Годы теории. Французская мысль от послевоенного времени до наших дней

Глава 49

15

Вероятно, имеется в виду «темнота непосредственно проживаемого мгновения», или «темнота Теперь», см.: «То, что живет (lebt), само себя еще не переживает (erlebt), менее всего в том, что приводит его в движение, в том и посредством чего оно, следовательно, начинается, находясь еще в самом низу и всё же пульсируя в каждом Теперь (Jetzt). Именно это подталкивающее к движению Теперь темно, прежде всего Теперь нашего непосредственного Есмь (Bin) и Есть (Ist). Их внутреннее копошится как некое темное и пустое» (

Блох Э.

Тюбингенское введение в философию / пер. Т. Быстровой, С. Вершинина, Д. Криушова. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1997. C. 54).