Резонанс

Внутри номера дверь захлопывается. И она сразу же ломается. Она падает на пол, будто её кости просто... растаяли под кожей. — Они заберут меня, — рыдает она, вцепляясь в волосы. — Они продадут меня. Нолана нет — он был единственным, кто удерживал их от... — Она давится остатком. — Они сделают со мной всё, что захотят.

Я смотрю на неё, но не нахожу слов.

— Нет, нет, нет, — плачет она. Всё её тело трясётся, горе и ужас переплетаются, выплёскиваясь в судорожных вздохах.

Я стою, мои собственные мысли мечутся в голове. Потому что она не ошибается. Защита в этом мире условна. Ты должен быть полезен каким-то образом, иначе ты — отход. Вот что я понял.

Шаги за дверью номера возвращают меня в тело. Я приседаю и хватаю Адриану за руки, прежде чем она успевает уйти в штопор, поднимая её с пола. Она издаёт маленький, сломанный звук протеста, пальцы впиваются в мою рубашку, будто она может развалиться, если отпустит.

— Пожалуйста, дай мне достаточно, чтобы убить меня. — Она указывает на то место, где мой набор спрятан в гостиной. — Пожалуйста, пожалуйста, Джуд. Я лучше умру. Пожалуйста.

— Эй, — резко говорю я, заставляя её взгляд встретиться с моим. — Посмотри на меня.

Её глаза стеклянные от абсолютной паники. Унесённые куда-то.

— Они здесь, — говорю я тихо. — Тебе нужно взять себя в руки. Прямо сейчас.

Её дыхание сбивается. Я притягиваю её к груди, обхватывая руками, одной рукой прижимая её затылок. Она утыкается лицом в моё плечо, дрожа так сильно, что я чувствую это в костях.

— Не давай им повода причинить тебе боль.

Стук в дверь, и я выпрямляюсь, держа руку вокруг Адрианы, пока открываю дверь. Люди Алексея заполняют коридор. Не Эрик. Слава богу. Они ничего не говорят, что только бесит меня. Мы с Адрианой двигаемся по номеру, бросая одежду, туалетные принадлежности, паспорта и наличные в сумки.

Я хватаю шлем, затем задерживаюсь, доставая ключ от мотоцикла из кармана. Я поворачиваюсь к одному из мужчин — короткие чёрные волосы, голубые глаза, бледный шрам через скулу. — Пригони байк, Айден, — говорю я, бросая ему ключ.

Он легко ловит его, кивая раз.

Мы выходим через несколько минут. Прямиком в ад.

Дорога обратно в поместье Алексея ощущается как сон, который мой мозг активно забывает. Я за рулём Ламбо, руки сжимают кожу, Адриана молчит рядом, колени подтянуты к груди.

— Тебе стоит пристегнуться, — бормочу я, не глядя на неё.

— Именно сейчас меня не волнует, если я вылечу через лобовое стекло грёбаной спортивной машины, — быстро отвечает она. — Если ты случайно съедешь с дороги, я буду только за.

Я вздыхаю.

Айден едет рядом на моём байке, идеально сбалансированно, в окружении чёрных внедорожников спереди и сзади. Это процессия. Передача собственности. Наша жизнь теперь — чистое выживание.

Ворота открываются, и мы сворачиваем за угол, следуя по длинной дороге мимо бассейна, мимо ухоженных живых изгородей и каменных дорожек, о существовании которых я даже не знал. Затем я вижу маленький белый гостевой дом. Он стоит позади особняка, спрятанный у встроенного бассейна. Большие окна светятся изнутри. Довольно красивая тюрьма.

Я паркуюсь и глушу двигатель, позволяя ужасающей тишине поглотить нас обоих. Я смотрю на Адриану и вижу, что она уже смотрит на меня широко раскрытыми глазами. — Всё в порядке, — шепчу я. — Просто делай, что они говорят.

Она кивает, но я вижу, что она не верит мне, когда я говорю, что всё в порядке. Мы оба знаем, что это не так. Мы хватаем сумки, и вооружённые люди мгновенно окружают нас.

Айден спрыгивает с моего байка, слегка пожимая плечом, затем указывает на гостевой дом. — Внутрь.

Адриана не колеблется. Она держится рядом со мной, пальцы сжимают мой рукав, пока мы идём. Её взгляд мечется, как у добычи. Прежде чем я следую за ней, я останавливаюсь, чтобы осмотреть территорию. Деревья выстроены по периметру со всех сторон — густые, высокие, непроницаемые. Задний двор безупречен, вода в бассейне мерцает под мягким светом. Каменная терраса. Шезлонги идеально выровнены. И камеры.

Везде.

Углы дома. Терраса у бассейна. Линия деревьев. Нигде нет слепых зон. Я сглатываю и захожу внутрь. Это небольшая однокомнатная квартира с одной ванной и компактной кухней слева с нержавеющей бытовой техникой. Справа — уютная гостиная с серым угловым диваном, плоским телевизором на стене и газовым камином.

Адриана направляется прямо в спальню без слов, закрывая за собой дверь, будто запечатывая себя в бункере. Я бросаю сумку на пол, глядя на маленький дом. Вот оно. Вот наша новая реальность. И я не знаю, как мы, блядь, выживем.

Я не осознаю, насколько всё плохо, пока мои руки не перестают трястись. Будто моё тело наконец догоняет всё, что мой разум заталкивал внутрь. Мне нужна доза.

Но я не спешу тянуться к набору. Я просто лезу в карман и достаю маленький пакетик окси, пальцы неуклюжие, когда я вытряхиваю пару таблеток на ладонь.

Проглотить сухими. Одну. Затем другую.

Они царапают горло, когда спускаются. Я хватаю сумку и открываю дверь спальни. Адриана на кровати, сжавшись в комок, снова плачет. Спальня маленькая, с одним белым комодом и узким шкафом сбоку.

Я выравниваю дыхание, прежде чем подойти к ней. Но она встаёт, как только видит меня, и шагает в моё пространство, руки обхватывают мой торс. Её лицо прижимается к моей рубашке, рыдания заглушены, пропитывая ткань.

Я не знаю, что, блядь, сказать.

Мой мозг, кажется, замкнул ещё за обеденным столом, когда мозги Нолана разлетелись по нашим лицам. Может быть, я всё ещё в шоке. Может быть, часть меня ещё не осознала, что мой предыдущий хозяин был застрелен в трёх футах от меня.

Прежде чем я успеваю изобразить утешение, я поднимаю взгляд, чувствуя чужое присутствие. Алексей прислонился к дверному косяку. Несколько мужчин стоят за ним, оружие расслабленно, но видимо.

Адриана отталкивается от меня в страхе.

— Красиво, не правда ли? — говорит он с острой усмешкой.

Я просто смотрю.

— Ну, — небрежно продолжает он, — чувствуйте себя как дома. Кто-то принесёт вам ужин, раз уж мы толком не поели. — Его взгляд скользит между нами. — Айден свяжется с тобой. Если что-то понадобится, скажи ему или Эрику.

Он слегка выпрямляется.

— Вам не покидать территорию без разрешения. Понятно?

Я киваю раз.

Он улыбается, как змея. — Хорошо. Завтра утром в девять. Будьте готовы. У нас есть работа.

— Какая именно? — спрашиваю я, прежде чем успеваю остановиться.