Страница 177 из 262
Глава одиннадцатая
Красный туман перед глазами начал рассеиваться, и к Грегору постепенно вернулась способность мыслить. Он огляделся по сторонам, впервые как следует рассмотрев подземную лабораторию чумного доктора Фрейхерра Вейхса. Пещера превратилась в руины, там, куда в суматохе пролились химикаты и летучие смеси, теперь горел ничем не сдерживаемый огонь. Все вокруг усеивали щепки и осколки стекла.
Среди беспорядка валялись искореженные нечеловеческие тела: уродливые трупы мутантов — помощников Вейхса, отвратительные туши его покровителей-скавенов. Кровь, черная и липкая, покрывала земляной пол. Грегор сообразил, что точно такой же мерзости он только что нахлебался, и внутри у него все сжалось. Голод наконец-то взял верх над его разумом, и он утолил жажду одним из этих грызунов… Если до этого Грегор считал, что сумеет одолеть проклятие Сиббечая и остаться человеком, то теперь все его заблуждения развеялись. Он вспомнил злобные ледяные глаза вампира, вспомнил ту жизнь, которой его лишили. Миранду, ее мягкие локоны и страстные поцелуи, отчий дом, пропитанный духом старины, и его благородную историю. Он вспомнил отца и брата, убитых вампиром. Сиббечай поплатится за то, что натворил. Никто и ничто не помешает Грегору отомстить.
Молодой Клаузнер опустился на колени прямо на усеянный трупами пол пещеры и обратился к Зигмару с молитвой. Он просил ниспослать ему решимости отомстить, сделать то, что должно, и спасти свою душу из когтей тьмы. И когда Грегор вновь открыл глаза, то увидел острый обломок доски от одного из столов, расколотого во время драки, — и ухватился за него почтичто с нежностью, сжимая так бережно, будто грубое копье было святой реликвией.
Грегор чувствовал, что вампир рыщет где-то неподалеку. Отвратительное проклятие, привязавшее юношу к Сиббечаю, в то же время помогало обнаружить его. И Грегор направился в один из зияющих в стене проходов. Как бы ни петляли норы, вырытые подземным народцем, он не заблудится — богомерзкое сияние, исходящее от гнилой сущности Сиббечая, будет направлять его.
А когда Грегор отыщет вампира, он всадит это деревянное копье прямо в сморщенное сердце чудовища. И только тогда позволит очистить от порчи и себя самого — наковальней, молотом и пламенем.
Зилья Маркова вернулась в богато обставленный приемный зал. Однако на этот раз сил у нее почти не осталось, и она уже не могла сдерживать бушевавшие внутри чувства. Из покрасневших глаз ручьями текли слезы, а тело сотрясали рыдания. Матиас ласково коснулся ее плеча. Он понимал, что никакие пустые утешения сейчас не помогут — для подобных банальностей уже было слишком поздно. Матиасу невольно подумалось, что не стоило, пожалуй, отпускать отца Крейцберга обратно в Храм Морра. Старый жрец знал толк в смертях и умел утешать скорбящих. Но Крейцберг, похоже, не разделял точки зрения Эрхардта и не считал скавенов заботой последователей Морра. Сказать по правде, он спешно покинул дом капитула почти сразу же после тех жутких событий в пыточной, явно предпочитая охоту на вампиров сражениям с подземным народцем.
— Это я пристыдила его так, что он пошел на это, — рыдала Зилья. — Он пытался объяснить, а я не слушала. — Она подняла глаза на охотника, и тот расстроенно нахмурился, увидев, сколько в них боли. — Я ведь столько мерзостей ему наговорила — и они оказались последним, что он от меня услышал! С таким же успехом я могла бы сама ему глотку перерезать!
Матиас молчал, позволяя Зилье выговориться. Что он мог ей ответить? Что из-за слов дочери Игорь Марков вспомнил о долге и чести? Что он умер как герой, выступив против безумного тирана? Такие слова пригодятся позже, а сейчас они лишь усилят боль от потери.
— Он будет отомщен, Зилья, — хмуро и решительно проговорил Матиас, крепче сжимая ее плечо. — Убийство вашего отца не останется безнаказанным.
Сквозь боль в ее глазах проступила искорка надежды, и ее пальцы легли поверх пальцев охотника.
— Я клянусь в этом святым именем Зигмара, — добавил Матиас, сам ощущая, сколько силы в этих словах.
Он был рьяным Зигмаритом, и кое-кто даже мог бы счесть его фанатиком, — и потому не разбрасывался такими клятвами с легкостью.
В этот момент в дверь коротко постучали, и она медленно открылась, впуская Штренга, чумазого и небритого. Одежду наемника до сих пор покрывала пыль после недавних раскопок, но Тульманн заметил, что Штренг нашел время заглянуть в арсенал дома капитула и теперь у него на поясе болталась пара пистолетов.
— Мы готовы, Матиас, — возвестил Штренг. — Если мы собираемся довести дело до конца, то следует выдвигаться немедленно.
Охотник высвободил руку из пальцев Зильи. Та обернулась на него, затем на Штренга, затем перевела взгляд обратно на Матиаса. В ее глазах снова сверкнули привычные хитроумие и подозрительность, позволившие ей стать агентом отца.
— Что за дело? — требовательно спросила Зилья.
— Вам лучше этого не знать, — бесцветно улыбнулся Матиас, и женщина поднялась на ноги.
— Это все, что мне нужно было услышать, — заявила она. — Я иду с вами. — Заметив неодобрение в глазах охотника на ведьм, Зилья добавила тише и нежнее, но в то же время решительнее: — Он убил моего отца, Матиас. Я имею право присоединиться к вам.
— Я не думаю, что кто-то подпустит близко к замку дочь человека, которого казнили по обвинению в измене, — заметил Штренг.
— А как вы сами собираетесь подобраться к барону? — поинтересовалась Зилья.
— У нас есть путь, — сознался Матиас. — Капитана Мейссера приглашают на званый вечер. Естественно предположить, что человек столь высокого положения не явится на подобное мероприятие без сопровождающей его свиты.
— Тогда я иду с вами, — повторила Зилья. — Можете напялить на меня один из тех бесформенных плащей и жуткую шляпу, которые вечно носит ваше братство. Охотников на ведьм не любит даже собственная стража барона. Они начинают нервничать и поэтому не станут рассматривать, кто там под этой шляпой прячется.
Матиас понял, что выбора у него нет, и кивнул.
— Штренг, пусть Эльдред подберет для фройляйн Марковой подходящую одежду и снабдит всем необходимым оружием.
Наемник развернулся и направился исполнять приказ, напоследок сально подмигнув. Матиасу этот жест совершенно не понравился — как не понравился и румянец, предательски проступивший на его собственных щеках после этого. Он позволил Зилье Марковой присоединиться к отряду, потому что так будет правильно. И никаких других причин искать не стоило.