно, дело в том ударе, который она нанесла ему вчера, — замечает Флетчер.
Эд гогочет.
— Ну ты и мазохист, Рози, не так ли?
— Рози? — переспрашиваю я, приподнимая бровь и не в силах скрыть улыбку. Роуз метает в меня кинжалы взглядом.
Эд ухмыляется.
— Удачи с ним, Синклер. Или мне стоит называть тебя «принцессой»?
— Принцессой? — я давлюсь этим словом.
Флетчер закатывает глаза. — Она еще не принцесса.
— Не до нашей свадьбы, — поправляет Роуз.
Эти слова пронзают меня током. Я смотрю на него, а он изучает свой завтрак, деликатно перебирая еду в тарелке. Он так плавно солгал, заставил это звучать так… реально.
— Ты научишься игнорировать этих двоих, — говорит Роуз. — Боюсь, от них невозможно избавиться. Я пробовал несколько видов крысиного яда, но, кажется, это сделало их только более дикими.
— Я оскорблен, — бормочет Флетчер. — Не приравнивай меня к этому идиоту.
Эд отдает ему честь, и в этот момент я замечаю метку на его запястье — мотылька.
— Что это? — спрашиваю я, указывая на него. — У вас такая же татуировка, как у Роуза?
— Э-э, да, — отвечает Эд немного неловко, натягивая рукав обратно на мотылька.
Я смеюсь. — Почему? Вы все в каком-то маленьком клубе? Как мило.
Эд вопросительно смотрит на Роуза, тот отрицательно качает головой.
— Отличная похлебка сегодня, не находите? — говорит Флетчер. — Меньше комков, чем обычно.
Похлебка вовсе не отличная.
— Погодите, — говорю я, теперь уже более серьезно. — Вы что? Это какое-то… общество или что-то вроде того?
Эд едва не захлебывается чаем.
— Проклятые Святые, дорогая, потише.
Флетчер окидывает меня очень серьезным взглядом.
— Не говори об этом, если хочешь, чтобы у тебя все было хорошо, Виола.
Я приподнимаю брови.
— Ты мне угрожаешь?
— Он знает, что этого делать не стоит, — вмешивается Роуз, бросая на Флетчера острый взгляд. — Он лишь хочет сказать, что некая… группа, которая, возможно, существует, а возможно, и нет, — это вряд ли тема для обсуждения за завтраком.
В его голосе звучит властность, и я прикусываю губу, возвращаясь к своей еде.
— А что насчет тебя, принцесса? — Эд прерывает мои мысли, доливая мне чай. Это не настоящий чай. Настоящий я могла получить только у профессора Борхес, которая припрятала его еще до прихода Туманов. То, что подают к завтраку, сделано из грибов и кипятка. Горько, отдает землей, и с запасами профессора не сравнится, но если привыкнуть — вполне терпимо. — Расскажи о себе. Ты — девушка Роуза, а мы почему-то почти ничего о тебе не знаем. Как долго он скрывал тебя от нас?
«Девушка Роуза». Почему-то это звучит серьезнее, чем «принцесса», и внутри у меня снова все странно сжимается.
— Ты не обязан отвечать, — говорит Роуз, вставая из-за стола и застегивая пиджак. Он обходит стол и протягивает мне руку. — Я провожу тебя до класса.
Я вкладываю свою ладонь в его руку в перчатке и поднимаюсь.
— О, брось, Рози, не будь таким собственником…
— Слишком рано, чтобы слушать твой голос так долго, Эд. Он раздражает.
Эд ухмыляется и подмигивает мне, пока мы уходим.
— Fiat tenebrae1, Рози, старина.
Роуз одаривает его суровым взглядом, а когда мы выходим из обеденного зала, шепчет мне на ухо: — Забудь все, что только что услышала, Синклер.
И поскольку он велит мне забыть, я принимаю решение запомнить каждое слово.