Страница 68 из 96
Katharina
Стадион пульсирует светом, каждая вспышка ярче предыдущей, как будто сама ночь потрескивает под давлением. Прожекторы прорезают альпийский воздух, резкие и призрачные, скользят по толпе, словно они ищут что-то священное. Холод настоящий, кусает щеки, проникает под шарфы, дыхание застывает облаками. Но это не имеет значения.
Потому что под слоями и инеем толпа излучает нечто более горячее —возбуждение, почти лихорадочное. Вид заряженной энергии, которая с хрустом пробегает по вашей коже и заставляет вас забыть о онемении пальцев. Это не совсем тепло. Это что-то другое. Что-то большее.
Олимпийские игры начинаются.
И я здесь, часть всего этого.
С того момента, как я понял, что не буду маршировать под факелом, поскольку мне не хватает таланта, чтобы стать олимпийским спортсменом, я мечтал писать олимпийские истории. Смотреть это вживую из первого ряда с ручкой и бумагой в руках.
Маленькая девочка мечтала о ручке и бумаге, а взрослая женщина, несмотря ни на что, здесь, но не с бумажным блокнотом, а с ноутбуком на коленях. Тем не менее, она готова засиять своими словами.
Барабаны гремят от пола арены, отдаваясь эхом в моих ребрах, как второй удар сердца. Запах фейерверка все еще витает в воздухе, дыма и металла, смешиваясь с запахом снега и тысяч тел, одновременно наклоняющихся вперед.
Я сижу плечом к плечу с Мэдди, закутавшись в несколько слоев одежды, которые все еще не могут полностью остановить озноб.
“ Они действительно не сдерживаются, не так ли? - Что? - бормочет Мэдди, ее глаза ловят свет, когда она наблюдает за танцорами внизу, их блестки сверкают, как хлопья льда на снежном шаре.
“Это Олимпийские игры”, - говорю я, слегка улыбаясь. “Это из-за них что-то сдерживает”.
Она хихикает. Рой дронов взмывает в небо, выстраиваясь в строй, сначала лыжник в середине прыжка, затем пять олимпийских колец. Толпа ревет. Я хлопаю вместе с ними, наслаждаясь моментом, но мысленно отмечая каждую деталь.
Мы на середине церемонии открытия Олимпийских игр. Камеры осматривают толпу. Развеваютсяфлаги. Исполнители кружатся в сложной хореографии, на совершенствование которой, вероятно, ушло шесть месяцев и три сломанных лодыжки.
Мэдди прислоняется к моему плечу, сжимая бумажный стаканчик с "глювейном". “Итак, форма какой страны вызывает у вас крапивницу?”
Я улыбаюсь, не оборачиваясь. “ Твои американки из искусственного денима с неоновой отделкой. Они выглядят как отвергнутые бэк- танцоры из бойз- бэнда 90-х”.
Она фыркает. - Ты жесток. Но прав.
Под нами начинается заключительный этап церемонии: Парад наций. Делегации выстраиваются в очередь для входа на стадион. Спортсмены стоят плотным строем, наполовину нервничают, наполовину поражены. Телефоны в руках, наготове. Потому что кто в наше время наслаждается моментом? Что это будет за опыт, если вы не можете извлечь из него выгоду?
- Ставлю бутылку “Моэт”, что мы первыми заметим Беллини, - шепчет Мэдди.
- Я не ищу Беллини, - холодно отвечаю я.
Она искоса бросает на меня долгий взгляд. “ Верно. Ты не ищешь ухмыляющегося итальянца с бедрами, вырезанными Богом, и историей драмы с твоим не парнем. Конечно, нет.
Я делаю глоток чая. “Я сосредоточен на австрийцах. Обязательства перед СМИ. Хэштег ”Единство команды".
- Угу. Она потягивается, снова задевая меня плечом. - Знаешь, для человека, который говорит, что у него все под контролем, ты моргаешь так, словно зашел не в ту кабинку для исповеди.
“Я нахожусь под контролем”.
Мэдди делает паузу. Затем тихо: “А Томас?”
Мое сердце не замирает. Оно колотится. Но я не вздрагиваю.
- О Томасе... позаботятся.
Я говорю это ровно. Легкомысленно. Как будто я не чувствовала его руки на своей коже меньше сорока восьми часов назад. Как будто я не шептала его имя в стену комнаты для лыж, пытаясь ничего не сломать силой своей потребности.
Мэдди наблюдает за мной. Слишком умна для ее же блага. - И с тобой все в порядке.
“Я великолепен”, - говорю я, улыбаясь, когда замечаю одинокую ангольскую спортсменку, размахивающую своим флагом и прыгающую от радости. “ У нас сделка. Четкие условия. Никаких осложнений.
- И никаких чувств?
-Я этого не говорил.
Она моргает. — Подожди, утебя есть чувства?
- У меня отличные границы, - поправляю я.
“Конечно. Так говорят все девушки, когда влюбляются в мужчину, который катается на лыжах как бог и трахается так, словно за ним наблюдают горы ”.
— Мэдди...
“— и смотрит на тебя так, словно ты единственный, кто сохраняет спокойствие в этом хаосе. Но да. Отличные границы”.
Я открываю рот. Закрываю его. Потому что я вижу его.
Пока нет Томаса. Но австрийская команда начала собираться прямо у входа в туннель. Красные и белые куртки. Знакомые позы. Улыбки перед камерой.
Мое тело напрягается в предвкушении.
Стадион ликует, когда диктор приветствует Австрию. Мы находимся в Северной Италии, и австрийцы здесь друзья. Конечно, конкурентами, но самыми близкими друзьями может быть любая страна, даже ближе, чем остальная Италия.
И вот он здесь.
Thomas Kern.
Знаменосец. Подбородок поднят, походка плавная, осанка достаточно высокомерная, чтобы заслужить приветственный рев.
Я не пытаюсь бороться с улыбкой, растягивающей мои губы. Как я мог? Он выглядит... великолепно. Не специально для камеры, а так, без усилий, раздражающе по-керновски. Как будто он был рожден для такого света.
Он неторопливо осматривает толпу. Никого не ищет. Но каким—то образом я знаю -он знает. Я наблюдаю.
И на этот раз я не скрываю этого. Я просто наблюдаю.
“ Ладно, прекрасно, ” бормочет Мэдди. - Этот человек мог бы нести факел и меня в одной руке.
Я издаю смешок — тихий, удивленный. “ Пожалуйста. Он делал это, ухмыляясь, а потом вел себя так, словно в этом не было ничего особенного ”.
Она искоса смотрит на меня. - Ты даже не притворяешься, что тебя это не трогает.
“ Я не собираюсь, ” говорю я, все еще не сводя с него глаз. - Я просто выбираю полюбоваться видом.
Она смотрит на меня слишком долго. - Ты сияешь, детка.
“Не разрушай это”, - говорю я. Но я этого и не отрицаю.
***
Валь-Гардена, Италия (Южный Тироль), 4 февраля 2026 г.
Первая олимпийская гонка в супергиганте