Всё, чего я хотела, это суши, но вместо этого меня похитили пришельцы

● Ф'ти:

ГЛОССАРИЙ

Слова Фи'лена

ругательство, похожее на наше английское «fuck» (трахаться).

● Труик:

ликер Фи'лин

● Скверкс:

Пастельные пушистые шарики, которые едят заживо. Они готовятся на пару и нагреваются естественным образом. По словам Опал, на вкус они напоминают персиковый пирог. Деликатес.

● Си'бок:

Большое церемониальное водное транспортное средство. Что-то вроде яхты. Используется только для парадов.

● Грин'ой:

Детское блюдо фи'лен на завтрак. Подается с корицей. Опал считает, что по вкусу оно напоминает сладкое картофельное пюре.

● Воды И'ло:

Светящиеся и теплые воды, текущие из подземных источников по всей территории Сонтафрул 6, обладают, как говорят, целебными/магическими свойствами. И'ло — главная богиня веры фи'лен.

● Тр'аэль:

Черный блестящий минерал Сонтафрула 6. Старый дворец полностью построен из естественного скального выступа, комнаты высечены в нем. Также это тот самый камень, из которого Альфринд подарил Опал браслет. Опал часто называет его эбеновым деревом.

● Ккра'рот:

Крупная пернатая птица.

● Кор'пополь:

инопланетянин, меняющий цвет

● Покеин:

Щупальцеобразное жалящее существо, обитающее в морях Сонтафрула 6.

● Дерево мальсин:

дерево, листва которого меняет цвет от ярко-розового до бледно-оранжевого в течение года. Похоже на пальму.

Разное.

● «Защитный пузырь»:

большие акриловые овальные пузыри, в которые помещают женщин для их защиты.

● Динз:

инопланетяне с коллективным разумом, торговцы женщинами, мерзкие и отвратительные ублюдки.

● Go-Go Juice/Hormone Shot:

афродизиак, который давали женщинам члены клуба Deenz перед выступлениями.

● Крейсер:

Магнитный автомобиль, способный передвигаться только по магнитным полосам.

● Транспортное средство:

похожий на автобус автомобиль, способный передвигаться только по магнитным полосам.

● Тактический крейсер:

реактивный автомобиль, наиболее часто используемый высокопоставленными лицами и военными. Не ограничен полосами движения магнитол.

● Белковый рацион:

протеиновый батончик на основе морепродуктов, выдаваемый военнослужащим в качестве пайка.

● Data Pad:

инопланетная технология, которая почти как iPad и может совершать звонки, как с помощью коммуникатора.

● Коммуникатор:

Инопланетный сотовый телефон.

● Специалист по дезинфекции:

человек, специализирующийся на обезвреживании инопланетян от потенциально опасных для мира вирусов.

● Вселенский правящий сенат:

система управления для развитых форм жизни во Вселенной. Люди не считаются развитыми.