Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 78

— Тогда как?

Он медленно вдохнул.

— Как отец, который не имеет права требовать, но хочет знать, всё ли с ним хорошо.

Сердце Ветты дрогнуло.

Она ненавидела эти маленькие шаги. Они были опаснее больших клятв. Большим клятвам легко не верить. А такие слова проникали в трещины.

— Ребёнок жив, — сказала она. — Рейнар проверял. Сила отзывается спокойно.

— Сила?

Она поняла, что сказала лишнее.

Но скрывать полностью уже не получалось.

— У него есть связь с лечебницей. И, возможно, с древним льдом.

Кайран закрыл глаза.

— Ледяной престол.

— Вы знаете о нём больше, чем сказали?

— Только легенды.

— Расскажите.

Он повернул голову к окну. За стеклом серел двор, где люди уже чистили снег, носили дрова, латали крышу над западным крылом.

— Говорят, под Севером спит первое сердце льда. Не трон в человеческом смысле. Источник. Тот, кто связан с ним, может подчинить себе кланы или удержать их от войны.

— А ваш род?

— Морозные веками считали себя хранителями этого источника. Но ключ к нему давно потерян.

Ветта тихо сказала:

— Астервейн назвал моего ребёнка ключом или замком.

Кайран посмотрел на её живот.

Не жадно.

Не властно.

С благоговением и страхом.

— Нашего ребёнка, — произнёс он едва слышно.

Ветта сжала пальцы.

— Не делайте это оружием.

— Никогда.

— Не обещайте слишком быстро.

— Хорошо.

Она подняла взгляд.

— Хорошо?

— Да. Ты права. Мои быстрые обещания ничего не стоят. Тогда скажу иначе: я понимаю, что могу ошибиться. Понимаю, что во мне слишком много воспитанного права. Но если ты увидишь, что я начинаю думать как владелец, а не отец, скажи. Я остановлюсь.

— А если не остановитесь?

— Тогда уйду.

Ветта не сразу поняла.

— Что?

Кайран смотрел прямо на неё.

— Если моё присутствие станет угрозой тебе или ребёнку, я уйду. Не потому что откажусь. Потому что иногда защита — это расстояние.

Она молчала.

Слишком долго.

Потом тихо спросила:

— Кто вы и где Кайран Морозный?

В его глазах впервые за день мелькнуло почти тепло.

— Рейнар тоже спрашивал. Только грубее.

Ветта отвела взгляд, потому что не хотела улыбаться.

Не сейчас.

Не ему.

Но, конечно, улыбнулась.

Кайран увидел.

И не стал пользоваться этой слабостью. Не потянулся к ней, не попросил большего, не сказал ничего, что разрушило бы хрупкое равновесие.

Просто закрыл глаза.

— Спасибо.

— За что?

— За то, что улыбнулась. Даже если не хотела.

Улыбка исчезла.

Но боль в груди стала другой.

Не острой.

Тянущей.

Живой.

В дверь постучали, и сразу вошёл Рейнар, даже не дожидаясь ответа.

— Прекрасно. Пациент жив, хозяйка не плачет, воздух не покрыт ледяными шипами. Считаю визит почти удачным.

Кайран медленно открыл глаза.

— Вы всегда входите без разрешения?

— В моей лечебнице — да.

— Вашей?

Рейнар посмотрел на Ветту.

— Уже нет. Но привычка, как вы сами недавно признали, вещь дурная.

Ветта почувствовала, как между мужчинами натянулась невидимая нить.

Не вражда.

Пока.

Но что-то близкое.

Кайран смотрел на Рейнара дольше, чем требовалось.

— Вы много для неё сделали.

— Да.

— Почему?

Рейнар поставил чашку с отваром на стол.

— Потому что она пришла к моим воротам в метель, беременная, загнанная и всё ещё живая. Я иногда помогаю живым. Профессиональная слабость.

— Только поэтому?

Ветта резко посмотрела на Кайрана.

Вот оно.

Не приказ.

Не право.

Но ревность.

Глухая, тёмная, неуместная.

Рейнар медленно улыбнулся.

— Осторожнее, ваша светлость. Вы слишком слабы для драки и слишком ранены для достоинства.

Кайран попытался сесть выше, но боль сразу ударила. Ветта шагнула вперёд.

— Лежать.

Оба мужчины посмотрели на неё.

Она нахмурилась.

— Оба.

Рейнар поднял руки.

— Я стою.

— Тогда молчать.

Марта, появившаяся в дверях с чистыми простынями, восторженно прошептала:

— Наконец-то порядок.

Кайран смотрел на Ветту снизу вверх. И, кажется, впервые не обижался на приказ.

— Я не имел права ревновать, — сказал он.

Рейнар кашлянул.

— Как неожиданно быстро.

Ветта бросила на него предупреждающий взгляд.

Кайран продолжил, не сводя с неё глаз:

— Но ревную.

Тишина в комнате стала слишком плотной.

Марта замерла с простынями. Рейнар едва заметно приподнял бровь.

Ветта почувствовала, как к лицу прилила кровь.

— Это ваша проблема.

— Да.

— Не моя.

— Знаю.

— И вы не имеете права…

— Не имею.

Он говорил спокойно.

И именно это снова сбивало.

Прежний Кайран не признал бы неправоты так просто. Он спрятал бы ревность за долгом, безопасностью, подозрением. Этот — называл вещь своим именем и не требовал, чтобы она его утешила.

Ветта не знала, что опаснее.

— Рейнар помог мне, — сказала она твёрдо. — Когда я была одна.

— Знаю.

— Он не обязан оправдываться перед вами.

— Знаю.

— Тогда почему вы спросили?

Кайран помолчал.

— Потому что во мне ещё слишком много того, от чего ты ушла.

Ответ ударил сильнее любого оправдания.

Ветта отвернулась первой.

— Пейте отвар.

— Он отвратительный.

— Прекрасно. Значит, лечебный.

Марта довольно кивнула:

— Учитесь, ваша светлость. В этом доме любовь проявляют гадкими отварами и запретом вставать.

Слово «любовь» прозвучало случайно.

Но все услышали.

Марта тут же замолчала.

Ветта почувствовала, как мир на миг застыл.

Кайран не сказал ничего.

Только взял чашку с отваром и выпил без спора.

Тавр вернулся ближе к полудню.

Он появился во дворе на взмыленной лошади, с рассечённой щекой и плащом, порванным у плеча. Его встретили сразу: Пим закричал первым, Марта бросилась за водой, Рейнар — за бинтами, Ветта вышла в главный зал, хотя ей велели отдыхать.

— Письмо? — спросила она.

Тавр спешился, пошатнулся, но удержался.

— Передал лорду Харвину. Лично в руки.

— Что случилось?

— У ворот замка люди княгини пытались забрать. Сказали, что приказ изменён и письмо надо отдать им.

Ветта почувствовала холод.