Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 96

7

ПЕЙТОН

Он лежит без сознания на моем полу.

Лиам.

Конечно, у него сексуальное имя, соответствующее сексуальному, безвольному телу.

Я смотрю на телефон в своей руке, потрясенная абсурдностью ситуации. Незнакомец, который только и делал, что орал на меня, пришел в мою комнату, чтобы вырубиться. И он вручил мне свою самую сокровенную собственность, прося меня, что, спасти его жизнь?

Я должен позвонить в 911.

Но он умолял меня не делать этого. И по какой-то причине я не хочу нарушать его доверие.

Я подношу телефон к его липкому, раскрасневшемуся от лихорадки, но все еще очень красивому лицу, чтобы разблокировать его. Экран светится на фоне его острого подбородка.

Два часа ночи. Кто вообще кому-нибудь звонит в такой час?

Что ж, Лайла, мне жаль, кто бы ты ни была. Это вина его, а не меня.

Я просматриваю его контакты, пока не нахожу знакомую. На фотографии профиля она поразительно рыжая, с аквамариновыми глазами и улыбкой с ямочками на щеках. По необъяснимым причинам я надеялся, что она будет уродливой, и каким-то образом знал, что это не так.

Лиам издает предсмертный хрип откуда-то из глубины своей груди, вырывая меня из мелкой ревности, которую я лелею к женщине, которую никогда не встречал. Я нажимаю вызов.

На линии все звонят и звонят, но она не берет трубку.

Ладно, я попробую еще раз. Если Лайла не ответит, я вызову скорую. Прежде чем я перезваниваю ей, телефон звонит в моих руках, пугая меня. Я крепче сжимаю его и нажимаю на зеленую кнопку.

“Рокки, который, блядь, час?” Вопрос звучит сонно.

“О, эм, привет”.

“ Привет? Кажется, она пришла в себя, услышав женский голос вместо его глубокого баритона.

“Привет. Я, ммм, с Лиамом, он потерял сознание и сказал мне позвонить тебе, а не врачу. Так что, э-э-э, извини, что разбудил тебя.

Я слышу шарканье, и когда она снова заговаривает, ее голос звучит настороженно. “ Почему он отключился? Где ты? А ты кто такой?

“ Я— э—э-э... он чуть раньше упал с велосипеда и повредил ногу. Потом он пришел в мою комнату, не знаю почему, ведя себя как в бреду, ударился голенью о низкий столик и камнем рухнул. Мы в номере для новобрачных в отеле Rockwood Resort. А я Пейтон. Я выдавливаю ответы на ее вопросы.

Вздох, который звучит скорее компетентно, чем испуганно. “ Все в порядке, Пейтон. Есть еще какие-нибудь симптомы?

- Он весь горит, потный и немного одутловатый.

“ Приложите влажную салфетку к его лбу. Я буду там через десять.

Она вешает трубку, прежде чем я отвечаю. Я делаю, как она сказала, холодный компресс и жду у двери.

Через пятнадцать минут раздается стук в дверь.

Я спешу открыться, готовая объяснить, что не знаю, почему у меня на этаже мужчина в коматозном состоянии, но рыжеволосая девушка с фотографии с телефона приветствует меня усталой улыбкой. Не похоже, что она нуждается в объяснениях. Похоже, ей нужен кофе. Она утопает в серых спортивных штанах и огромной толстовке с капюшоном, ее длинные волосы собраны в беспорядочный конский хвост. Через плечо у нее перекинута черная спортивная сумка, в руках - пластиковый тазик для педикюра.

“ Привет. Ее голос на удивление бодрый для двух часов ночи. - Пейтон?

- Да. - Киваю я, отступая назад, чтобы впустить ее.

“Где мой любимый идиот?”

Вспышка дискомфорта скручивается в моей груди. Почему он ее любимчик? Она его девушка? Ей не кажется странным, что Лиам в моей комнате? Почему она не злится?

Я указываю на пол. - Я пытался сдвинуть его с места, но он тяжелый.

“ Да, у него толстый череп. Добавляет веса. Лайла заглядывает мне через плечо, и выражение ее лица сменяется раздраженной привязанностью. Она бросает свои принадлежности на консольный столик и проходит мимо меня, принеся с собой запах дождя. - Нам нужно перенести его на кровать.

Я окидываю взглядом обтянутые смокингом мускулы. - В нем, должно быть, фунтов двести мертвого веса.

“ Мы должны попытаться. Она присаживается у его ног, закатывая рукава толстовки. “ Обними его за плечи. Я возьму его за лодыжки.

Я опускаюсь на колени позади него, мой халат неловко сбивается вокруг бедер. Его лицо вялое, раскрасневшееся от лихорадки и в то же время одутловатое, но даже без сознания острый подбородок и темный изгиб ресниц на щеках раздражающе неотразимы. Я снимаю мокрое полотенце с его лба и просовываю руки ему под мышки, где от него исходит тепло, как от печи.

“Какая нога повреждена?” Спрашивает Лайла.

- Его левая рука.

Она кивает, поправляя хватку на его лодыжке. “ На счет три. Раз, два...

Мы поднимаемся. Мы кряхтим, напрягаемся, пробуем снова. Мои руки горят, и пот выступает вдоль линии роста волос. Нам удается подтолкнуть его примерно на фут, прежде чем Лайла со вздохом мягко опускает его ноги, и я прижимаю его плечи к ковру.

“Вот почему я никогда не смогла бы никого убить”, - как ни в чем не бывало бормочет Лайла. “Я бы никогда не смог избавиться от тела”.

У меня вырывается удивленное фырканье. - Да, это главная причина.

Она улыбается, и мне становится на удивление легко. Как будто я передвигаю тело своего самого старого друга, а не незнакомца, которого я только что встретил. “Верно? В фильмах и книгах все выглядит слишком просто”.

Мы оба смотрим на неподвижную фигуру мужчины между нами.

Лайла вздыхает. Затем, без предупреждения, она опускается на колени и дает ему пощечину.

Шлепок эхом разносится по номеру.

Глаза Лиама распахиваются — расфокусированные, стеклянные — и он издает звук, нечто среднее между стоном и протестом.

“ Вставай, Рокки, ” рявкает Лайла. - Тащи свою задницу на кровать.

Он моргает, глядя на нее, узнавание просачивается сквозь дымку. - Кэлли?

“ Спать. Сейчас же.

Она помогает поднять его, и он поднимается, как зомби из могилы, покачиваясь на ногах. Они вместе ковыляют к калифорнийскому королю, где он падает на матрас лицом вниз и замирает совершенно неподвижно.

Лайла переворачивает его на левый бок и снимает с него ботинки. Не моргнув глазом, она расстегивает его ремень и брюки. Действие нейтральное, практичное. В нем нет ничего сексуального, но я странно очарован фамильярностью. Неявное доверие.

Она стягивает брюки с его бедер, сопротивляясь, когда ткань цепляется за икры. Левую штанину стягивать сложнее, материал с этой стороны более плотный.

- Черт возьми, - бормочет она, дергая сильнее.